我，我這說葷話的臭毛病，我一定改！”

當李副官以為徐治中要大為光火的時候，徐治中卻忽然洩了氣一樣的低下頭，拽下鐵桿上搭的外衣扭頭走了，李副官見狀連忙關切的問，“參謀長，到底怎麼了，您這幾天一直不對勁，也不去醫院找譚小姐。”徐治中想了想，心煩意亂道，“我們倆，有些分歧。”

李副官擺出一副原來如此，難怪難怪的表情，熱心的與他排解，“嗨，小情侶鬧鬧彆扭，都是正常的。可是參謀長，你自己在這裡難受生悶氣，就有些不高明瞭！你要去見她，同她說軟話，哄她開心。你是男人，臉皮厚些就沒事了！”徐治中站在原地不吭聲，李副官便趁熱打鐵的說，“參謀長，買點兒東西，專程給她送去！今年上海冷，太太小姐們都穿裘皮大衣，只譚小姐沒有，出來進去都是那件羊毛大衣。您去給她買一件。”

徐治中皺著眉，不耐煩的說，“央央不喜歡這些。”李副官卻堅持道，“參謀長，你們若是普通朋友，送些書書本本的倒也好，可你們是打算結婚的男女朋友啊，要奔著一輩子努力的，這衣食住行的都要顧慮到。你們吵著架呢，你要找由子去見她，有什麼比數九天裡送件禦寒的衣服還貼心還理直氣壯的呢？”

徐治中聽了無可奈何的點點頭，“好，我就當是病急亂投醫，且聽你一次，咱們這就進城買東西！”說著，徐治中跑了起來，還焦急的催促，“快走！現在去！叫上林副官，我沒買過女人衣服，要他一起出出主意！”李副官哭笑不得的追上去，“姓林的那個呆子哪懂得女人的東西，而且參謀長啊，你不用這麼急，現在百貨公司還沒開門呢！”

上午時分，汽車在醫院門口前還沒停穩，徐治中就抓起紙盒子急急忙忙的下了車，在車裡看見他小跑著進了醫院，李副官笑著小聲嘀咕，“你說咱們參謀長說軟話哄人的時候，是個什麼樣子？以後娶了譚小姐做太太，會不會動不動的跪床板？”林副官冷冷的橫了他一眼，“少說這些沒用的，你不知道參謀長想抽你的嘴很久了嗎！”

李副官一聽他的話急了，兩個人在車裡你來我往的頂了幾句，正說著，就看見徐治中拎著盒子從醫院裡失魂落魄的走出來，坐進車裡，一聲不吭。李副官見狀，秉性難改的湊過去問，“參謀長，怎麼？譚小姐還生著氣不肯理你？”徐治中將紙盒小心放在一邊，“不是，她和吳醫生帶著藥去街上為災民治病，不在醫院。”李副官笑道，“那不要緊，咱們晚間再來！”

徐治中苦笑道，“算了，回去吧。”過了好半天，他才無比憋悶的自語道，“她為了救那些素不相識的人的命而整日奔波，而我呢，卻要對我們共同的老師的死袖手旁觀。我忽然覺得，其實我和畢先生沒有本質上的區別，只不過，我更有些冠冕堂皇的理由罷了。”

徐治中的話叫車裡頓時安靜了下來，片刻後，一向寡言的林副官竟然開了腔，“參謀長，這不怪任何人！這一切都歸罪於這個時代，在這樣一個戰亂頻仍的國度，在這個混亂的世道里，誰能保證自己永遠活得乾乾淨淨，手上不沾血？別說您，只怕來日的譚小姐都不能倖免。”徐治中望向車窗外，無奈道，“生不逢時，總是差在時機，老天爺對我，太苛刻了！”

由於許多天沒見到父母，幾個孩子漸漸開始鬧人了，夜晚的時候，最小的老三怎麼也不睡，摟著譚央的脖子哭著喊，“小姨，小姨，我要媽媽！”譚央也陪著孩子一起哭，兩個大一點的孩子見狀也湊過來倚著譚央抹起眼淚。

孩子們睡著後，譚央看著他們熟睡的樣子，那麼純真安寧，忽然有了勇氣與決心，她披上大衣出了門，在街角的電話間，撥通了那個爛熟於心的號碼。

“喂，是陳叔嗎？我是譚央，畢老闆他在家嗎？讓他聽電話好嗎？”

“少夫人啊？少爺最近忙得很，幾天都沒回家了。您別急，他回來我就叫他去找你！”

第二日的傍晚，譚央從醫院回來便急急的往家趕，冬日的街上寒風呼嘯，行人稀疏，路燈把光禿禿的樹影打到臨街的牆上，那般的蕭索悽清。譚央忽的想起十多年前，就是在這條街上，趙綾穿著旗袍高跟鞋，領妹妹一樣的牽著一身學生打扮的譚央，送她回家，也是這樣的冬天，天寒地凍的，只有綾姐的手，出奇的溫暖。她還會給她吃糖，並告訴譚央，嘴裡甜心中便會開心，身上也就暖和了。

譚央想著，眼眶便溼了，她裹緊了身上的大衣，低著頭向家中走去，一任苦澀的淚隨風灑在這條十年前還甜絲絲的街道上。

譚央在家附近的雜貨鋪買了許多糖果回家分給孩子們吃。晚間，