“對，貝利薩瑞。”凱德立心不在焉地回答道。他順暢地揮舞著手杖，測試它的平衡，然後隨意將它丟在床上。“我幾乎都忘記了。”他說道，然後帶著明顯的諷刺加上這句話，“不曉得我那位魔法師朋友將什麼偉大魔法放上了它！”

鬼魂只是聳聳肩，雖然他暗地裡咬住了自己的下唇，非常氣自己竟然決定把這顯然已被遺忘的禮物送來。

凱德立對這名年輕人眨眨眼，“反正我也用不到它，你知道。”

“誰也說不準戰鬥的需要何時會降臨。”鬼魂回答道，將托盤放到凱德立的小桌上，然後開始擺放銀製餐具。凱德立好奇地打量著他，沒料到這名情感衝動的年輕人會用這麼嚴肅的聲調說出這麼不像他的反思話語。

這名年輕人將有鋸齒的刀子拿在手中一會兒，離凱德立裸露的胸膛只有幾寸遠。因為某種不知名的原因，這個危險的影像突然令凱德立心神一凜；無聲的警告在他心中響起。這名年輕教士將它們甩開，就像擦掉胸前的汗水一樣輕易。他理智地告訴自己，他只是想象力太發達了。

歌曲在凱德立心裡的角落吟唱著。他幾乎想轉過身去確定自己是否還讓書開啟著，但他沒有這麼做；他沒辦法這麼做。陰暗的影像開始在布瑞南瘦削的肩膀上成形。

歐羅拉。

因為某種自己也不理解的原因，凱德立再度感覺到那種不可理喻的可能性：布瑞南正在想著要用那把刀攻擊他。

突然間，布瑞南把刀掉落在托盤上，笨拙地弄著小碗及小盤子。凱德立並沒有放鬆；布瑞南的動作太僵硬，也太緊張了，彷彿布瑞南是刻意表現得彷彿沒有什麼不尋常的事情發生。

凱德立什麼也沒說，但卻用雙手握住掛在脖子上的毛巾兩端，他的肌肉繃緊而且預備好。他並沒有專注在這名男子的特別動作上，而是將注意力重新集中在他的肩膀上，在那個醜惡地、咆哮著棲息在那裡的陰影，黑色的爪子在空中劃過。

歐羅拉。

歌曲在他心中的遙遠角落吟唱著，在他眼前展現真相。但還是個新手的凱德立仍然不知道自己力量的來源，不曉得自己是否該信任它。

凱德立不太認得這個陰暗影像，只曉得它跟他在路上的行乞者肩頭所看見的可怕東西類似。他感覺到那裡暗藏著邪惡，在面對當時的行乞者時跟現在都這麼覺得，也感覺到這些影像是從邪惡的思緒所產生。一想到布瑞南剛剛才拿著一把刀，而只要輕輕一揮，那把鋸齒刀就會刺入凱德立裸露的胸口，這些感受就讓凱德立放鬆不下來。

“請你離開。”他對年輕人說道。

鬼魂抬起眼睛望著他，相當困惑，但這個表情再度讓凱德立覺得不太對。“出了什麼事嗎？”這名瘦瘦的年輕人無辜地問道。

“請離開。”凱德立再度說道，他的怒視一點也不妥協，這次這些話中帶著一些魔法的力量。

令人驚訝的是，這名年輕人頑強地站在原地。布瑞南肩膀上的陰暗影像消散了，而凱德立不得不懷疑自己是否誤讀了訊息，或許這些陰暗影像表示的是其他東西。

布瑞南對他簡短地一鞠躬——這名凱德立以為自己知之甚詳的年輕人，又做了一個出乎意料的動作——然後謹慎地溜出了房間，將房門在身後關上。

凱德立站在那裡瞪著門好一會兒，覺得自己一定是瘋了。他回頭望向普世和諧之書，不曉得這本書是不是被詛咒了，或者是不是一本會產生謊言跟刺耳歌聲的書，讓它在愚蠢的受害者耳中聽起來像是真實的。有多少名教士被發現已經死去，倒在這本書翻開的書頁上？

凱德立在這個關鍵時刻努力呼吸著，這是個他生命中的十字路口，雖然他自己並不曉得。

不，他慢慢地作了這個決定。他必須相信這本書，他絕望地想要相信些什麼。

他仍然站在原來的地方，回頭望著門，望向書，然後最後則檢視著自己的心。他這才發現晚餐已經冷了，而且也發現自己根本不在乎。

他心裡的空虛是食物填不滿的。

◇◇◇◇

波格待得比鬼魂當初所要求的時間還久，不過這名急切的魔法師決定，反正他要待在大廳裡，看看是否能得到些有用訊息。逐漸增多的顧客們談論的話題，＇www。87book。com＇大多集中在戰爭有關的謠言上，不過，令波格鬆一口氣的是，這些人似乎全都不曉得，籠罩在他們頭上的危險到底有多嚴重。等艾伯利司特決定要出兵時——時間很可能是在初春——三一城寨的軍隊將能輕易擊潰並佔領