…

十一月底。

集中營的廣播說「德意志的軍隊於斯大林格勒會戰中已經取得初步勝利」，可是頭腦冷靜的人都明白，這僅僅是電臺單方面的誇大其詞。

由於美國在遭到珍珠港偷襲之後對日本宣戰，希特勒希望能夠在美軍有機會加入歐洲戰場之前，儘快結束東線戰爭或儘可能削弱蘇聯。但自從「藍色行動」開始以來〈注十二〉，這場曠日持久的戰役已經持續了將近五個月，毫無建樹……

戰爭狂人們仍叫囂著「絕不退縮」，根本不管普通士兵和國民們的死活——就像集中營的劊子手同樣不顧犯人們的的死活一般。

這日，小雪初晴。在我的翹首期盼中，霍克爾終於從薩克森豪森歸來。

當時正值中午換班，醫院中人來人往。風塵僕僕的黨衛軍上尉也不顧人多眼雜，一見面，就將我拖進一間剛空出來的診室，迅速地將門反鎖——然後捧起我的臉，放肆地親吻起來。

「你在做什麼啊！」被霍克爾忽如其來的熱情嚇到了，我想推開他，他卻死不放手，直到吻夠了，他才意猶未盡地移開那兩瓣柔軟的嘴唇。

「我好想你。」

這句情話從一名身披黑衣的納粹口中流出，聽起來真是詭譎十分——可是因為它是霍克爾所言，我才相信字字發自肺腑。

雙頰發燙，我有點不自在地別過頭，他輕笑一聲，將我擁了個滿懷。

「艾倫喜歡吃甜食嗎？我去了一趟海德堡，那裡的巧克力不錯……」霍克爾這麼說，彷佛連吐出的氣息都是甜蜜的，「晚上去我那裡吧，除了吃巧克力，我還有很多話想對你說……」說罷，他曖昧地咬了咬我的耳垂。

「我還有『工作』……」

「可以不用管它。