長的這項提議，菲爾比是提不出什麼反對意見了。雖然他對羅伯茨的能力評價並不高，但他有一切名義上的資格來擔任這項工作：他是一個有資歷的軍官；他的准將制服無疑會使伏爾科夫敬畏；他了解這個地區的情況，並同土耳其的秘密機構合作過；尤其是他能操一口流利的俄語，這是一個不可否認的有利條件。

在失望之餘，菲爾比還同局長全面研究了這個案子的其它方面的情況，特別是他們的行動計劃還要得到外交部同意的問題。

當他告別時，局長要他當天下午等著他，因為上午他還要去找局裡外交部的那位官員和羅伯茨兩人。

在午休期間，菲爾比一直在為昨晚局長同羅伯茨相遇而抱怨自己的壞運氣。沒有辦法，只好靜觀事態的發展了。回到百老匯時，他發現局長正在等著召見他。局長似乎是一籌莫展，剛見面就談起了他的想法。剛聽局長一開口，菲爾比就知道他曾強烈咒罵過的運氣已完全轉而對他有利了：雖然羅伯茨無疑象別人一樣勇敢，但他似乎有克服不了的毛病，就是怕坐飛機，他已經安排好下週初從利物浦乘客輪迴去，甚至局長和外交部的官員都沒辦法使他改變計劃。所以，菲爾比與局長的談話只好又從早上談過的情況談起。

菲爾比原希望慢慢地把局長要談的話題引導到使自己提出讓他乘飛機去伊斯坦布林上面，但羅伯茨的岔子使他採取了直截了當的行動。他說：〃鑑於准將的缺陷，我只好建議由我替代他去。

因為我要向我的副手交代重要的工作並不需要多長的時間，只要把必要的出入境手續辦妥就可以動身。〃

局長欣然同意了他的意見。接著，他們一起到外交部要了一封給伊斯坦布林的英國大使的介紹信，要他提供一切方便，幫助完成任務。

從在百老匯等待伊斯坦布林簽發的證件到登上經開羅飛往伊斯坦布林的飛機，共拖延了整整3天時間，在此期間，菲爾比除準備了一些備用密碼外，更多的精力是用來考慮他未來在伊斯坦布林的工作。

在飛機上，他身旁坐的是一個沉默寡言的人。沒有人來打攪他，正便於他思考。他要考慮的問題太多了，有一個令他迷惑不解的問題是：為什麼英國大使館、外交部、局長和軍情五處都對伏爾科夫怕用電報聯絡這件事產生那樣奇怪的反應？他們表現奇怪的地方在於沒有用電報聯絡伏爾科夫的事，理由是事屬絕密，且電報聯絡不可靠，但也有不少算作〃絕密〃性質的情報透過電報通訊在光天化日之下悠然地進行著！如果相信伏爾科夫的警告，那麼應該得出結論，認為所有的電報聯絡都是有危險的；如果不相信，就應該指示伊斯坦布林情報站的人立即採取必要的行動。然而結果卻是伏爾科夫提供的秘密耽誤了兩三個星期，對他也沒有采取任何行動。

外交部已答應由佩奇幫助菲爾幾何伏爾科夫重新建立聯絡，並安排見面。同伏爾科夫見面時，將由大使館的一等秘書作陪同和翻譯。這位使館秘書曾在莫斯科工作過多年，俄語水平是絕對沒問題的。對菲爾比來說，關鍵的問題是由於使館秘書在場，如伏爾科夫果真滔滔不絕地講出在英國政府機構中蘇聯情報人員的姓名時，使館秘書將會大吃一驚。菲爾比要做的事是設法使使館秘書不要吃驚。但怎樣才能做到這點呢？

菲爾比認為，顯然沒有什麼有把握的辦法存在。但他確信，如果處理得當，他還是有一線希望的。他決定首先做的是穩住使館秘書相信他的職權範圍受到極嚴格的限制，他沒權同伏爾科夫詳談他的情報；如果在伏爾科夫安全到達英國領土之前過早地揭發那肯走是危險的，而他到伊斯坦布林的任務就是要用一切辦法阻止伏爾科夫談這方面的情況，把他弄到安全的地方去，然後再由勝任這種工作的人來審問他。如果伏爾科夫真露出什麼驚人情報來，菲爾比則想暗示伏爾科夫是一個地地道道的奸細，並警告如果在他們還沒能對情報真實性作出評價之前就把它散佈出去是極為不幸的，以期這樣能把使館秘書這位門外漢唬祝除此之外，再也沒有什麼更好的辦法了。

由於遇上了雷暴雨，飛機不能正常飛行，菲爾比第三天後才到達他的目的地；又由於英國外交部和秘密情報局互相拆臺，又過了三天，菲爾比才開始討論伏爾科夫的事情。

那天晚上，菲爾比同英國秘密情報局伊斯坦布林情報站負責人麥克雷詳細地討論了進行這次行動的計劃。他們交換了偷偷帶走伏爾科夫的好幾個方案：有的需要土耳其人的配合；有的不需要，最後沒有確定下來。看來很清楚，在同伏爾科夫談話之前，很難決定哪個方案最好，主要還得看他