他發聲也很跌份,都混到這份上了,也不必求著誰,何必擱下一張老臉去為一個和你沒什麼利益往來的同行拉票呢,就因為都是中國人嗎?再說,你推動了也未必能拿獎啊。
當然,這也和他不是那麼認可《太陽照常升起》有關,雖然也有一些人物透過各種渠道來打了招呼,但張導演只是置之一笑:討論過程肯定是保密的,這種人情就屬於白拿,不管你在會上怎麼說,會後都可以用一種說法敷衍過去——‘我盡力了,但沒成功’,再說這本來也是事實,《太陽》的評價在威尼斯一點不高,根本就不屬於得獎熱門,6位評審對他也是大搖其頭,你推不推都不影響結果,還不如多把精力花在推一把就能得獎的人身上,不論是從自身審美出發,還是從自身利益出發,這都是對他更有誘惑力的選擇。從自身審美來說,他確實喜歡那姑娘在兩部影片裡的表演和進步,這是一個導演對演員最純粹和最專業的欣賞,也是他敬業的選擇。
來做評委那就要做好評委,選擇最有潛力、水平最高的演員理所當然,其次,從自身利益來說,珍妮弗。傑弗森會說流利的中文,脾氣非常好,張導也看得出來,她對中國市場非常看好,這意味著將來也許會有合作的機會,不論是請這個雙料影后的團隊來指點影片衝奧的公關技巧甚至是一些細微的經驗談,還是直接邀請她合作一些新片,嘗試往國際化轉型,這都是一條可以走寬的路,他沒有理由不支援珍妮弗,把這個善緣繼續結深。
“凱特。布蘭切特是更典雅的選擇,”來自義大利本土的艾曼紐爾。克里亞勒斯用不那麼標準的英文說著,翻譯立刻把他的話傳達給張導演,“她更適合威尼斯,而不是珍妮弗。傑弗森,那女孩很優秀,但她崛起的時間太短了,她可以等待。”
“如果我們非要選一個好萊塢女孩的話,我會選珍妮弗。傑弗森。”法國女導演凱瑟琳。佈雷亞立刻針鋒相對,直接和艾曼紐爾對話了起來,“她和凱特的表演,誰的更好?我不知道,因為凱特的出場時間實在是太短暫了,她沒有機會暴露缺點,而珍妮弗的人物則更加完整,她在有限的時間裡爆發式地演繹出了一個複雜的人物,如果我們不能就影片論影片,那麼也許我們根本就不該坐在這裡。”
“你之所以坐在這裡正是因為你沒有就影片論影片。”艾曼紐爾有些不高興了,他敲了敲桌子,“否則,我們在討論的就不是把金獅獎給布拉德。皮特的事了,梁在《色。戒》裡的表現才完全應該得獎。”
提到這一點,所有的評委臉上都掠過了一絲不自然——他們固然也想以公正的眼光來看待候選影片,但這並不意味著他們能做到絕對公正。受邀參評威尼斯,對任何人來說都是榮譽,而接下這個榮譽的結果就是你必須在評選中還掉威尼斯電影節給你的人情,馬克。穆勒這一次招攬了很多好萊塢影片參評,威尼斯的紅毯很久都沒這麼熱鬧了,而好萊塢的鼎力相助,換回的是馬克的明確要求:在評獎中,他希望評委們多考慮這些年來威尼斯對於好萊塢的歧視,但又儘量保留威尼斯多國薈萃的傳統。
《色。戒》作為一部質量上乘,由好萊塢大導產出的華語圈影片,在這個思路之下水到渠成地獲得了金獅獎,《太陽》在他跟前根本毫無競爭力,而根據威尼斯分豬肉——或者說盡量照顧更多好作品的傳統,《太陽》也等於是退出了主競賽單元獎項的評選了。而最佳影片的銀獅獎肯定要分給歐洲各國,包括義大利本土電影界也要稍作安撫,畢竟是地主。接下來最佳男演員,馬克強烈暗示了布拉德。皮特,這一次蒞臨威尼斯最大牌的好萊塢男演員,也是商業氣息最濃的選擇,這主要是因為他的新電影在威尼斯首映,可謂是給足了面子,因此更有競爭力的丹尼爾。戴…劉易斯只能拿到銀熊獎了。
在最佳女演員的選擇上,馬可沒有指定人選,評委們則在布拉德。皮特後出現反彈,不願選擇商業價值一樣極高,為威尼斯帶來大量曝光的珍妮弗。傑弗森,除了張導演和凱瑟琳之外,大多數人其實是贊成義大利佬的:如果一定要選的話,不如選凱特。布蘭切特了,好歹她還是澳洲人,能給最重要的三大金獅多帶來一些國際化的色彩。
眼看各大獎項幾乎都定下來了,凱特。布蘭切特似乎正在全面獲得勝利,除了還有些不服氣的凱瑟琳以外,幾個評委臉上都露出了贊同艾曼紐爾的表情,張導演知道,如果他再不開口,珍妮弗就註定只能顆粒無收了——銀熊獎是給派系平衡留著的,如果選了好萊塢系的凱特,那麼銀熊獎只能是設立給歐洲電影界,不可能再給好萊塢系,又是美國人的珍妮弗。
“如果