我們一定要選一個好萊塢大牌的話。”一直都是深思熟慮的張導演第一次在討論會上開了口，他緩慢地對翻譯說著，給對方留出了足夠的思考時間，“真的就只能選布拉德。皮特嗎？這會被人笑話的，內。幕的感覺太明顯了。”

之前在推選最佳影片時，張導演都沒有過多地為李安說話，也沒有像各位評委一樣，為自己國家的影片力爭豬肉獎項，等於說因為放棄了《太陽》，他手裡還有一張‘極力推薦’的選票沒有用掉，這使得他的意見很受大家重視。畢竟沒有哪個評委能很霸道地力薦這個又力薦那個，每人撐一個，是不成文的默契。

而他的話也的確讓幾位評委的臉上都露出了不舒服的表情：《神槍手之死》是一部很不錯的電影，但要說布拉德。皮特的表演好過丹尼爾。戴…劉易斯，那就完全是笑話了。

“您是說把男金獅留給丹尼爾嗎？”翻譯很快地帶來了義大利人的意見，對方也正困惑地注視著張導演，“但這恐怕和馬可的指導意見不符合，您要知道，丹尼爾回絕了威尼斯的邀請……”

這也是丹尼爾率先從金獅競爭裡出局的原因之一，他連開幕式都沒來，馬克。穆勒不可能太喜歡他。

“我的意思很簡單，”張導演還是那麼緩緩地說，“這一次過來的好萊塢大牌，啊，就那些票房巨星，又會演戲的那些，不止布拉德。皮特一個人吧？《神槍手之死》可以拿特設，金獅獎是有分量的獎，不管怎麼選，不能太虧心，是不是這個道理？難道除了他布拉德以外，就沒有人能選了？布拉德不就來了個開幕式嗎？他頒獎典禮又不來，選他，選丹尼爾還不都是一個樣？”

“凱特。布蘭切特也不來，好萊塢的人留下來參加頒獎的根本就沒幾個——”他抿了抿唇，丟擲了一個重磅炸彈，“但珍妮弗。傑弗森就不一樣，她和我說她準備來頒獎，就從紐西蘭，坐私人飛機來，來參加完了再回去，就不說他演得怎麼樣，衝她這個重視的精神，我看她該得獎。”

幾位評委面面相覷，沒有誰先開口說話，過了一會，艾曼紐爾咳嗽了一聲。

“我們應該給馬可打個電話，”他輕聲說，“是的，我們應該給馬可打個電話……”

#

“最佳男演員是——”

收回了漫無邊際的思緒，張導演也停止回想關於獎項那沒完沒了的算計，還有透過幾重翻譯進行的費力溝通，他平靜地注視著舞臺，在心裡計算著回家的時間：距離奧運就只有一年了，下個月馬上得彩排，還有一大堆事呢——

在一陣富有戲劇性的停頓之後，頒獎嘉賓念出了一個所有人都十分熟悉的名字。“丹尼爾。戴…劉易斯！”

‘譁——’，熱烈的掌聲頓時響徹了頒獎大廳，前來參加頒獎典禮的影評人和熱情影迷們用自己的掌聲表達著對這個選擇的肯定，《邁克爾。克萊頓》在威尼斯電影節期間放映了8次，每一次上座率都是100％，獲得影評人們一致盛讚，尤其是丹尼爾的表現，被視為能和參加柏林電影節的《血色將至》對抗，甚至是更勝一籌的出彩表演，再加上他出彩的履歷和歐洲桂冠詩人家庭出身的血統，威尼斯選擇他頒發金獅獎，那當然是眾望所歸。

一道窈窕、美麗的身影從不遠處冉冉升了起來，珍妮弗。傑弗森優雅地走出了座位，顯然要上前代替丹尼爾領獎，這也是意料中的選擇，因為《邁克爾。克萊頓》劇組就來了她一個人。今晚的她經過精心裝點，顯得更加美麗動人，而那欣喜中透著優雅的表情，更是大方得體，讓她彷彿名門貴族出身的氣質更加出眾——她的眼神似乎是漫無目的地掃過了一排嘉賓，最終落到了張導演身上，那雙彷彿會說話的綠眼睛微微眨動了一下，使得她的神色中多了一絲隱晦的疑問，能讓張導演心領神會，但卻不至於被別人看出端倪。

張導演心中掠過了一絲頑童式的竊喜：事前沒有明確提示，因為這件事的確上不了檯面，也因為他不適合和候選人過多接觸，不過雖然這麼做有很多考慮，但看到珍妮弗複雜的反應，他還是有種彷彿惡作劇成功的樂和感覺。

微不可見地點了點頭，以此作為對珍妮弗的回答，而這個漂亮的金髮姑娘眼睛一亮，唇邊微笑的弧度立刻加深了一些，也衝他微微地點了點頭：很明顯，她已經明白了張導演的意思，並且表達了自己的謝意。

愜意地往後靠了一下，張導演不再把精力放在會場內，反正所有人說的話他都聽不懂——讓這些鳥語清風一樣地拂過了他的臉龐，他又盤算起了自己的小賬本：這一次完全犧牲了《太陽》，連個雜項都沒撈到，