“可惡！”我還是叫了出來。

我傾聽周圍的聲音，想用聲音辨別方位。然而四周一片蟋蟀叫聲，一點用處也沒有。

我想借由樹影判斷方向，但直到我的頭髮和衣服被樹枝勾住，腳也不停被地上的爬藤和蔓草絆住時，才發覺這根本不管用。

你離開小徑了，布蘭納。叢林越來越茂密了。

我還在考慮該走哪一個方向時，突然一腳踏空，整個人向前撲倒，雙手和一邊的膝蓋重重撞擊在地。我的腳被絆住了，前膝感覺壓在鬆軟的泥土上。我　手裡的手電筒飛了出去，在撞擊地面時，竟然又亮了。手電筒在地上滾了兩圈才停下，射出的怪異黃光直向著我。我低頭看去，發現我的腳陷進一個渤黑的坑裡。

我的心臟差點跳了出來。我像螃蟹一樣地爬向手電筒，把光線照向我絆倒的地方，原來是一個小坑洞。這個洞看來是剛形成的，像地表一個尚未治療的傷口。坑洞四周的泥土很鬆，周圍還有一堆小小的土丘。

我把光照進洞裡。這個洞不大，寬大約只有兩尺，深三尺。剛才我是因為一腳踏在洞口邊，才會跌一跤，還把一些泥土踩進了洞底。

我看著這些泥土，它們在洞底聚成一堆。我覺得有點奇怪，隨後便明白了。這些泥土是乾的，即使現在我的頭腦很混亂，我還是能清楚斷定這點。這個洞先前不是被蓋起來，就是在雨後才挖的。

一股恐懼襲上心頭，我雙手環抱胸前取暖。我全身溼透，暴風雨過去後，留下陰冷空氣。雙手抱胸無法讓我覺得暖和，只會讓光線移開洞口。我放開雙臂，重新把光線對準洞底。為什麼有人會

這個實際的問題令我猛然一震，使我的胃縮成像一把點45手槍。是誰？是誰到這裡挖洞？或把土裡的東西挖出？這個人還在這裡嗎？這些念頭使我趕快採取行動。我把手電筒往四周掃了一圈。我的頭仍劇痛難耐，心臟也拼命狂跳。

我不知道自己希望看到什麼。在黑暗的樹林中，只有我一個人。

在手電筒的光線中，我又看到那條小徑。我離開這個坑洞，搖搖晃晃回到那個半埋著的袋子那裡，手腳並用地挖了一堆樹葉和泥土把它蓋住。這種粗糙的偽裝騙不了埋這個袋子的人，但應該可以逃過一般人的目光。

我掩蓋好這個袋子後，從口袋掏出那罐驅蟲液，塞在旁邊一棵大樹的樹枝上，做為記號。我沿著小徑往回走，踉踉蹌蹌回到碎石車道，把手套掛在樹枝上，讓它們指著袋子的方向。我已筋疲力竭，害怕自己會再昏過去。我可不希望再倒在這裡。

我的老馬自達車仍停在原來的地方。我看也不看左右是否有來車，便搖搖晃晃橫過馬路。我摸遍身上的口袋找車鑰匙。找到鑰匙圈後，還不斷咒罵自己為什麼把所有的鑰匙都放在同一圈上。我顫抖著，鑰匙連續掉落地面兩次後，才順利開啟車門，一頭栽進駕駛座。

鎖上車門後，我兩隻手放在方向盤上，枕住頭部。我需要睡覺，已經快要撐不住了。我知道必須克服想睡的慾望，可能有人躲在附近觀察我，好決定下一步行動。

我坐直身子，把手放在大膽上。

“布蘭納，假如你想活下去，就趕快離開這裡。”

在密閉的空間裡，我的聲音變得相當厚重，讓我回到現實。我發動車子，儀表板上的時鐘顯示的時間是凌晨2點15分。我是什麼時候離開車子的呢？

我仍顫抖著。我把暖氣開到最大，不知道這樣有沒有幫助。我的顫抖是因為陰冷的夜風，但是心理深處的冰冷，卻是暖氣機也暖和不了的。我頭也不回地把車子開離這裡。

我一回到家，溼衣服還來不及脫下，就馬上打電話到警察局。接電話的人猶豫了很久，不願意在半夜吵醒密探。無論我如何解釋，她也不肯給我萊思的　電話號碼，而他的名片被我留在辦公室裡了。我站在客廳，發著抖，頭仍疼痛欲裂，胃部也蠢蠢欲動，準備下一次襲擊。我不想再跟她說了，已經沒有心情回答她任　何的問題。最後也許是我虛弱的語氣說服了她。道歉的事就只有明天再說了。

這是半個鐘頭以前的事了。我感覺後腦那個腫瘤還在。在溼發覆蓋下，腫脹、堅硬得就像一顆煮熟的雞蛋，而且一碰就痛。我檢視一下瞳孔，轉一轉　頭，先轉向右側，再轉向左側。然後用力捏了自己一把，再敲打腿，看看是否還有感覺。每個部位看來都還正常，如果有腦震盪，應該也不會很嚴重。

在洗澡的時候，我一直傾聽外面的聲音，等待電話鈴響。我擔心錯過萊思的電話，便把電話子機拿進浴室