我不懂經咒，我不遵守種姓法規，我不曉得禮儀之外，自然而然遺忘的祭拜對著哪個方向。

童年時我沒有遊伴，我出神地遙望遠方消度時日。

我出生在悖違習俗、不受稱道的家庭，抹掉了陳規的標誌，推倒了陳規的壁壘。

街坊的房屋有重重圍牆，我是外面一個姓名無人知道的孩子。

他們造了稠密的房子——我從遠處觀望他們的路上人來人往，我不接受種姓，種姓的行列裡沒有我的立足之地。

囿於禮教的人不承認我是人，所以我無友的遊戲在數條路的交叉處進行。

他們撩起長袍的下襬，小心翼翼地在旁邊走過。

他們按照教典的規定，採集拜神的鮮花——把同一輪太陽的照耀下，世代繁衍的萬國的花卉，留給了我的神。

我在團體中受到怠慢，在無牆無人守衛的客房裡，我懷著萬民歡聚的渴望日夜徘徊。

住宅區外面我結識的恬靜的友人，來自偉大的歷史時代，帶著光華、武器和崇高的信條。

他們是苦修者，是戰勝死亡的英雄，與我同姓，與我同族，與我親密無間，在他們的聖潔中我得以聖潔。

他們是真理之路的旅人，光明的探索者，他們擁有不朽。

越過所有的國界，我遇見在窄圈裡丟失的人。

我合掌對他說：“呵，永生的人，萬民的人，從烙上差別的印記的狹隘的狂妄中，拯救我吧！

“呵，偉人，你無比光榮，從黑暗的彼岸望著你，我沒有種姓，不遵守種姓的法規。”

春天，嬌美的情人般的女性，走進我無伴的花林，為我的歌配曲，給我的韻律以舞姿，把瓊漿注滿我的夢。

心海湧騰起的洪波漫過沙灘，淹沒一切情話，口中說不出她的名字。

她站在樹底下，回眸看見我惶惑、愁楚的面孔，快步走到我身旁，雙手捧著我的手說：“你不認識我，我不認識你，我琢磨著今日為何相遇。”

我說：“兩個不認識之間，你我共築永恆的橋樑，這個謎底在茫茫宇宙的心中。”

我愛她，溫存地圍繞她的愛情之流，頗像鄉間常見的淺清的小河，極慢地流向情人每日藏身的平坦岸邊的樹蔭。慳吝的旱季使它瘦弱，慷慨的雨季使它丰韻。在謙卑的幕布下，它像不甚奪目的普通的妻室，時而受到嘲弄，時而得到寵愛，時而受到打擊。

我的愛情的支流，溶和蒼海博大的暗示。

高貴的佳人沐浴完畢，從海底升起，作為無量的遐想，進入我的身心，完美了我和我的心志；在我理性的幽秘的深處，點明永別的華燈。

藉助燈光，我看見她在無限的美中，在春天花叢的波瀾中，在希蘇樹搖顫的嫩葉的閃光中，我聽見她快捷彈撥的絃樂。在時令的舞臺上的光影中，我看見她揮動變幻的彩色紗巾正在跳舞。

我看見她端坐在天帝左面歷史創造的御座上；當“美”受到褻瀆，受到酷虐的穢物的侵染，她的第三隻神眼裡，噴出毀滅的烈火，焚燬瘟疫的溫床。

我的歌曲裡一天天儲存創造最初的奧秘——光的四射，和創造最後的奧秘——愛的甘露。

我不懂經咒，不遵守種姓法則，在各種廟宇的外面，從天界到人間，對空中頭罩光環的人和心裡的人，我充滿喜悅的禮拜今日結束。

射向中國的武力之箭

我讀過的一份日本報紙，描寫日本士兵在佛教寺廟舉行祭祀，祈禱戰鬥勝利。他們對著中國射武力之箭，而對佛陀射出的是虔誠之矢。

戰鼓擂響。

日本士兵梗著脖子，眼睛血紅，牙齒咬得咯咯響。

為給閻王的筵宴呈送鮮嫩的人肉，他們列隊出征，首先進入慈悲的佛祖的廟宇，期求神聖的祝福。

戰鼓咚咚，軍號陣陣，世界瑟瑟顫慄。

鳴鐘擊磬，香菸繚繞，祈禱聲嫋嫋昇天：“大慈大悲的佛祖，保佑我們旗開得勝。”

他們將用刺刀挑起驚天駭地、撕心裂膽的慘叫，斫斷千家萬戶愛情的紐帶，把太陽旗插入夷平的村莊的廢墟上。

他們將摧毀知識的宮殿，粉碎“美”的聖壇。

為此他們特來接受仁慈的佛祖的祝福。

戰鼓咚咚，軍號陣陣，世界瑟瑟顫慄。

他們將計算他們的槍口下死傷的人數，聽著屠殺成千上萬平民的報告，敲打勝利的鑼鼓；用遍地兒童、婦女血肉模糊的屍體，招引鬼魅的獰笑。

他們唯一的