我大聲呼喚年輕的公狼。

沒有回答。

但是

聽見落葉發出沙沙聲響。

回頭一看，有個身影消失在森林深處。一瞬間，只有一抹銀灰掠過林木之間。

遠處傳來遠吠的聲音——那是無數狼只的咆哮。我突然心生畏懼，連滾帶爬只想儘快下山。這一切都是我的錯。但是在奔跑的過程中，我心中只想著一件事：

它們還活著。它們逃過了一劫。

現在仍在山中’

一彌總算讀完以英語寫成的頁面。“呼—一”地吐口氣，向維多利加報告：“我看完了。”維多利加一臉驚訝：

“你一直在看嗎？”

“真抱歉，我看書的速度沒有你那麼快。”

“真是的。你這個好學生的半吊子程度真是嚇死人。我還以為你睜著眼睛睡著了。”

“嗚真不甘心”

完全不在乎眉間皺在一起、開始呻吟的一彌，維多利加拿起書，急忙翻開頁面開始說明：

“這個國家本來就有許多與狼有關的傳說。不過和一般野狼吃人、一到滿月之夜就會殺人的狼人血腥傳說大異其趣。有‘安靜的灰狼’‘披著毛皮的哲學家’等各種不同說法。不過我認為，如果走出這個國家，以寬闊的視野來思考，就能夠發現許多過去不知道的事。令人意外的是，狼傳說是最近數百年才發現的。如果閱讀十三世紀左右的書籍，根本不曾出現過狼。也就是說”

一彌心不在焉看著滔滔不絕說個不停的維多利加。因為實在聽不懂她在說什麼，越來越感到無聊。

（這麼說來）

突然想起維多利加跌倒時，一直好痛好痛叫個不停。

（原來維多利加很怕痛？大家都怕痛沒錯，不過她大吵大鬧得簡直就像是世界末日。）

再次回想自己曾有一瞬間佔了上風，一彌不由得滿意地微笑起來。維多利加註意到：

“你怎麼啦？幹嘛一臉怪里怪氣的表情。”

“維多利加，你轉過來一下。”

“嗯？”

一彌開玩笑的在維多利加轉向自己、看來令人聯想到瓷器的白皙額頭上，輕輕彈了一下。

為了不彈痛她，只是輕輕碰到而已，甚至輕到沒有發出聲響的程度，可是維多利加抬頭看著嗤嗤發笑的一彌，翡翠綠的眼眸裡竟然慢慢浮出盈眶淚滴。

“哈哈哈，嚇到、了、吧？維、維多利加！？”

“好、好痛！”

“不可能吧。我下手明明很輕。你太小題大作了。”

“好痛。”

“你、你說什麼傻話啊？維多利加。”

維多利加一雙小手護住額頭，身體不停往後退。就像是被疼愛有加的飼主踢開的小貓，臉上帶著畏懼、不敢置信的表情。

“你這是什麼反應啊！”

“久城，我萬萬沒想到你竟然是這種人。”

“咦～？好、好吧，我知道了。對不起。我道歉可以了吧。真有這麼痛？可是嗚哇！對不起！”

“我這輩子再也不要和你說話。我要跟你絕交！”

“什麼——？”

對於維多利加所說的誇張言詞，一彌原先還一笑置之。等到發現自己怎麼說維多利加都不肯回應，完全當成自己不存在之時，才開始覺得不妙，然後又生起氣來。

（這種態度簡直就和布洛瓦警官對維多利加視若無睹一樣嘛！原來如此，這對兄妹只要有什麼不稱心的事，就會把對方當作不存在）

一彌失望站起。

“過分的是你，維多利加。什麼絕交嘛。我都已經道歉了，是你太任性了。我不管你了。”

維多利加沒有回應。

抽著菸斗，好像一旁根本空無一人，埋首在書堆裡。

“你喜歡書勝過我吧？”

“”

“我知道了。我再也不會過來。”

“”

“我真的、絕對再也不到圖書館來噦。維多利加維多利加是怕痛的膽小鬼！”

一彌大叫之後，連先前帶來的報紙也不管，就直接沿著細窄的木製樓梯往下衝。

往下衝。

往下衝

繼續往下衝。

差點沒跌倒。

——好不容易到達一樓大廳的一彌，還依依不捨抬頭仰望天花板。一瞬間好像看到嬌小白皙的臉孔俯視這邊，下一個瞬間又匆忙縮回去