“她對他說：‘父親，我為什麼不可以呆下來呢？這裡沒有一個女人看護她。’

“我的妻子非常激動地坐起來說：‘不，不，不要麻煩了。

我有一個老女擁人，她會像我母親一樣地照顧我。’

“大夫正要把他女兒帶走的時候，我的妻子對他說：‘大夫，他坐在這閉悶的屋子裡太久了，你好不好帶他出去吸點新鮮空氣呢？’

“大夫轉向著我，說：‘一塊兒來吧，我帶你到河邊去走走。’

“在稍稍表示不願意之後我就同意了。大夫在走以前又警告我的妻子關於那兩瓶藥的事。

“那晚上我在大夫家裡用了晚飯，很晚才回家。到家我發現我的妻子正在極端痛苦之中。我感到深深的懊悔，我問她：

‘你的疼痛又厲害了麼？’

“她疼得說不出話來，只抬頭看著我的臉。我看出她在十分困難地喘息著。

“我立刻去請大夫。

“起先他找不出是什麼原因。最後他問：‘疼痛厲害些了麼？敷了藥了麼？’

“說著他拿起桌上的藍瓶子來。瓶子空了！

“他惶急地問我的妻子：‘你沒有吃錯了藥吧，有沒有？’

她沉默地點點頭，表示她是吃錯了藥了。

“大夫跑回家去取抽胃筒，我像昏迷的人似的倒到床上去。

“這時，就像一個母親勉強撫慰一個病孩子似的，我的妻子把我的頭拉到她的胸前，企圖從她的撫摸裡把她的心思告訴我；只透過這溫柔的撫摸，她再三地告訴我：‘不要傷心吧，一切都為著最大的好處。你會快樂的，你知道我是快樂地死去的。’

“大夫回來的時候，我的妻子的痛苦和她的生命已經一同結束了。”

杜金先生又喝了一口水，說：“嗬，熱得要命，”說著就走到廊上去，急急地來回走了兩趟。回來他坐下又開始講說。我看得很清楚，他並不想告訴我；但似乎透過一種魔術，我能從他心裡拉出那段故事來。他接著說：

“在我和茂諾瑞瑪結婚以後，每逢我想熱情地和她談話，她總顯得抑鬱。彷彿她心裡有一種我所不能瞭解的猜疑似的。

“就在這時候我開始耽酒。

“一個初