然對他訴說起這種隱私？秦麥如墜霧中，或許是她實在是太孤獨了，便是連一個傾訴的物件都沒有吧，秦麥思忖著，沉默地履行傾聽者的本分。

“我知道他們很辛苦，可是他們從來不對我說，也從來也不強迫我做不喜歡的事，有一次我三天沒有回去，阿媽擔心我，到處找我，結果從山坡上摔了下去，摔斷了腿，就騙我說是放馬的時候掉下了馬背。”

白拉的媽媽是一個略微有些木訥卻真誠樸實的藏族婦女，秦麥聽著白拉喃喃輕語不禁黯然，他對自己母親的記憶只有僅存的幾張照片和父親給她畫的像，母親，這是個多麼遙遠卻又是多麼親切的稱呼。

白拉輕輕地嘆了口氣，“只有在他們的面前，只有我在是才旦卓瑪的時候，我開心就笑，想哭就哭，你知道嗎？我多麼希望自己只是才旦卓瑪。”

原來白拉並沒有忘記秦麥的存在，她的目光從虛空中收回，在秦麥的臉上聚集，四目相對，秦麥真切地感受到了白拉的悲傷。

“慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸，誰言寸草心，報得三春暉。”秦麥的聲音像是從肺腑裡擠壓出來的一般，顫抖得厲害。

“這首詩真好聽，你能再說一遍嗎？”白拉長而翹的睫毛抖動了兩下，請求道。

秦麥於是蹲下身，用手指在地面的浮土上一筆一字地將這首詩寫了下來，放緩了速度唸了一遍，抬頭望向白拉。

白拉有些不好意思地抿了抿嘴唇，“最後那一句我聽不太懂，而且。。。。。。而且漢字，我認識的不多。”

這句話到讓秦麥怔住了，白拉的漢語說得極為標準流利，言談舉止間對漢文化也頗有認知，誰知道竟然不識漢字。

“你的爺爺沒有教過你漢字？”

白拉搖頭，“他不喜歡我學這些沒用的東西。”

秦麥暗暗嘆息一聲，也許在白拉祖父的眼裡，她存在的唯一目的就是回到淨土吧，他給白拉將這首詩解釋了一遍之後，白拉已經可以講整首詩流利