，也就是根據我的理解，用現代人能理解的表達方式來記錄。其實，當時雖然沒有白話這種說法，實際上書面與口語可謂涇渭分明，民間的日常用語與我們所見到的那些文言作品還是有相當大的出入，但是，很多的日常語卻如同方言一般，寫出來可能一樣，但讀音卻差別很大，你到現在的任何的字典或者詞典裡都不可能找到他的寫法與意思，有些口頭語到兩千多年後還有用。當然，這可能存在一個問題，也許我所表達的並不是古人真正的意思，這也是沒有辦法，我是絕無歪曲的意思，出現這種情況可能是因為我本就沒有猜對他們話裡的意思，並非像有的歷史影視劇那樣，無知地用上一些現代化的語言或是為譁眾以取寵。

張心說：“明日攻戰，定非易事，還需各位弟兄早作休息，以養體力，以利戰鬥。酒宴可否暫停，等明日城破，眾兄弟再一醉方休，可好？”

項玉笑了，聲音直刺雲霄，有些讓人身上發毛，他說：“先生小看兄弟們，如此小城，怎能擋住我項玉，縱是他城再高三丈，人再多三倍，也不夠我兄弟半日砍殺。先生大可放心，明日此時，我等定當請先生共飲。”

張心尷尬地走下來，若有所思地喝了幾口酒。

這個派對並沒有結束，也可以算是結束，因為它是以參與人自然入睡為標準，所有人睡著，活動就結束了，如果有人中途醒過來，又叫醒幾個人，活動又恢復了。

起點中文網　www。qidian。com　歡迎廣大書友光臨閱讀，最新、最快、最火的連載作品盡在起點原創！

第四十二章　血肉誘餌

更新時間2012…6…9　8：30：01 字數：2857

所有人就在星光下東倒西歪，如果不是參與了過程，突然面臨這樣的場面，你一定會以為這裡曾經經歷了一�