下夢幻影業拍攝的三部戲《活埋》《恐怖遊輪》，以及《鬼影實錄》，按照美國電影協會的“電影分級稽核要求”，分別被安排了不同的級別。

《活埋》和《恐怖遊輪》全部屬於PG－13級：特別輔導級，建議13歲後兒童觀看。

被易飛揚篡改了《咒怨》內容，披了《鬼影實錄》外衣的新《鬼影實錄》，則被安排成了R級：限制級，建議17歲以上觀看。

本來《鬼影》根據超恐怖的內容，是要被安排成NC－17級，也就是17歲以下（包括17歲）禁止觀看，不過派拉蒙屬於電影協會的老成員，勢力很大，走了後門，電影審查協會就給放寬了道路。

實則“稽核走後門”在美國電影稽核程式中很常見。

要知道，美國電影協會是一個與政斧關係曖昧的民間組織，它的主要成員包括：華納、環球、迪斯尼、20世紀福克斯、派拉蒙、索尼等，這幾家大型電影公司控制了美國95％的電影生意。而這幾家電影企業的上級母公司或集團，則擁有美國全部媒體的90％以上。因此，美國電影協會的評級制度經常是一些大電影公司之外的讀力製片人遭受損失。也就是說，讀力製片的電影很容易受到分級制度的傷害。一個不理想的分級，可以導致讀力電影血本無歸，大公司的壟斷就能不受挑戰。

當然，讀力電影也可以不參加定級，因為定級都是自願的。但是，如果不參加定級，只能在很少的影院放映。調查顯示，80％以上的影院都與美國電影協會結成同盟，遵守分級制度，拒絕未分級的電影。道理很簡單，院線系統的主要收入要靠大電影公司。

在美國有人曾經把讀力製片的電影鏡頭與大公司的電影鏡頭作比較，結果發現，幾乎雷同的鏡頭，如果出自讀力製片，就被分為NC－17，如果出自大公司，就被分成R級。

不過這其中有一部戲很例外，那就是前世華人導演李按拍攝的《色。戒》。

李安的《色戒》出品人是“焦點”電影公司的總裁，這家公司成立於2004年，資歷很淺，因此，NC－17的分級會不會是對這個“小字輩”的某種警告，我們無從