裡大叫一聲，急急地把楚鍾南的話又翻譯給了其他人聽。結果，本來耷拉著腦袋的一群人也紛紛鼓譟起來，看樣子都打算不讓安託瓦白佔便宜。可是，這麼叫了幾聲，一群人中，一個黃褐色頭髮，長得有些乾瘦的老頭兒突然用法語說了一句，人們原本有些亢奮的心情卻又突然低迷了下去，場面自然也立時又冷清了。

“怎麼回事兒？”楚鍾南看著這種情形，問道。

“維格納科特說，巴黎人有許多都不識字。而那些識字的，恐怕都不會願意來看我們的戲劇……那些人會認為，如果來看免費戲劇的話，將是有失身份的行為。這也就是說，你的那個辦法恐怕不可行。”克里翻譯道。

“你傻了啊？”楚鍾南忍不住大聲吼了出來，“不識字，難道你不會撒傳單的人們喊嗎？你管那什麼人有沒有身份，只要有人知道你們，願意來就行。”

“可是，我們上哪裡找人喊呢？”克里問道。

“你——”楚鍾南幾乎氣結，“你們自己沒有嘴巴嗎？還是你們都不會說法語？”

“楚，如果喊的太多，等到表演的時候，會影響我們的聲音的。這出戏劇裡面，有一部分需要我們的歌唱。”普羅迪小聲地說道。他現在有點兒怕楚鍾南。

“而且，表演需要完美的儀態。如果四處去撒傳單，許多人都會累壞……大家的體力都不好，那將更加影響表演。如果因為這個而出了差錯，致使表演失敗的話，我們會後悔一輩子的。”克里也接著說道。

“說的真好。”楚鍾南乾巴巴地拍了兩下巴掌，“那你們就打算這麼看著自己辛辛苦苦排演的戲劇被人偷走，然後上演？”

“楚，我們……我們不能拿我們的名聲來冒險。劇本沒了，我們還可以寫新的，可如果因為一次表演而讓人們覺得我們只是一群沒有水平的笨蛋，那會讓我們一生都難以再找到機會。——我們不能因為一次的氣憤，就拿我們的藝術生命來冒險。”普羅迪說道。

“……”楚鍾南愕然。

正文　第十四章　註定中的柳暗花明

更新時間：2009…6…25　1：53：33　本章字數：2784

要擱到以前，楚鍾南一定會十分佩服普羅迪等人對待自己職業的端正態度，可現在，面對如今的這種情形，他卻只能對這些傢伙的僵硬不化感到無耐。看著這幫傢伙寧可以後在要飯中等待著日後的機會，也絕不因為一時的暢快而拿出一場水平有所缺失的表演，他也是無奈，忍不住有了一種放棄的打算。因為，他確實沒有理由讓這些人拿自己以後的生涯作賭注，而他自己也沒有理由為了這幫傢伙做那麼多的事情……這幫人跟他有什麼關係？

“或許，我可以幫大家一點兒忙……”

楚鍾南沒好氣、無奈，且又有點兒佩服地瞪著普羅迪等人，一語不發的時候，一個怯怯的聲音突然響了起來。他轉過頭去，看到了一個十五六歲的金髮少年。

“你懂英語？”楚鍾南有些詫異地問道。他在巴黎這些天，倒是知道在這個時代，真正的貴族大拿是奧地利的哈布斯堡家族，就是法國也還沒有日後歐洲陸地霸主的風采，先前的官方語言還是拉丁語，這幾十年才改成法語。至於英國人，則根本就被視為一群海盜的集合體，且因為英國國王在本土推行新教，與歐洲大陸的天主教有著很大的對立性，所以，英語這一後世最吃香的世界級語言根本就沒有幾個人願意學。就連普羅迪的英語還是克里教的。可眼前這個小孩兒居然懂得這些……

“只會一點點……我的叔叔去國英國，在那裡呆過一段時間。”金髮少年答道。

“你能幫我們什麼忙？”楚鍾南問道。克里跟普羅迪等人也都把目光投向了這個少年，而且克里的目光裡還帶著一絲歉意。因為，這個金髮少年就是剛剛好意提醒他的那個小傢伙，只是因為克里沒能剋制住自己憤怒的心情，在得知戲院將剽竊他們的劇本之後就大吵大鬧，結果，不光自己捱了揍，還連累了這個好心的少年。這小傢伙剛剛已經被安託瓦給辭掉了。

“我需要工作。”金髮少年答道。

“我可沒有什麼產業。即便是有那麼一點點財產，也經不住這些傢伙的花銷。所以，我給不了你工作。”楚鍾南苦笑著說道，順理又瞪了一眼克里等人。

“您誤會了。我的意思是說，如果……我能幫您找到人去……去散播傳單，您能讓我參加你們以後的演出嗎？”金髮少年結結巴巴地問道，顯見英語水平確實不太好。

“參加我們以後的演出？你是這麼想的？”