翠吟正想接話，見有其他宮女往她們這邊來，便立馬停了口。

84。…醉酒

之前答應給三阿哥翻譯的書，鈴蘭在四月二十日那天就完成了。可是想到翠吟的話，她並沒有立即還給他，而是拖延到了月末。

現在的鈴蘭，已不是原來那樣只會寫簡化字的人了，這次她譯書，把筆下的字全部換成了繁體。

三阿哥站在花徑上，細細地翻著鈴蘭譯好的書籍，指著其中的一處問：“這裡面的圈圈是怎麼回事兒？”

鈴蘭聽過，這才想起那幾個自己不會轉化的簡體字：“噢，那是我不會寫的僻字，只好麻煩您自己補上了！”

說著放下手中的一小盆四月花，從花叢中走出來，一一對他詳細地說明。

完後，她又笑：“我剛學著用這小號的毛筆，字型太醜，還真是讓你見笑了！”

他呵呵一笑，“哪裡的話，看來還是下了工夫的。等以後練的多了，就會越來越好了！”

正說著，他看五阿哥過來，便喊道：“五弟！好久沒有和你對弈，咱們今天就在這兒來一局吧！”

五阿哥笑：“三哥，好說！”

鈴蘭聽說，便要退下。三阿哥忽然說道：“鈴蘭，你也來吧！”

“啊？”鈴蘭怔了怔，忙笑著擺手推辭：“我這人向來不存大局之智，哪裡會這個？”

他笑，“那是你心存善道，沒有殺戮之念罷了！”

他的話，五阿哥似乎也很贊成。

鈴蘭聽了他們的話，想到《天龍八部》中那個“一子解困局”的虛竹，不好意思地笑笑。等翠吟前來奉茶，就和她一起走了。

等一切都佈置妥當，那兩人坐下。五阿哥看著三阿哥手邊的那些書，不由好奇地問：“三哥，你今兒怎麼帶了這麼多的書？”

三阿哥笑：“你不知道，鈴蘭的英吉利語竟比咱們學的都要好呢！你看！”

五阿哥接過來，看了幾頁，似乎受了某種觸動，臉上的表情也怪怪的：“這是她翻譯的？字……也是她寫的？”

“是啊！十三弟以前教過她，所以譯的也很好……”

隨後的日子，鈴蘭雖然比以往更是低調，但當荷花盛開時，她還是喜歡坐在荷塘的綠蔭中。

今年她到這兒來，也不純是為了賞花。比如說撒著食料喂喂鴿子。看著它們在自己身邊圍過來，散出去，來來回回。坐的時間久了，恍然間也會覺得沒之前那麼孤單了。

三阿哥看她在荷塘旁，被一群白、灰相間，“咕咕”叫的鴿子圍在中間，覺得非常有趣，便從她身後走了過來，笑道：“今兒怎麼這樣悠閒啊？”

鈴蘭似乎沒有聽到他的話，也不回頭，只管喂她的鴿子。他又在一邊站了一會兒，笑著提醒他：“不要再餵了，你看它們都成圓滾滾的了！”

對於突然出現的聲音，鈴蘭扭過頭去看。一見是他，忙放下手中的食料站了起來：“哦，您什麼時候來的？”

他聽她這樣問，笑了笑：“看你這麼入神，真想拿樣東西換你剛剛所想的一切！”

鈴蘭想了想，也笑：“這好辦啊，拿酒來換就是了！”

他呆住了，稍稍帶了些不可思議的神色，不過還是隨著她的話問：“要濃酒還是薄釀？”

鈴蘭好久沒飲過酒，想了想，“雖然現在覺著有些冷，還是要淡酒吧，慢慢地喝著才有意思……”

他幾乎有些吃驚了，“你覺得冷？這麼熱的天！”

鈴蘭因為有寒毒，所以這麼說。但見他發愣，卻忍不住開玩笑：“可能是心裡太涼了，所以在這熱天也像是過冬一樣。”

他詫異地看了她一眼，隨後轉頭吩咐身邊的人前去置辦。再次看她時，發覺在那平靜的臉面上竟浮現出一種淡淡的憂傷，具體是什麼，他也說不清楚。於是他輕輕轉移視線，掩飾性地說：“這又從何說起呢？”

鈴蘭長長地嘆了一口氣：“最近才發現，熱天有時還真是個好東西。越是讓人難受，你的心理承受能力就越強，就是天塌下來也不用怕了……”

三阿哥不接她的話頭，先倒了一杯酒給她：“來，你不是想喝酒嗎？”

她接過來，一飲而盡。完後笑：“其實，我剛剛在想，剩下的這幾年日子到底該怎麼過才好……”

他淺笑：“哦，你擔心的，原來是這個啊？”

她笑，“怎麼，是不是覺得您的酒太不值了？”

他搖頭笑，“沒有啊！以前我就說過要請你喝酒