我先放下貝拉的事情，走進比利的房子，順手幫他推輪椅。他還是很抑鬱地看著我，我們倆的臉同樣陰雲密佈。

雅各布剛從自己的房間裡走出來，看到我，再看看他父親。還帶著嬰兒肥的臉孔是棕色的，他忍不住笑起來說：“哇，不知道的還以為你們是父女呢。歡迎，克萊爾。”

“恩，你好。”我朝他點頭，放開輪椅。

對於雅各布我其實不熟悉，聽查理講起，他小時候跟貝拉玩過，至於是多小的時候查理含糊其辭。

我會認識他是因為比利，他經常開車送他父親去找查理。

跟我一樣的無駕行駛，不過他不喜歡我，因為我看起來實在太陰森了，這評價是查理告訴我的。

“來看車嗎？我保證那是一輛不錯的車，貝拉會喜歡的。”雅各布很喜歡貝拉，從他每次說起這個名字就會羞澀時能看出來。

可能是青梅竹馬的情誼，我不太確定地想，他跟貝拉玩的時候，應該很小也不知道是怎麼記住的。

我跟他走出去，比利突然開口問我，“你認識卡倫一家？”

我不知道他為什麼會想起這種問題，回頭看他，在這個因為疾病而癱瘓的長輩面前，我還是會感到不安。他身上有很多風格都不屬於現代美國人，某種程度而言，感覺他更貼近卡倫家，充滿了另類的奇幻。

他知道卡倫家的身份，我在此時才真正確定。

“他們是我同學。”我保守地回答，基本上全福克斯高中的學生，都是卡倫家孩子的同學。

“你不該太接近他們。”比利自己轉動輪椅，丟下忠告就離開我們。

雅各布對於自己父親突然的失禮很尷尬，他深棕色的眼睛還留有稚氣，不知道要怎麼處理這種事。“他不總是這樣，我感到抱歉，克萊爾。也不知道他為什麼會對卡倫家感到排斥，他對進入拉普西開店的商人都沒有這麼不客氣。”

“沒關係，雅各布，他是好意。”我的思緒已經飄遠，比利知道卡倫家的真實身份，可是沃爾圖裡不知道，所以他沒有事。而整個拉普西，包括奎魯特族群，知道的應該不止一個。只要沒有人舉報，那麼就算知道了吸血鬼身份的人類，也不一定會死。

這事實能安慰我，至少貝拉的生命安全能得到最基本的保障，在所有人都保密的情況下。

我看到了比利打算轉手的雪佛蘭皮卡，放在雅各布雜亂黑暗的車庫裡，我以為這車是剛從垃圾場裡拖回來的。

“這是一輛很有個性的車子，你不覺得？”雅各布對於這輛上個世紀五十年代出廠的車子很有信心，他穿著夾克披散著長髮，腳上還踏著西部牛仔鞋地靠在轎車頭邊，這讓他看起來是個不錯的車展模特。

十五歲這麼健壯，你長得也很有個性。我特別想改口說要回去考慮考慮，因為我懷疑這車子能開出一英里遠嗎？

“它看起來不錯。”不論是掉漆的紅色外觀，還是鏽跡斑斑的車門。

“我剛換了引擎，它現在特別年輕，買下它你一定不吃虧。”

如果你是白送的話，確實不吃虧。

“我會幫你把車子開過去，在貝拉來的那一天。”

我還沒說買看著雅各布的笑臉，我終於開口，“好吧，那你能把車廂上的顏色再刷一次嗎？”

如果貝拉看不上這輛車子，她還可以坐我的車去上學。等有時間再到二手車市場再淘一輛，我可不想因為拒絕，而讓比利跟查理的關係再惡化。

“當然，我還可以在上面畫一些圖案。”雅各布用力開啟門，他檢查了座位跟儀表盤。

“貝拉大概不會想看到自己的車上，塗滿了拉普什的潮流標語。”連忙拒絕了他的建議，不要讓這輛車子看起來更加的特立獨行。

我跟雅各布相處了一上午，都是在討論車子的問題，其實也沒什麼好討論，因為我們都在給皮卡刷漆。

希望貝拉會喜歡它，為了這輛車子我廢了一件外套。

雅各布希望我留下吃午飯，我藉口還要去西雅圖一趟而拒絕他了。貝拉要回來，我必須準備很多東西。透過史泰博公司我購買一張書桌，然後我又在網上訂購了一張新的單人床。現在我必須自己出門去購買一些日用品，床上用品。

貝拉要回來那天，福克斯下起了小雨，接著轉換成小雪。

福克斯森林的深綠色看起來實在是過於寒冷，我穿了高筒雨靴，兩雙襪子，三件毛衣，一件長到膝蓋的厚實外套。我實在沒法想象，能跟學校某些同學一樣，