短，兩次任務，頂多四次，被人認出來的風險就高得厲害。我很久以前就將九條命用完了，因此目前暫時退居幕後，負責指揮臥底任務。

在臥底組，不管上工下工，真正的危險只有一個：你創造幻象的時間太久，就會以為一切都在你的掌握中。你很容易相信自己是催眠家、幻象大師和聰明鬼，你知道什麼是真實的，也清楚所有詭計。其實，你也是看得張口結舌的觀眾之一。不管你有多能耐，這世界總是技高一籌，比你狡猾、比你快，而且比你無情幾百倍。你只能試著跟上，明白自己的弱點，永遠提防著對手使出的賤招。

我這輩子第二次遇到賤招，是十二月初一個週五下午。那天，我一早就開始進行維修工作，整頓手頭的幾個幻象。我手下有個小朋友（他今年是拿不到弗朗科叔叔送的聖誕襪了）不曉得怎麼回事，竟然要找一個老太太充當他祖母，介紹給幾名下等毒販認識。當時，我正要去前妻家接小孩度週末。

奧莉薇亞和荷莉住在一棟任誰看了都會目瞪口呆的高雅別墅裡。房子是奧莉薇亞的父親給我們的結婚禮物，位於戴齊一條被人悉心照料的死巷底。我們搬進去的時候，別墅只有門牌，沒有號碼。沒多久我就把門牌扔了。我當時應該立刻察覺這段婚姻不可能維持。我媽要是知道我結婚，絕對會不惜在信用銀行欠下一屁股債，給我們弄一套有花朵圖案的客廳傢俱，要是我們把椅墊的塑膠套拆掉，她肯定會火冒三丈。

奧莉薇亞整個人橫在門口，以防我突然想進去。“荷莉差不多好了。”她說。

奧莉薇亞是永遠那樣令人讚歎。坦白說，我是一半得意、一半遺憾地說這句話。她身材窈窕，有優雅的鵝蛋臉，濃密的灰金色的秀髮，還有隱而不顯，起初不會注意，一旦發現就令人目不轉睛的曼妙曲線。

那天傍晚，她將美麗身軀滑進昂貴的黑洋裝與精緻褲襪裡，繫著祖母給的、只有盛大場合才會佩戴的鑽石項鍊，就連教皇看了眉毛都會掉下來。我沒教皇那麼文雅，直接狼嚎一聲：

“是大約會？”

“我們要去晚餐。”

“你說的‘我們’又包括德莫？”

奧莉薇亞精明得很，沒那麼容易上鉤。“對，沒錯。還有，他的名字是德莫特。”

我很是驚訝。“已經四個週末了，對吧？告訴我，今晚是大日子嗎？”

奧莉薇亞朝樓上大喊：“荷莉！你爸來了。”

我趁她轉頭之際，直接從她身旁走過，踏進大門。她噴了香奈兒五號，從我們相遇那天，她就只用這一種香水。

樓上傳來聲音：“爸！我來了我來了我來了！我只是要……”說完就是一段長長的獨白，荷莉拼命講出她小腦袋裡的複雜想法，不管別人聽不聽得見。

我一邊大吼：“你慢慢來，寶貝！”一邊走向廚房。

奧莉薇亞跟了進來，“德莫特隨時會到。”她說。我不曉得這是威脅，還是求饒。

我開啟冰箱瞄了一眼，“我不喜歡那傢伙的身材，他沒有下巴，我不信任沒有下巴的男人。”

“嘖嘖，幸好你對男人的偏好跟我無關。”

“怎麼沒關？你要是認真的，他就會有不少時間跟荷莉在一起。你說他姓什麼？”

離婚之前，奧莉薇亞曾經用冰箱門夾我腦袋，看得出來她現在很想故技重施。我保持身體彎著，給她充分的機會，但她沒有失控。“你為什麼要知道？”

“我得在電腦裡搜搜他的資料。”我拿出一罐柳橙汁搖了一下，“這是什麼鬼東西？你不再買好喝點的飲料了嗎？”

奧莉薇亞塗了自然淡色唇膏的雙唇抿了起來：“弗朗科，你不準用任何電腦搜德莫特的資料。”

“沒辦法，”我開心答道，“我得確定他不是個喜歡小女孩的‘蘿莉控’，是吧？”

“天老爺，弗朗科，他不是——”

“也許不是，”我承認，“或許不是，但你怎麼曉得，莉兒？難道你想以後再後悔嗎？那就來不及了。”我開啟果汁罐豪飲一口。

“荷莉！”奧莉薇亞又喊一次，音量變大，“快點！”

“我找不到我的小馬！”重重的跺步聲，從樓上傳來。

我對奧莉薇亞說：“他們專挑有可愛小孩的單親媽媽下手。這些傢伙沒有下巴的比例之高，簡直令人難以置信，你難道沒有察覺？”

“沒有，弗朗科，我沒發現。我不會讓你用工作來嚇唬——”

“下回電視出現戀童癖的時候，記得看仔細。白色廂型