必須一個人去，只帶一名年老的使者。使者給你趕車，將屍體運回城來。別害怕，宙斯派了英勇的赫耳墨斯保護你！〃

普里阿摩斯相信女神的話，他吩咐他的兒子們給他備馬套車。他自己走進那間用香氣撲鼻的柏木建造起來的珍寶室。裡面收藏著各式各樣的珍奇古玩，價值連城。他召來妻子赫卡柏，把宙斯派人送來的訊息告訴了她。赫卡柏聽了竭力勸阻他，要他放棄這個念頭。

〃你別阻攔我，〃普里阿摩斯堅定地說，〃即使死神就在敵人的戰船上等著我，我也不在乎，只要我能把最親愛的兒子抱在懷裡，就心滿意足了。〃說著他開啟箱子，挑出十二件錦袍，十二塊地毯，以及同樣數目的緊身衣和披風。然後，他又稱出十泰倫特的黃金，取出四隻光燦燦的炊鼎，兩座三腳鼎，以及色雷斯人贈送給他的一隻寶貴的金酒杯。普里阿摩斯把那些前來勸阻他的特洛伊人都趕走，責備地對他們說：〃你們在家裡難道閒得慌，非要到這裡來勸阻我，增加我的悲哀不可嗎？〃他又轉身對他的兒子說：〃你們這些懦夫呀，要是你們代替赫克託耳被殺死就好了！最優秀的人都死了，剩下來的都是廢物。快去給我備車，把這隻東西放到籃子裡，裝上車，讓我趕快上路！〃兒子們都十分擔心，但他們見父親發怒，只得從命，於是他們為他套上車，把贖金和禮品搬到車上。他們把名貴的駿馬套上普里阿摩斯的車子。陪同國王的年老的使者站在一旁。

赫卡柏懷著沉重的心情把舉行灌禮用的金酒杯遞給國王。女僕端著水壺和水盆走過來。國王普里阿摩斯用淨水洗了手，端起金酒杯，站到廷院當中，澆酒在地，向宙斯大聲祈禱：〃萬神之父宙斯喲，愛達山的主宰呀，讓我在珀琉斯的兒子面前得到憐憫和恩惠吧！請你顯出預兆，讓我放心大膽地到丹內阿人的戰船上去！〃國王的話剛說完，從右面高空的雲端裡飛來一頭黑鷹，黑鷹展開大翅膀，掠過了城市。特洛伊人看到這吉兆都歡呼起來。年老的國王滿懷信心地登上戰車，坐了下來。

戰車來到城外，普里阿摩斯和使者看到旁邊是古代國王伊羅斯的大墳，便吩咐兩輛車停下來歇一會兒，讓牲口在河邊飲水。這時已近黃昏，大地籠罩在暮色中。傳令使伊特俄斯突然看到近處有一個人的身影，他吃了一驚，對普里阿摩斯說：〃主人，你瞧那邊有一個人。我懷疑他等在那裡準備謀害我們。〃正說著，那人已經走了過來，原來他不是敵人，而是宙斯派來的使者赫耳墨斯。普里阿摩斯不認識他，但這神校�春退�帳鄭�⑺凳搶幢；に�摹�

普里阿摩斯鬆了一口氣，說：〃現在我看到神校�詒；の遙�蛭��刮矣姓庋�晃揮押枚�窒兔韉耐�椋�藝媸歉屑げ瘓　？墒牽�敫嫠呶遙�閌撬�俊�

〃我的父親是波呂克託耳，〃赫耳墨斯回答說，〃我們兄弟七人，我是最小的一個，是一個彌爾彌杜納人，阿喀琉斯的朋友。〃

〃如果你是可怕的珀琉斯的兒子的朋友，〃普里阿摩斯焦慮地說，〃那麼請告訴我，我的兒子是否還在戰船上，阿喀琉斯有沒有將他去餵狗？〃

〃沒有，〃赫耳墨斯回答說，〃他還躺在阿喀琉斯的營帳裡。雖然已經過去了十二天，並且阿喀琉斯每天早晨拖著他在朋友的墳前轉圈，但他的屍體因受到神校�謀；ぃ�壞忝揮興鴰怠Ｄ憧吹剿�岣械匠躍�模�饈�逕砩廈揮幸壞閶�＃��械納絲詼家延�稀＜詞乖謁�籃螅�襉｝仍然愛護和看顧他。〃

普里阿摩斯高興地取出隨身帶在車上的金酒杯。〃拿上它吧，〃他說，〃陪同我去見你的主人。〃

赫耳墨斯拒絕收下金盃，他似乎害怕揹著阿喀琉斯接受禮品。不過他也跳上戰車，坐在老人身邊，雙手抓住韁繩。不久就來到戰壕和圍牆那兒。守衛計程車兵正在用晚餐。這神校�檬忠恢福�勘�嵌偈甭襝巒防春艉舸笏�Ｋ�鍾檬忠恢福��降撓�拋遠�蚩�Ｒ虼似綻鋨⒛λ溝惱匠狄宦菲槳駁乩吹槳⒖α鷀溝撓�棵徘啊：斬��固�魯擔�捌綻鋨⒛λ貢ё∮⑿郯⒖α鷀溝乃�ィ�⒅該�⑿鄣母改趕蛩��蟆Ｋ低輳�斬��瓜月讀俗約旱納襉｝身份，然後便消失不見了。

國王跳下戰車，將馬匹和車輛交給伊特俄斯，自己一直走進阿喀琉斯的房裡，他看到阿喀琉斯離開他的同伴獨自一人坐在那裡，相隨左右的還有奧托墨冬和阿耳奇摩斯。阿喀琉斯剛用完晚餐，餐桌還沒有收拾。沒有一個人注意普里阿摩斯悄悄地進來。他急步走到阿喀琉斯面前，抱住他的雙膝，親吻那雙殺死他這麼多兒子的雙手，注視著他的臉。阿喀琉斯和朋友們驚奇地望著老人。於是老人開口哀求：〃