一條標語，而翻譯在槍響的那一刻正在犯難，這條標語上的話究竟高不告訴這位小鬍子皇軍呢？而當時圍觀的黃皮偽軍當中卻有識得字的，看完標語上的話不禁啞然失笑：抗日標語寫成這樣的，也算忒有創意了，如果各位看官想要問標語上寫得是什麼，在這裡筆者不妨告訴一聲，如果有那心靈純潔的、神經脆弱的、從小生活在天堂一樣的環境中沒見過什麼叫地痞流氓市井無賴的，還請準備一下，最好閉上眼睛回過頭去，不然本人概不負責。

這句話就是：我殺富濟貧自衛軍的漢子狂操暴操跳操翻跟頭拿大頂操日本天皇他媽大B！

當時這位日本少尉正在那裡犯日本人傳統的死鑽牛角尖的毛病，釘在那裡非要看這標語上寫得是什麼意思，卻不想在不遠的山頭上，王芳園已經用狙擊步槍瞄準了他。當這位日本少尉從“殺富濟貧自衛軍”“天皇”“他媽”這三個關鍵詞領悟出這上面肯定寫的不是什麼好話的時候，王芳園那裡已經扣動了扳機，雖然她私自開槍的行為有破壞整個作戰計劃的嫌疑，但是當時郭文聯也已經抽出了腰間的兩把鏡面匣子掰開了機頭，王芳園也只不過比對方