讓這件事宣揚出去；說不定那些有頭有臉的名畫家都認識他或是這照片上的女人，只有拜託我們這樣的下層平民畫家，他們才能避人耳目……”

“那他是怎麼找到您的呢？”我打斷了媽媽的連篇浮想。

“一個星期天的早上，在我賣畫的集市上認識的，我猜他去那裡就是為了尋找一個不知名的畫家，看了我的畫以後，他就提出要我為他畫這個相片裡的女人。”

“嗯，算他有眼力，看出您不凡的繪畫才華，”我的好奇心愈發重了，“那您沒去過他家嗎？”

“沒有。每次都是他來集市的攤位上找我；拿到相片以後，也都是他打電話聯絡我，詢問一下畫作進度什麼的；有時為了畫得傳神，我問他關於這個女人性格、愛好之類的問題，每次他都說：‘不該知道的不要知道，該知道的自然會讓你知道。’你說，這裡面是不是有什麼驚天大秘密呀？”

“那我們就把這個秘密找出來，狠狠敲他們一筆吧！”

……

關於這個話題，我和媽媽總是說著說著，便嘻嘻哈哈笑作一團。

不過，這已經是以前的事了，自從考試失利以後，我便沒再笑過，對這幅畫也漠不關心了——事實上，我對一切人與事都變得麻木而漠然；只是，偶爾想起你，心裡有種刺痛。

所以，當那位名叫山口明德的老人來家裡取畫的時候，我根本沒有注意到他；然而，剛走到玄關，他就一眼認出了我：

“啊！是你！你是那位亂闖別人家裡、大喊大叫的小姐！”

我看著他，記憶中的影像與面前的老人重合了。

“您是——您是——流川家的管家？！！！”

他的臉上掠過一陣驚異的神色。

“怎麼？你們認識？”媽媽奉上茶水，好奇地問。

山口管家沒有說話，只是走到客廳仔細看了看那幅完成的畫作，滿意地點了點頭；然而，轉過臉來的時候卻一臉凝重：

“千與女士，”——千與千尋，這是媽媽現在用的藝名——“請您遵守保守秘密的承諾。”

“我會的。”媽媽不卑不亢。

“很好。這是餘下的一百萬日元。”他把一個厚厚的、潔白的信封放在桌子上，然後用手指著我，“現在，我想請這位小姐跟我去一個地方，我有些話要單獨和她談。”

“什麼？這……是怎麼回事？”媽媽警覺起來。

“沒事的，媽媽。”我佯裝輕鬆地笑笑，“我認識這位管家，很快就會回來的。”

山口拿起畫作和相片，一言不發地走出屋子。我跟著他上了門口停著的豪華賓士——就是上次送我們到學校的那輛車子。無意中瞥了一眼後視鏡，卻驚訝得說不出話來。

——天啊，這是我嗎？凌亂的頭髮、憔悴的臉龐、浮腫的眼睛、消瘦的雙頰……——如果不是鼻樑上那幅大大的黑邊眼鏡，和上次留給他太深刻的壞印象，相信山口管家根本就認不出我了。

考完試後的我，被憂傷和失望改變了許多。

似乎開了好久，車子終於停了。不出所料，在我面前的，果然是——

你家那幢白色的建築。

23

——我一直覺得，

你是一支射入我心裡，卻折斷的箭。

若想拔出，必然鮮血淋漓，

而我的心，

也會在這場大出血以後，死去；

若就這麼留著，斷在裡面的一半，

卻總會在每一個細微的瞬間，伴隨著我的心跳，

讓我清楚地感覺，

隱隱的疼痛。——

“白羽，接受現實吧。”中村握住了我的手，“你忘不了他的。他就像……就像這個傷痕一樣，將永遠跟著你。只不過，他給你留的傷口，在心裡……”

他摩挲著我左手指上的一個細長的疤痕——雖然過了許多年，它的顏色也淡了許多，卻仍然清晰可見。我看著它，不能不承認他說得很對。

那些曾經鮮血淋漓的傷口，即使癒合，仍然會留下難以磨滅的痕跡，也許，在某個陰雨的傍晚，還會隱隱作痛……

諷刺的是，即使這個我手上的傷痕，也烙印著關於你的記憶，更何況，是心裡的那些傷口……

跟著山口管家走進你家的玄關，一眼望去，我便被屋裡的富麗與華貴嚇呆了——那簡直比我童年記憶中的宮崎美黛家還要氣派豪華。【炫】恍【書】然【網】間，我彷彿置身一座王宮之中