偶爾象徵性地到洛杉磯呆幾天——所以，如果你以為我有一個非常不愉快，對親情充滿了渴望，但又屢屢失望的童年的話，那的確沒有，因為你需要被培養出渴望，你需要認識到這種東西是必要的存在才能渴望它。”

他聳了聳肩，“我意識到對於一般人來說，家庭代表了溫暖、包容和關心的時候，那時候是一段比較難熬的日子，你必須學會去處理這個事實，和一般人比，你的成長過程中好像似乎是少了些什麼——對我來說，意識到這一點是在我讀寄宿學校的時期，你長大了，認識了更多的人，眼界也開闊了，你開始看到世界，一直要到那時候你才會明白，原來你得到的一切是有缺失的，但因為之前你還算過得不錯，因為在物質上——”

“當然非常充裕，”珍妮點了點頭，同意地說，“所以你雖然會因此失落，但不會有非常激烈的情緒，甚至對於你的父母，因為沒有過期望，所以也沒有強烈的恨意，是嗎？”

“差不多如此，”切薩雷想了一下，點了點頭，他拿起一個蘋果，在半空中上上下下地拋接著，“其實就這點來說，我還是贊成你的看法的——維吉利亞可能主觀上並沒有太強烈的惡意，她並不想要傷害我，否則她有太多別的辦法，她只是——“

他聳了聳肩，“她只是不是那麼的在乎，這就是她生來的樣子，你不能因為她做了母親就希望她忽然變了個人，對嗎？對她來說，她已經在做一個很不錯的母親了，她為我提供了生活費，定期檢查我的課業成績，關心我的事業規劃，以她自己的認識來說她已經盡了本分——至於在她生下艾登以後發生的改變，那多數是威爾的功勞，對她來說她沒有故意苛待我……而我今天也不應該表現得太過失禮。”

他走向廚房邊上的可視對講機，按下了查閱鍵——當看到那輛白色寶馬還在那裡以後，珍妮都小小地吃了一驚：已經幾乎都過了一個半小時，天都要黑了，她沒想到維吉利亞居然還在那裡。

“你應該回家了，維吉利亞。“切薩雷按下了對講鍵，“如果你想要問我有沒有對鮑勃說什麼：沒有，我們什麼也沒說。你不需要擔心這之後會有什麼報復——”

他詢問地看了珍妮一眼，珍妮點了點頭，切薩雷繼續說，“這次較量已經結束了，也許下次會有合作的機會，現在回家吧，見面已經沒有必要了。”

珍妮輕聲說，“如果你不介意——她保證會表現良好的話，她也可以來參加招待會。”

“如果你願意的話，你也可以來參加招待會。“切薩雷補充說，“當然，前提是你的表現足夠友好。”

在有些模糊的小螢幕上，維吉利亞對著鏡頭做了個無奈的攤手姿勢，似乎是在對切薩雷表示不滿，而切薩雷不為所動地鬆開了對講按鈕，但並沒有結束查閱，依然在觀察著正門。

維吉利亞顯然有些煩躁，她下了車走向鐵門，在畫面中無聲地拍打和搖動著它，不過，這座莊園的保安措施相當完善，除了鐵門以外，周圍的欄杆上都有高壓電網，所以看起來她突入的可能也並不大。

——留守的保全始終保持著沉默，維吉利亞在寂靜的暮色中孤獨地嘗試了五分鐘，最終還是隻能選擇放棄，她上了車以後，又坐了一會，低下頭重新使用了一番手機，但最終還是發動了那輛少了一個後視鏡的汽車，轉過彎，飛快地消失在了監控攝像頭的視野中。

“whatashow。”切薩雷鬆開了按鍵，乾巴巴地說道。

“不管怎麼說，她也達到目的了，在招待會上她依然是維傑裡家庭的一員——起碼也維護了自己的面子。”珍妮從務實的角度評論道——至於事業，如果維吉利亞還想再進一步的話，那應該會動念轉到電視部門，這一塊大夢暫時還沒有涉足，這也是她嘗試搬走切薩雷未果後的最好選擇。

“是啊，問題解決了，基本上你也已經知道了我那貧乏童年的一切，”切薩雷說，他把蘋果放回果籃，率先走向門口，以閒聊的口吻說道，“——那麼，你打算什麼時候說說你的童年和你的家庭——這之類的話題？”

珍妮愣了一下，並不是因為切薩雷這麼問，當然在他說了這些以後，這麼問很自然——而當時他的口吻，那種絲毫不以為奇，彷彿早有預料的感覺——

“我也是瑪姬的客戶，”切薩雷說，今晚第一次，他的藍眼睛裡閃過了那熟悉的愉快光芒，“仔細想想，這不是一個很難的數學題，不是嗎？最近你在為薩爾維的新電影猶豫，你去了瑪姬那裡，忽然間你開始對我的童年感到好奇——有時候你經常這樣，在你被迫要做