打聽，看能不能找個活幹，在外讀書要添置的必需品不少，我家在南邊，隔著幾千里路，不像你們離得近缺點啥都方便回去拿。”

她說著將信裡最後兩段看完，看媽和奶都讓鬱毛毛問她那什麼羽絨服買了沒，鬱夏就準備趁熱回一封過去，告訴他們羽絨服已經買到，還買了雙膠鞋又添了個開水瓶，已做好過冬準備，請家裡放心。

第二封家書寄出去之後，鬱夏才想起去齊教授的辦公室，讓她幫忙參詳參詳，看自己翻譯的外國文獻行不行，能不能靠這個賺點收入。

別人或許不清楚，京醫大的教授大概知道各省給狀元的獎金額度，她原先想著鬱夏應該不缺錢花，沒想到對方在琢磨這事：“你翻譯這個很專業，要肯定是有人要的，估摸還能開個不錯的價錢……老師還是想問問，你是不是生活上有困難，有困難可以說出來，學校方面不會坐視不管，老師們也會幫你解決。”

鬱夏搖搖頭：“您也知道我家是農村的，家裡還有兄弟，我想著自己尚有餘力，就想賺點錢寄回去補貼他們。”

看齊教授還在猶豫，鬱夏放軟了聲音說：“這些書我平時也在看的，不是單純為了賺錢，學業方面您也可以放心，不會落下。”

她都這麼說，齊教授才鬆了口：“那行吧，你把這幾篇翻譯的稿子放這兒，我給你問問去。鬱夏你想補貼家裡是沒錯，也別太逼迫自己，學習不能落下是一方面，也要注意身體。”

作者有話要說： 喬妹兒：真羨慕我媽天天都能見我老婆→_→

☆、八零年，有點甜

過了兩天，鬱夏下課回來偶然撞見舍友說起羽絨服的事，那口氣酸溜溜的，她心裡就多了幾分戒備。當天下午，她又去找了齊教授，問先前提那件事有沒有譜。

鬱夏還是沉穩持重的樣子，齊惠桐卻感覺她對這事十分上心，甚至多少還有點急切。

齊惠桐起身將辦公室門帶上，讓鬱夏搬了凳子到旁邊坐，問她：“老師還是那話，要是有什麼困難你說出來，我怎麼講也比你多吃了三十年的飯，遇上事也能幫著參謀參謀。”

“其實也不是多大個事，學校方面應該知道，我高考成績僥倖不錯，運氣好拿了省市縣幾級獎金，加起來有五六百塊。雙親想著S市距離首都遠，來報道的時候就沒讓我拿太多東西，給帶了二三百塊錢，原先想著過冬的厚棉衣並床單被褥都過來買，遇上校方解決了我生活方面的難題，我就只是修修補補簡單添了兩樣。”

齊惠桐邊聽她說邊點頭，還問這有什麼問題？

“國家不是給高等院校發放了困難補助嗎？我來報道時輔導員讓我申請了，是第二檔，每個月十三塊錢。我已經領過兩次，原先聽說農村學生都能拿這個錢，就沒多想，這次添了件羽絨服，寢室裡好像有點意見。”

說到這裡，齊惠桐明白了。

這就是女生樓的通病，經常會因為雞毛蒜皮的小事鬧起來，負責調解的舍管員每回說起都無奈得很。

齊惠桐將她這個情況一琢磨，寬慰說：“輔導員讓你申請那就瞭解過你家的情況，困難補助全校的農村學生都有，這個你不需要有心理負擔。”

鬱夏聽齊教授說完，回道：“我心裡想著，一來我已經拿了國家贈予的獎金，額度不小；二來假如翻譯這個活能順利接下來，我個人就具備一定的經濟能力，的確不應該佔著這個名額。聽說班裡也有城市戶口但家庭條件特別差的，總說補助不好拿，把我那個讓出來給真正需要的人也很應該。”

除了這兩點以外，鬱夏也覺得她要是繼續領這個錢，被舉報是遲早的事。哪怕學校方面堅持說只要是農村學生都可以享受困難補助，鬧開來還是難看。

鬱夏估算過這年頭翻譯員的收入水平，覺得憑自己踏踏實實賺錢也夠開銷並且還能補貼家裡，沒必要為這個鬧得不可開交，鬧起來耽誤事，退一步還能換個好名聲。

再有，別人或許覺得考上大學享受國家補助是非常自豪的事情，鬱夏覺得自力更生少給別人添麻煩才是正確的做法。

上頭給她發獎金，那個她該拿，她不羞愧。

明明可以靠自己努力過得好，非得貼著國家，這種不說可恥，也沒啥值得驕傲的，要是習慣了有便宜就佔對未來發展也沒好處。

鬱夏將自己的想法一五一十說給齊教授聽了，對方觸動還蠻大的，恢復高考之後學校招了兩屆新生，像她這樣的倒是頭一例，別人不管家裡條件如何打破頭也想搶一個名額，對比下來，這孩子簡直省心。踏實、勤勉、自