野外截肢手術成功率不高。但話說回來，大部分隨軍醫師都不知道自己在幹什麼。羅德里格相信她，所以她才會出現在這兒。這也是賈罕娜緊張的原因。她真想向雙月姐妹和太陽大神禱告，讓自己在這支隊伍中的頭一例手術變得簡單些。說實話，換成其他任何手術都成。

賈罕娜沒有讓自己的表情洩露這些想法。她重新檢查了一遍各類器具，它們都很乾淨。維拉茲在草地上鋪了塊白布，將用具一一放在上面。醫師查過歷書，算過月軌，病人出生時的星相月位跟今天的協排程處於可以接受的範圍之內。如果遇到最差的情況，那她只能被迫推遲手術。

烈酒澆進傷口，烙鐵架在火上，早就變得通紅。病人在維拉茲施用的藥劑作用下昏睡不醒。這不奇怪：海綿中浸滿了碾碎的罌粟、曼陀羅草和毒芹。她使勁紮了一下阿比爾的胳膊。病人沒有反應。賈罕娜看了看他的雙眼，情況相當不錯。兩名早就習慣戰地手術的精壯漢子，把他牢牢按在地上。對她知根知底的維拉茲，投來安慰的目光，同時遞上沉重的鋸子。

再也沒有磨蹭的藉口。

“按住他。”賈罕娜說完這話，接過了鋸子。

第十一章

“老爹現在在哪兒？”

問話的是費爾南·貝爾蒙特，他正躺在畜棚閣樓上的乾淨稻草裡，為了取暖幾乎整個身子都埋在其中，只有臉和亂糟糟的棕發露在外面。

牧師伊畢羅勉強做出讓步，把雙胞胎今天上午的課程安排在這兒。他必須承認待在畜棚中的牛群上頭，的確比較暖和。

伊畢羅正想開口打斷這個問題，隨即又把嘴閉上，面帶憂色地望向另一個孩子躺倒的地方。

迭戈幾乎消失在草堆底下，只能看到稻草隨著呼吸一起一落。

“這有什麼關係？”迭戈的聲音冒了出來，感覺有些虛無縹緲。來自靈界的訊息，伊畢羅心中暗想，隨後趕忙悄悄做出日輪的手勢，斥責自己不該胡思亂想。

“沒什麼關係，”費爾南答道，“我只是好奇。”

他們正在稍事休息，隨後要換到下一個科目。

“遊手好閒的孩子。你知道伊畢羅對好奇心有什麼看法。”迭戈在稻草洞裡訓斥起自己的哥哥。

費爾南環顧四周，想找個東西扔他。伊畢羅對此已司空見慣，瞪了一眼把他制止住。

“哦，他就可以粗魯無禮嗎？”費爾南憤憤不平地說，“他拿你作擋箭牌，無禮地對待兄長。你就這麼縱容他？如此一來，你不是成了他的同謀嗎？”

“什麼無禮行為？”迭戈沉悶的聲音從草堆裡鑽了出來，對此表示質疑，“我必須回答鑽進他那空腦殼的每個問題嗎，伊畢羅？”

小個子牧師嘆了口氣。他的兩名學生變得越來越難對付了。不光是因為他們急躁魯莽，做事經常不顧後果，也是因為他們極其聰明。

“我想，”牧師慎重地避開他倆的問題，“這番對話表示休息時間結束了。咱們開始學習度量衡吧？”

費爾南做了個扭曲的死人臉，假裝被人勒住脖子，隨後用稻草蓋住腦袋，表現出直白的抗議。伊畢羅探手摸到草堆底下的一隻腳，使勁擰了一把。費爾南怪叫著冒出頭來。

“度量衡，”牧師重複，“如果你們在這兒不能老老實實坐起來上課，那咱們只能下去通知米蘭達夫人，就說在我容忍了你們的要求之後，你們倆又是如何得寸進尺的。”

費爾南立即坐起來。有些恐嚇仍然管用。當然，是在某些場合。

“他在拉寇薩東邊的某個地方，”迭戈忽然說，“正在進行一場戰鬥。”

伊畢羅和費爾南飛快地對視一眼。度量衡的問題只能暫時擱置。

“某個地方是什麼意思？”費爾南有些激動，“趕快，迭戈，再加把勁兒。”

“靠近東方的某座城市。那裡有處峽谷。”

費爾南望向伊畢羅，尋求幫助。牧師另一側的稻草堆動了動，露出個眯著眼睛的十三歲男孩。迭戈撲打起粘在頭髮和脖子上的稻草。

伊畢羅畢竟是位教師。他情不自禁地說：“哦，他給了咱們一些線索。拉寇薩東邊的城市是什麼？你們都應該知道。”

兄弟倆面面相覷。

“羅尼札？”費爾南猜測。

“那是南方，”伊畢羅搖著頭，“而且是在哪條河邊？”

“拉里歐思河。快說吧，伊畢羅，這很重要！”一說到軍事問題，費爾南總能顯出早熟的一面。

但伊畢羅足