嫻模�閿捎謨賂遙�歡ɑ嵛��５�悴豢閃�愕撓錐��膊豢閃�慵唇�晌�迅鏡鈉拮勇穡堪⒖α鷀股焙α宋業母蓋祝�⒍��炙溝納竇�淥懶宋業哪蓋祝�業鈉吒魴值芤踩�話⒖α鷀股彼饋３�四鬩醞猓�湛送卸��沂裁辭茲艘裁揮辛恕６暈依此擔�憔褪俏業母蓋住⒛蓋綴託值堋Ｄ慊故譴粼謖庾��ド習桑∶�畈慷湧��潛叱ぢ�藁ü�韉男∩繳希�蛭�塹某喬矯蝗朔朗兀�菀壯晌�腥說耐黃瓶凇Ｓ腥�危�賂業難歉魎谷耍毫礁靄０⑺埂�⑻厝崴溝畝�印⒁煉嗄�λ埂⒌葉砟�盟瓜蚰搶鋟⒍�セ鰨灰殘硎竊ぱ約腋�慫�瞧羰荊�殘硎撬�親約悍⑾至蘇獯κ匚辣∪醯牡胤健！ê湛送卸�濁械乜醋牌拮櫻�擔骸ㄇ裝�模�乙補匭淖耪庖磺小２還��胰綣�粼謖飫錚�對兜卣咀排怨郟�敲次一嵩諤羋逡戀哪信�仙倜媲案械講牙ⅰＮ以諛諦淖蓯怯懈鏨�裘�釵業階羆ち業那跋呷フ蕉貳Ｋ淙唬�乙丫�じ刑羋逡臉侵沼幸惶旎嶧倜穡�綻鋨⒛λ購退�娜嗣褚步�嵩庋輟？墒潛繞鷲庖磺校��刮腋械僥壓�氖竅氳僥憬�艿降耐純唷５つ詘⑷私�涯闈闌厝ィ�媚愕庇度耍�讎�ィ荒閽諮歉魎鼓潛囈�納粗�跡�蛘嚀羲�焦啵�吹僥憷崍髀�嫻娜碩薊崴擔�'這就是赫克託耳的妻子！'唉，想到這些，我願意現在就死！〃

他一面說，一面伸手撫抱孩子，但孩子卻哭著貼在女僕的胸前，因為他看見父親頭上的銅盔和飄動的馬鬃盔飾感到害怕。父親微笑地看著孩子和母親，迅速脫下頭盔放在地上，然後吻著可愛的兒子，並抱著他搖晃。他仰望蒼天，向神校�淼唬骸ㄖ嫠購橢釵簧襉｝！讓我的兒子跟我一樣，成為特洛伊人的榜樣吧！讓他強大無比，統治特洛伊，使得人民終有一天會說：'他比他的父親更勇敢！'讓他的母親也為他感到高興！〃說著，他把兒子放在妻子的手上，妻子把孩子抱在懷裡，含著眼淚微笑。赫克託耳撫摸著妻子的雙頰，說：〃可憐的妻子，別悲傷！沒有人敢於違背神意殺死我，但沒有人能夠逃脫自己的命運！〃說完這些話，赫克託耳戴上頭盔離開了她。安德洛瑪刻朝宮中走去，一路頻頻回頭看著，悲哀地流著淚。

帕里斯也帶著錚亮的青銅武器在城內穿過，他趕上了哥哥，看到哥哥正在跟他的妻子安德洛瑪刻告別。〃我勞你久等了，〃帕里斯大聲地說，〃我來遲了，不是嗎？〃赫克託耳卻親切地回答說：〃好兄弟，我不能不說你是一個勇敢的人，不過你常常落後，你總算自願回來了。特洛伊人為你受盡了苦。我聽到他們鄙夷地議論你時，我就感到痛心。好吧，這件事我們以後再說吧。等到我們把希臘人趕出特洛伊，在宮中飲酒，慶祝自由時，我們再來談論這件事！〃

赫克託耳和埃阿斯決戰

女神雅典娜從奧林匹斯聖山上看到赫克託耳兄弟兩人正向戰場走去，她隨即降到特洛伊城。在宙斯的山毛櫸樹下，她遇到阿波羅。〃狠毒的女人，什麼風把你從奧林匹斯聖山上吹下來了？〃阿波羅問她，〃你還堅持讓特洛伊人失敗嗎？我勸你不要在今天讓他們決戰吧。如果你們，我是說你和赫拉不甘心，一定要讓巍峨的特洛伊城變成廢墟，那就讓他們下次再打吧！〃

雅典娜回答說：〃好的，我正是懷著這種想法從奧林匹斯聖山上趕來的。可是，你告訴我，怎樣才能讓他們不打呢？〃〃我們要使強有力的赫克託耳更有勇氣，〃阿波羅說，〃讓他向丹內阿人單獨挑戰。〃

預言家赫勒諾斯聽到兩位神校�奶富埃��泵φ業膠湛送卸��運�擔骸ㄖ腔鄣鈉綻鋨⒛λ溝畝�櫻�閽敢庹庖淮翁�遊業慕ㄒ槁穡課胰澳閎ヒ�筇羋逡寥撕拖＠叭送Ｕ劍��闋約涸蛞�蠛脫歉魎谷酥兇鈑賂業囊桓鯰⑿劬穌健Ｄ閼庋�齪廖尬Ｏ眨�蛭�忝�兇⒍ɑ共換崴饋！�

赫克託耳聽了很高興。他叫特洛伊士兵停止前進，然後手執長矛，走到陣前。雙方士兵看到他這舉動，果然停止戰鬥，阿伽門農也命令希臘人停止前進。雅典娜和阿波羅變作兩頭蒼鷹，棲息在宙斯的聖樹上看著這裡紛亂的場面。最後大家都安靜下來，赫克託耳開始說話：〃特洛伊和希臘計程車兵們，你們聽聽我的發自內心的建議！我們不久前締結的和約沒有獲得宙斯的贊同，他使我們兩個民族兵戎相見，其結果非常明顯，或是征服特洛伊，或是讓你們連同戰船在我們的打擊下徹底毀滅。全希臘最勇敢的英雄們就在你們的兵營裡。誰有膽量跟我單獨作戰，請他站出來。我的條件很簡單，我請宙斯在這裡作證：如果我的對手用長矛將我殺死，他可以剝取我的武器作為戰利品，可是應該把我的屍體歸還特洛伊，讓它在家鄉得到隆重的安葬；如果阿波羅賦予我榮譽，讓對手