他聽得王小姐不在,很發火。他好像要找伊為難的樣子,模樣兒很可疑。”
霍桑的眼光閃了一閃,又恢復了發話地位,連連點頭說:“對,對,他有這樣的事,那當然是很可疑的。不過我們還得言歸正傳,先把這餘甘棠跟你主人爭吵的原因弄一弄明白。他們怎樣爭吵起來的?”
霍桑雖然設法把話題重新牽進了港口,卻又引起了金梅的躊躇。伊頓一頓,才說:“我不知道究竟為什麼緣故。”
“你剛才不是說為了趙伯雄嗎?”
“這是——這是我的猜想。”
“好,就說說你的猜想也不妨。”
伊吞吐地說。“那一天——那就是李姑老爺來的一天,趙伯雄在這室中跟王小姐談話。餘少爺忽然來了,兩個人就吵起來。後來幸虧李老爺從樓上下來,方才把餘少爺解勸出去,從那天以後。餘少爺不曾來過。”
霍桑道:“這餘少爺跟趙伯雄鬧嗎?”
“是的。”
“你剛才說他和王小姐吵嘴啊。”
“他先和趙伯雄鬧,後來又和王小姐吵。”
“這倒奇怪。為什麼?”
“因為——因為王小姐好像幫姓趙的說話。”伊又向伊的死主人瞧了一瞧。
“唔,你總聽得他們鬧的時候說些什麼罷?”
“我不仔細——我不在旁邊。”
霍桑緩緩把煙尾丟到了圓桌上的銀質菸灰盒裡去。他的眼光在掠過桌面上的那兩隻酒杯的時候,忽而作一度小小的停頓,似在欣賞玻璃杯上鐫刻的花紋。
他突然問道:“餘少爺也喝酒嗎?”
金梅也抬頭向桌上的酒杯瞥了一眼,搖頭說:“他不喝酒。……那趙伯雄倒喝。”
“喔,你怎麼知道的?”
“我好幾次瞧見趙伯雄跟王小姐一塊兒喝酒。”
我對於金梅的心事已有相當的瞭解。伊的口氣分明要把嫌疑歸在趙伯雄身上,同時又竭力給餘甘棠洗刷。其實只聽伊對於這兩個人的不同的稱呼,便可洞燭伊的心理上的愛憎。但伊為什麼如此呢?
我不禁插口說;“王小姐在他們倆爭鬧時既然幫趙伯雄說話,分明伊對於姓趙的感情,比姓餘的更密切。那末,這姓趙的昨晚上為什麼又有要找伊為難的樣子?”
金梅只向我斜睨了一下,低垂了頭,目光凝視著地毯,不理會我。
倪金壽也贊附我的見解,接續說:“對!這有些說不通。金梅,你說啊。”
伊簡單地回答:“我不知道。”
霍桑對於我和倪金壽的問句似乎不感興趣。他仍自顧自地繼續問道:“金梅,昨天餘甘棠到底來過沒有?”
伊仍搖搖頭說:“沒有。”伊依舊在看著地毯上的圖畫。
霍桑注視著伊,語氣也加重了些。“你要說實話才好。”
金梅勉強道:“我不知道。”
“那才對。餘甘棠昨天也許來過,不過你沒有知道。對嗎?……好,餘甘棠做什麼生意的?”
“他不做生意。他在江南大學裡讀書。”
“唔,一個大學生!”他沉默了一下,似乎在暗暗嘆氣。接著他忽似想起了一個新的話題。“唉,我忘記了,昨夜裡你跟李老爺聽得了槍聲下樓的時候,那個老媽子怎麼樣?”
金梅答道:“伊還在房裡沒有出來。”
“伊也住在三層樓上嗎?”
“不,伊睡在樓下,在廚房後面。”
“伊難道不會聽得槍聲?”
“伊說沒有聽得,直得老毛出去找陸經理跟姜小姐以後,我才進吳媽的房裡去叫醒伊。”
第三章 對立的情報
這時候大門口突然起了一陣喧鬧的聲音——汽車聲,
人語聲,皮鞋聲,頓時阻斷了金梅的語聲。霍桑和倪金壽也都從皮墊椅上站起來。我覺得這室中的空氣,霎時間也有些緊張起來。
一分鐘後那門外喧擾聲音的來由便被查明。原來警廳裡的載屍車到了。倪金壽放好了筆冊,搶在霍桑的前面,走出去接洽。不多一回,有一個穿制服的警官,帶了四個穿白衣的抬扛夫,抬著一隻扁狹的舁床,跟倪金壽走進這會客室來。這警官叫做秦默齋,生就一副上得鏡頭的滑稽嘴臉,跟我們早就認識。
他向我們招呼了一下,便微笑著說:“霍先生。已有些線索了嗎?”
霍桑微微搖一搖頭。“還早。”
“我相信一經你的法眼,什麼秘密,總會給你揭