紫煙見她笑著看過來，頗為不自然地微微轉開目光。她心中亦微有茫然，那時於公子府上，得知鍾沁的身份，她只覺得心中壓抑的難受，念及父母，念及林林總總的不堪侮辱。只是，她當真厭惡鍾沁？或許她自己亦不知。

她將目光自旁處撤回，慢慢看向鍾沁：“我，知道了。”

鍾沁一笑，自是提起水桶，上前走了幾步，直至紫煙身旁，她騰出左手拍拍對方的肩膀，聲音裡帶著幾分愉悅：“往後，我們可以慢慢地相互瞭解。我這兒有許多趣事兒呢。你若是哪日想聽，便來訓我。”她復又將左手往東側一指，道：“我住在‘東閣’，就那處，有一片矮牆的。你住在這兒的時間比我長，應該也曉得這裡的路子。”

紫煙神色微滯，半響只是默默地低著頭，她心中如同翻了五味，一時挑不清嘴裡的味道。

自然，鍾沁是不知的。古代人在這方面終究不同於現代。古人對於這般親熱的來往，大抵只算在已然是交好之人，然則，對於現代人而言，只消得相處幾日，便能順溜著相互往來。

鍾沁幾句已出，便覺得手中沉得厲害，趕忙道別，她走了幾步，似又記起甚的，側過腦袋，笑道：“對了，方才忘記與你說，改天若是你有空，可否教我做幾道菜？”

紫煙怔然，似有幾分木訥似的點頭，口中已然道：“好的。”

鍾沁道了聲謝謝，便提起水桶往東側而去。紫煙懵然片刻，方才回神，她嘴角動了動，終究不曾發出一個音節。

古代的醫術偏於經驗理論，又因每個字眼語義皆不止兩三種，多時能譯出個七八種，雖是夏之兮給的藥理不過是打基礎，鍾沁也算是讀了個磕磕碰碰，看到最後幾頁，言語越發簡明，卻越發難懂，鍾沁忍不住道一句：“要是現代我一天就能把它看個徹底。”

夏之兮聞言不由莞爾，如玉的面上淡出幾分笑容：“同樣是醫術，如何你們那處的，便能理解得這般快？”

鍾沁聽得他這般問，立馬來了興致，她一指手上的書卷，道：“我們那裡啊，寫的文章，大抵如同常人交流的語言，平白而敘，但凡你知道認識字，便也可以讀文章了。哪來這般多的者啊也啊的。一�