〃Graziemille；Padrone（一千個感謝；主人）；你能來看他死嗎？〃

〃我不知道；卡洛。倉庫裡的灰塵叫我難受；我可以在錄影上看。你能夠帶一隻豬給我嗎？我想摸一摸。〃

〃到這屋裡來嗎；Padrone？〃

〃不；他們可以用電力裝置送我下去一會兒。〃

〃我得先讓一頭豬睡著；Padrone。〃卡洛不大放心地說。

〃挑一頭母豬；讓她睡著；把它帶到電梯外面的草地上來。你可以讓叉車從草地上開過。〃

〃你估計辦這事需要用一輛貨車呢；還是一輛貨車加一輛救生車？〃克倫德勒說。

〃卡洛；你說呢？〃

〃一輛貨車足夠了。給我一個助手開車。〃

〃我還給你準備了另外一個東西。〃克倫德勒說；〃能夠開燈嗎？〃

瑪戈動了一下變阻器。克倫德勒把揹包放到桌子上的水果缽旁邊。他戴上了棉手套；拿出了一個有天線和安裝架的、像監視器一樣的東西；又拿出了一個外驅動器和一套充電電池。

〃要監視史達琳很不方便；因為她住在一條死衚衕裡；我們沒有地方潛伏。但是她喜歡鍛鍊；總會出來的。〃克倫德勒說；〃她既然不能夠使用聯邦調查局的健身房；就只好參加私人健身房活動了。我們在星期四見她把車停在了一家健身房；就在車下安裝了一個訊號發射器；是尼卡牌的；馬達一轉動就充電；因此史達琳不會因為電用盡而找到它。上面的軟體適用於這附近的五個州。這東西誰來用？〃

〃科德爾；進來。〃梅森說。

科德爾和瑪戈跪在克倫德勒身邊；卡洛站著；居高臨下；手上的帽子剛好在他倆的鼻孔面前。

〃看這兒；〃克倫德勒開啟監視器說；〃像個汽車導航系統；但它只標明史達琳的車的所在地。〃螢幕上出現了華盛頓城市烏賊圖。〃鏡頭往這裡拉；用箭頭在這個地區活動；明白嗎？OK；鏡頭上什麼東西都沒有捕捉到。找到史達琳的車；車下的訊號就會讓這東西亮起來；發出嘩嘩的叫聲。這時候就可以在鳥瞰圖上找到聲音來源；拉近鏡頭。越是靠近嘩嘩聲就越快。這是史達琳住處的周圍；是街道圖的比例。你現在找不到從她車上發出的訊號；因為現在我們在界外。只要進了華盛頓市區或是阿靈頓區就能夠聽見聲音了。我從直升機上下來時還找到的。這兒是整流器；接你們貨車上的交流電插頭；注意一件事；你們要向我保證這東西絕不落到別人手裡。否則我可吃不消；這東西連間諜用品店都還沒有。要是不能夠回到我手裡；寧可把它沉到波托馬克河底；明白嗎？〃

〃你明白嗎；瑪戈？〃梅森說；〃你；科德爾呢？叫莫格里給他開車；也介紹一下情況。〃

第五部一磅肉

第七十七章

這把氣步槍的美妙之處在於可以把槍口放在車裡向外開槍；而不致震得周圍的人耳聾……槍口不用伸出去被眾人看見。

可以只開啟鏡面車窗幾英寸；讓小小的皮下注射投射物帶著大劑量的亞噻撲羅瑪嗪飛出；扎進萊克特博士的背部或屁股上的肉裡。

這種次音速飛行體沒有砰砰聲；沒有彈道嘯聲；不會引人注意；只有槍口作為消音器的標識的一聲〃叭〃；只不過像折斷了一根綠色的樹枝。

按他們演習的情況；萊克特博士往下一例；穿白衣的皮耶羅和托馬索就〃扶〃他進貨車；並向旁觀的人保證送他進醫院。托馬索英語最好；因為他在神學院學過。但是有些字他要讀好也費勁。

梅森給幾個義大利人定下了最佳日期；做得很對。他們在佛羅倫薩儘管失敗了；但靠體力抓人仍最拿手；想活捉萊克特博士還只有他們最有希望。

為了執行任務；除了麻醉槍；梅森只准他們帶一支槍；就是駕駛員；副治安官約翰尼·莫格里的那支。莫格里是伊利諾伊州不當班的副治安官；長期受韋爾熱家豢養；從小在家說義大利語長大；是個無論他要殺的人怎麼說都可以答應；卻隨即就把他殺死的那種人。

卡洛跟皮耶羅和托馬索弟兄有魚網、豆袋槍、梅司催淚毒氣彈和幾樣綁架工具。夠多的了。

天一亮他們就上了崗位；停在距離史達琳家5個街區的阿靈頓商業街殘疾人停車處。

今天他們的貨車貼了招牌：老人醫療接送。後視鏡下掛著殘疾人牌子；保險槓上有偽造的殘疾人許可證。手套盒裡有一張車身修理廠的發票；說明最近才換了保險槓……萬一殘疾牌號碼受到追查；他們可