傳文恍然大悟道：“大娘，俺不懂事兒，你多包涵。”

大娘說：“沒事兒。以後記住了，走渴了千萬別大口灌涼水，容易落下病。”

鮮兒接過傳文的瓢，喝著水說：“大娘，俺們是想闖關外，水路走不通了才走旱路。”

大娘嘆道：“唉，在家千日好，出門事事難，今晚是不是沒地方住了？俺家廂屋空著，不嫌棄就湊合一晚上吧。”

鮮兒忙道：“謝謝大娘！”

關東的初冬已經很冷了。小火車站外接站的、準備上火車的以及剛剛下車的旅客來來往往，不少人已經披上了棉襖，戴上了狗皮帽子。火車站外天橋出口處，一個十幾歲的賣報少年大聲地吆喝著：“號外，號外，日俄戰爭慘烈，日本軍攻陷旅順屠城三日，血流成河看報了！”

夏元璋帶著女兒和朱家人沿出口處的臺階走出了車站。

打從下了車，傳傑就一直捂著耳朵說：“嗬，是挺冷的，凍耳朵。”

傳武見夏元璋還是面容愁苦，有意打岔道：“夏掌櫃的，哪裡有金子？這一路上怎麼看不見淘金的呀？”

夏元璋說：“關東也不是哪兒都有金子，淘金要到有金脈的深山裡去。”

傳武又問道：“棒槌呢？哪兒有棒槌？棒打狍子瓢舀魚，我們怎麼看不見呢？”

夏元璋耐心地道：“關東地方大著呢，棒槌都是長在深山老林裡，很難找的，要不然會那麼值錢？棒打狍子瓢舀魚都是以前的事了”

說著話，他們走到賣報人跟前，夏元璋買了一份報紙，邊看邊禁不住流下熱淚，哭道：“泱泱大清國完了，眼看著這樣叫人家欺負，奇恥大辱呀！”

文他娘有心去勸，卻又不知道該說什麼好。

正猶豫間，一位老人老遠地疾步過來，玉書見了，拉拉父親的衣角說：“爹，爺爺來了。”

夏元璋聽了忙抬起頭，見父親夏老爺子已快走到跟前，父子倆四目相對，夏老爺子一把抱住兒子說：“元璋，可不敢哭！你的信我收到了，什麼都別說了，回家。”

夏元璋淚流滿面地說：“小日本太歹毒了，兩國交兵，在咱們家門口打仗