“我的好朋友詹姆斯中校對我說道：‘亨利，不要理這些軍情六處的傢伙，他們都是偏執狂。俄國人如果招待我們吃糠咽菜，他們一樣有話說，他會告訴我們：‘夥計們，看到沒有，蘇聯人連基本的待客禮儀都不懂，這是赤果果的侮辱！’或者‘看到了吧，蘇聯連飛行員都只能吃糠咽菜，可見其國內老百。姓是生活在怎樣的水深火熱之中！’。我認為詹姆斯說得有道理，既然我們要一起合作打擊納粹，為什麼不能大度一些，至少拿出點紳士風度來對待俄國人。”

“聯絡員引起的麻煩不止這些，很快這個碎嘴子就惹上了大麻煩，晚飯之後，他溜溜達達的走到了俄國飛行員的居住區，試圖靠近機庫裡停放的雅克3戰鬥機，被衛兵發現和阻止之後，他竟然大發脾氣，很囂張地宣稱俄國人限制了他的人。身自。由，還要抗議云云。說實話，這真心是拙劣的表演，連我們都為此感到羞恥。”

“唯一讓我們感到安心一點的是，那個傻瓜的無禮舉動並沒有摧毀這次行動。俄國人以極大的包容心容忍了這一切，依然有條不紊的為轟炸行動做準備。他們派出了聯絡員跟我們溝通和協商戰術，對每個細節問題都十分認真的予以對待，對於他們的專業態度，我們感到十分安心。”

轟炸行動被放在了凌晨時分進行，那一天亨利。拜倫上校和他的小夥子們日落之後就進入了夢鄉，美美的睡了五個小時之後，神清氣爽的他們和蘇聯聯絡員進行了最後一輪交流和討論，以完善轟炸行動中最後的細節。

“俄國朋友分享了他們空中偵察的航拍照片，從照片上看他們上一次轟炸可以說是戰果輝煌。絕大部分目標都遭到了攻擊，以至於我們這次只能勉強選擇一部分次要目標進行補充轟炸。他們告訴我，為了方便我們晚上識別目標，先期潛入普洛耶什蒂的特。工人員將用燈光訊號指示我們……說實話，這太令我們意外了，我們從來沒想過俄國人會將準備工作進行得如此細緻，竟然還出動了特。工冒險指示轟炸目標。要知道，這很危險，剛剛遭到轟炸的普洛耶什蒂肯定是納粹重點關注目標，會加大搜尋和排查力度。在那裡進行特。工工作實在太危險了！”

“對俄國朋友的勇敢和慷慨我們表示感謝，呃，唯一一個對此不以為然的依然是我們的聯絡員先生，對於俄國朋友的好意他完全無動於衷。甚至又一次冷漠地予以嘲笑和挖苦，他竟然一遍又一遍的給我們講那個無聊的政。治笑話：托洛茨基和丘吉爾在莫斯科會晤，休息時間兩個人很無聊，就開始比誰的保鏢更忠誠。丘吉爾先來，他把自己的保鏢叫進來，推開窗（外面是20層樓）說：‘大衛，從這裡跳下去！’大衛哭著說：‘你怎麼能這樣呢，首相先生，我還有老婆孩子吶。’丘吉爾被感動了，流著淚說是自己不對，叫大衛走了。然後輪到托洛茨基，他也大聲叫自己的保鏢伊萬：‘伊萬，從這裡跳下去！’伊萬二話不說就要往下跳，丘吉爾一把抱住他說：‘你瘋了？跳下去會死的！’伊萬一邊掙扎著要跳下去一邊說：‘放開我，混蛋，我還有老婆孩子吶。’”

“我們當然知道聯絡員先生講這個笑話的意義，無非是布林什維克很殘忍很不人。道，這些獨。裁者會強迫他們的人。民去做任何他們想做的事情。比如說強迫那些可憐的俄國特。工冒著生命危險去指示目標。但是，我們都不喜歡他的態度，不是我們要為布林什維克說好話，那個國家確實存在很糟糕和可怕的事情，但是在戰爭期間，能不能對那些冒著生命危險保衛祖國的人更寬容一些，多一些表揚少一些嘲笑總可以吧？”

凌晨兩點，72架蘭開斯特啟動了發動機，很快就消失在了海天線下，在迷人的黑海上，亨利。拜倫上校有點遺憾，他原本以為蘇聯會提供最先進的雅克3為他們護航，但是伴飛在他們周圍的僅僅是拉5和Pe2，其中拉5僅僅負責黑海上空的護航，Pe2將陪同他們飛完全程。

上校回憶道：“我很希望看看大名鼎鼎的雅克3究竟有多神奇，只不過俄國朋友顯然留了一手，只有拉5和pe2。不過有護航總比沒有強……一路上沒有遇到德機攔截，說實話，這讓我很不可思議，難道真像上面說的，德國人將最好的飛行員都派到了法國和北非，而二流貨色則用來對付蘇聯？”

“很快，這個疑惑消失了，當我們抵達普洛耶什蒂上空時，從布加勒斯特方向飛來了相當數量的BF109和FW190，他們都是由老手駕駛的，為我們護航的Pe2一時間陷入了大麻煩。就在Pe2快要支撐不住的時候，雅克3奇蹟般的趕到了戰場，這些靈活的小飛機似乎也承擔了部分對地攻擊任