螄�Ｃ揮猩倥�嵩諉刻焱�滌詡液脫�５某嫡廄暗群蚵舸憾韻蟀桑��抑皇喬氤院罕ぃ�還茉趺此狄蔡�鬩肆恕�

我走進快餐店。樽宮由紀子和男子已經下了單，端著托盤正要上二樓的座位。我要了熱咖啡，一手端著泡沫聚苯乙烯的杯子上樓。

二樓的座位擁擠不堪。我在靠窗的吧檯席坐下，一邊對太濃的咖啡感到吃不消，一邊開始了觀察。

兩人在裡面的桌席相對坐下，男子帶著溫和的笑容說著什麼。店裡很吵，我聽不清他說的話。

這時，明快的笑聲輕輕響起。一直靜靜傾聽的樽宮由紀子，顯然很快樂地垂下眼睛，以手掩著嘴角。

我還是第一次看到她笑出聲來。男子大概也感到稀奇，一瞬間浮現出困惑般的奇妙表情，但隨即回以靜靜的微笑。無論他是什麼身份，看來都與樽宮由紀子關係頗為親近。

兩人約三十分鐘後離開了快餐店。我已經跟蹤了樽宮由紀子很長時間，繼續追蹤的話可能會有危險，因此從二樓的視窗目送著他們。兩人親密地並肩而行，步向目黑大街的方向。

看到那樣令人心裡溫暖的情景，我想他可能是樽宮由紀子的父親一弘。雖然和在沙漠碑文谷時設想的模樣多少有些差異，但看來是個溫厚體貼的男子，無論何時都顯得很年輕，也很注重時尚，很帥的父親。

做父親的在車站迎接放學的女兒，在快餐店吃頓飯。因為回家的時候母親敏惠當然已經做好可口的晚餐在等待，所以現在只用點漢堡包和可樂的便飯。

這多半也是曾經看過的家庭劇裡的一個場景。

雖然岡島部長說下週開始會很忙，但瘋狂的月末從第二天，十月十八日星期六就開始了。

為了平安度過這充滿喧囂和混亂的每一天，必須潔淨身體，忘記私事，奉獻出全部的智慧和勇氣。否則，菅原道真公【注2】的御靈恐怕會帶來光是想像就非常可怕的作祟。

最初的糾紛是委託某大學某教授撰寫的資訊雜誌的卷首隨筆，原稿至今還沒完成。不滿於年輕編輯的進展，總大將岡島部長親自上陣，連日用催促電話進行攻擊。從今天是幾月幾日如此這般確認了日曆開始，詢問進展情況、哭訴、隱約的恫嚇，岡島部長使出渾身解數進攻。假如再年輕十歲的話，恐怕連色誘也會用上。

終於某教授投降了，我這一介小卒為了拜領教授頗費心血的貴重原稿，造訪了大學的研究室，啜飲著看似研究生的年輕女子送上的微溫的綠茶，等了大約兩個小時。為什麼數學科的教授卻不會使用電子郵件呢，我努力想解開這個謎。

接下來岡島部長對懶惰的批改指導員的攻略（露骨的恫嚇和脅迫）也很成功，作為戰利品，批改好的試卷陸續送到了冰室川出版社。將與試卷一起寄送給會員的新的教材、月刊、資訊雜誌的製作也在順利進行。

各條戰線上我軍大獲勝利，歡聲大作的一剎那，後方的支援部隊發生了異變。一部分已經做好版面設計的教材，印刷廠無法制版輸出。

跟活生生的人打交道軟硬兼施、得心應手的岡島部長，對於DTP技術的造反也是束手無策。對待技術還是謹慎點好，這可是和動物對抗啊。

印刷廠的負責人長髮漫不經心地束在腦後，留著只能給人以邋遢印象的鬍子，向岡島部長說明事態。兩種字型混用的話會造成某種異常，字號如此這般，靠著我連發音也不會的片假名名字的高新技術機器總算有了辦法。聽他的口氣，這就像鹽放多了飯菜就會變鹹一樣，非常簡單當然的道理。

“你懂他在說什麼嗎？”負責人離開後，岡島部長問。

我默然縮了縮肩膀。

岡島部長揉著太陽穴抱怨道：“以前一說起印刷廠的人，都是胖胖的中年歐巴桑，笑眯眯地過來，最近來的卻是像在修行瑜伽的傢伙，說的話也不知所云，看來需要配翻譯了。”

岡島部長流露出懷念古老的電腦排版時代的表情。約翰·顧登堡的印刷機普及的時代，靠手寫抄本謀生的手藝人也會浮現出類似的表情吧。

除此之外，其他的小麻煩列舉起來沒個完。我在東京都內到處奔走，處理接二連三的瑣事，一連幾天在編輯部留到很晚，咕嘟咕嘟累積起了微薄的加班津貼。

就如字面所形容，我忙到連去死的時間都沒有，兩個週六過去了，還沒有順便去過藥店。雖然預定的計劃被打亂很討厭，但不用和醫師見面，值得慶幸。

還有一件高興的事。編輯部也好營業部也好，每天忙著工作，辦公用品消失掉