個人都能夠乘電梯上來的；得有鑰匙；對吧？〃弗蘭克斯問她。偵探跟她同坐在情侶座上；兩人都有點尷尬。

〃我看是的；如果他們是乘電梯上來的話。〃

〃'他們'；韋爾熱女士？你認為不只一個人嗎？〃

〃我不知道；弗蘭克斯先生。

〃她已見到她哥哥的屍體還跟海鱔連成一體；叫被單給蓋住了。有人已拔掉呼吸器的插頭。犯罪學專家們正在從魚缸裡取水樣；從地面上取血樣。她能看見梅森手上那塊萊克特博士的頭皮；可警察還沒有注意到。在瑪戈眼裡；犯罪學家們都稀裡糊塗的。

弗蘭克斯偵探忙著往本子上記筆記。

〃他們知道那些可憐的人是什麼人嗎？〃瑪戈說；〃這些人有家嗎？〃

〃我們正在查；〃弗蘭克斯說；〃我們有三件武器可以追查。〃

實際上警局並不確切知道倉庫裡死了多少人；因為豬群把殘肢斷體都拖到密林深處；準備以後享用去了。

〃在調查過程中我們可能會要求你和你的……你的老朋友進行一次實驗；一次測謊器實驗。你會同意嗎；韋爾熱女士？〃

〃弗蘭克斯先生；為了抓住兇手我是什麼事都願做的。為了回答你那特別的問題；你有問題就請提出來好了。我應該找家庭律師談談嗎？〃

〃如果你沒有隱瞞什麼；就用不著了；韋爾熱女士。〃

〃隱瞞？〃瑪戈設法擠出了眼淚。

〃對不起；這類問題我不能不問；韋爾熱女士。〃弗蘭克斯把手放到她碩大的肩頭上；停止了追問。

第九十一章

史達琳在昏暗中清新的空氣裡醒了過來；以某種原始的感覺意識到自己是在海岸附近。她覺得全身上下從裡到外都痠痛；然後又昏迷了過去。第二次醒來時有一個聲音正在對她輕柔地說著話；並遞給她一個溫暖的杯子。她喝了；味道很像馬普的奶奶寄來的藥茶。

白天和晚上又過去了。屋裡有鮮花的馨香；有一回她還隱約覺得針刺。恐懼和痛苦的殘餘像在遠處爆炸的焰火一樣砰砰啪啪地響；但是不在身邊；從來不在身邊。她在〃龍捲風眼中的花園裡〃①。

①此句是約翰·查爾迪（1916一）的一首詩的標題。

〃醒了；醒了；靜靜地醒過來了；在一問愉快的房裡。〃一個聲音在說話。她依稀聽見了室內音樂。

她覺得非常清爽；面板上有薄荷香；一種香膏散發著愉快、安慰、沁人心脾的溫暖。

史達琳睜大了眼睛。

萊克特博士平靜地遠離她站著；跟她第一次見到他站在牢房裡時一樣。我們現在已經習慣於看見他不戴手銬了；看見他自由自在地跟別人在一起也不覺得毛骨悚然了。

〃晚上好；克拉麗絲。〃

〃晚上好；萊克特博士。〃她跟著他說；並不知道是早上還是晚上。

〃你現在如果還覺得不舒服的話；那是你摔倒時受的傷；會好起來的。不過我想確認一件事；你能夠望著這個光嗎？〃他拿了一隻手電筒向她走來。萊克特博士身�