的事了。一個了不起的人。你既然是他打發來的；準是很內行……繼續談嗎？〃

〃請吧；治安官。〃

治安官從胸前衣兜裡取出一個筆記本。〃這個被箭射穿腦袋的人叫唐尼·利奧·巴伯；32歲；住在卡梅倫的特雷爾恩德公園的拖車裡。我沒有發現他是做什麼工作的。4年前他因為傷害罪被空軍開除；有一張聯邦航空局機身和動力廠的退役證書；做過飛機機械師。因為在城市範圍開槍而繳納過一次行為不端罰款；上一個狩獵季因為刑事犯罪又繳納過一次罰款。還在薩米特縣因偷獵野鹿在法庭上承認有罪；那是什麼時候；威爾伯恩？〃

〃兩個狩獵季以前。他剛剛取回了許可證。他在局裡是有名的。他打獵物；如果沒有倒；就懶得去追；又去等後面的……有一次——〃

〃說說你今天的發現吧；威爾伯恩。〃

〃晤……今天早上7點左右；我沿著縣47號公路巡邏；在橋西大約一英里的地方佩克曼老頭打旗讓我停下了。他氣喘吁吁捂住胸口；只能一個勁張嘴閉嘴；指著那邊的樹林。我在密林裡走了；啊；大約不到150碼；就看見這位巴伯靠在樹上；腦袋上插了一枝箭。那隻鹿也在那兒；帶著箭。至少是昨天死的；已經僵硬了。〃

〃從僵硬的情況看；我認為最遲也是昨天凌晨死的。〃霍林斯沃思醫生說。

〃晤；狩獵季從今天早上才開始；〃漁獵執法官說；〃這個唐尼·巴伯帶了個上樹架；還沒有安裝。好像他昨天到那兒去是想為今天做準備；再不然就是去偷獵。否則我就不明白他帶了箭去幹什麼了……如果只是安上樹架的話。這時候這頭漂亮的鹿來了；他按捺不住了……這種情況我見多了；普遍得像野豬的腳印一樣。然後；他正在割肉時；另外一位來了。我從腳印看不出什麼來；那裡下了場大雨；地上的痕跡當時就給衝乾淨了——〃

〃因此我們照了幾張照片；把屍體拉了回來；〃杜馬治安官說；〃林子是佩克曼老頭的；這個唐尼從他那兒合法取得了兩天狩獵租賃權；從今天開始；有佩克曼的簽字。佩克曼一年總要出租一回。他登廣告；並承包給據客。唐尼在揹包裡還有一封信；上面說；祝賀你獲得了獵鹿租賃權。那些紙都是溼的；史達琳小姐。沒有不利於我們轄區的人的證據；但是我不知道你是否需要到你們的實驗室去做指紋鑑定。還有箭；我們到的時候全都溼了。我們儘可能沒有碰這些東西。〃

〃你想把箭拿走嗎；史達琳特工？你覺得我怎麼取出來最好？〃霍林斯沃思醫生問。

〃如果你用牽引器拽住箭；從帶羽毛的這一側貼近面板將它鋸成兩半；再把另一頭推出來；我會用金屬絲以絞擰的方式將它們固定在我的板子上。〃史達琳說著開啟了她的箱子。

〃我覺得這人沒有搏鬥過；但是你需要從指尖上刮下來的東西嗎？〃

〃我倒想剪下指甲去做DNA鑑定；我用不著標明來自哪根手指。但是如果你願意；最好