她靠上來擁抱我。“謝謝，不過我真的沒事了。我再打電話給你，我保證。”

我看著她走上屋前臺階，她的襯衣被風吹動著，像一團迷霧般籠罩著她。她很快消失在紫色的門後，留下一片空無。我一個人坐在車上，周遭盡是一片黑暗和白檀木的氣味。雖然沒什麼事發生，但我的心卻起了一陣悸動。就像陰影一樣，一閃即逝。

在回家的路上，我的心思仍無法得到安寧。戈碧會不會編了一套謊言哄我？她是不是真的遇上了危險？她隱藏不說的事到底是什麼？這個奇怪的人會不會真的是危險人物？是不是我說的殺人案在她心裡留下陰影？我該報警處理嗎？

我決定不再因擔心戈碧的安危而影響到自己。我回到家，按照過去太緊張或工作過度時的慣例：洗一個熱水澡。我在水裡灑上藥鹽，把音樂的音量開到　最大，然後一邊洗，一邊高唱歌曲。洗完澡後，我打電話給凱蒂，但是一樣，接電話的仍是答錄機。於是我和博蒂一起吃餅乾牛奶。博蒂只對牛奶有興趣，完全不理　會放在餐檯上的餅乾碟子，喝完牛奶便去床上窩著了。

心中的焦慮仍未完全消散，我又失眠了。我躺在床上，看著天花板上的光影，忍住起來打電話給彼得的衝動。我恨自己，為什麼在現在這種時刻就會需要他，為什麼要藉助他的力量來平撫我的沮喪。我發誓一定要打破這種依賴。

即使睡眠來得像漩渦一樣，把彼得、凱蒂、戈碧和那些殺人案件捲進我的思緒中，但是，能睡著總是好的。唯有睡眠，才能讓我繼續迎向明天。

八

我再次醒來時，已是隔天上午9點15分了。我不常睡過頭，但今天是星期五，6月24日聖洗節，在魁北克這是國定假日。像這種日子，我總是患了假日倦怠　症。在今天，幾乎任何事情都暫停，“蓋茲特報”也不會送到我門前，所以我煮了咖啡後，便得自己走到街角，買另一家的報紙。

天氣晴朗而生動，這個世界正展現出它充滿活力的基質。物體和陰影以鮮明的影像對立，紅磚和木頭、金屬和油漆、玻璃和花朵都在自己的位置上散　發五顏六色的光彩。天空藍得清亮，純淨地容不下半朵浮雲，使我想起小時候收到的一張聖誕卡，卡片上的天空正如今天一樣，藍得同樣暴虐。

早晨的空氣令人感覺溫暖和輕柔，更佳的是還帶了點淡淡的牽牛花香。這幾天來氣溫上升得雖然十分緩慢，卻一天比一天高。今天的溫度是攝氏23　度。蒙特婁是建在島上的城市，四周有聖羅倫斯河環繞，使它脫離不了潮溼的命運。哇！今天真像卡羅來納的天氣：炎熱又潮溼。我喜歡這種回到家鄉的感覺。

我買了一份“蒙特婁日報”，這是法文報紙。我拿著報紙走回住處，瞥見報上首頁有“歡慶魁北克佳節！”這幾個斗大標題。我瞄了標題一眼，又看　了一下副標，講的大約都是慶典和政治的事。魁北克上次選舉失敗後，群眾的政治熱情高漲，希望馬上分裂獨立的情緒升高，許多人都在衣服上或大字報上寫著：明　天我們獨立建國！我希望這個訴求最好不要引起暴力。

回家後，我倒了咖啡，調了一碗牛奶果麥，然後在餐桌上讀起報紙。我是個新聞蛀蟲，無法一天不看報紙或電視新聞。當我到外地旅行時，一進旅館總是先把電視開啟，轉到CNN新聞，然後才解開行李。即使工作再忙，這個習慣也沒有改變。

我不能喝酒，痛恨抽菸，這一年來性生活也中斷了，因此星期六早上我總會放任自己猛讀新聞雜誌，把時間全投注進去，就算是一張小小的圖片也不放　過。這些新聞裡並沒有什麼新鮮事，我很清楚，事情總是一樣的。就像是寶果盤上滾動的珠子一樣，同樣的事件總是不斷髮生。地震、動亂、貿易戰爭、人質綁票。　我閱讀新聞的動機，只是為了知道那顆珠子今天滾落在哪一格。

“蒙特婁日報”裡有許多短篇報導，還附有大量照片。博蒂熟知我的習慣，先跳上我身旁的椅子，姥縮起身體睡在那。我不知道它是喜歡待在我身　邊，還是想等待有食物掉下來。它弓著背，四肢縮在身體下，張著一對黃色的眼睛看著我，好像對我有什麼疑問似的。在看報時，我能感覺它的眼睛仍直向著我看。

我翻動報紙，在第二版一位牧師上吊和世界盃足球賽的報導之間，找到昨天那件命案的訊息。

驚見殺人分屍

一位24歲少婦昨日下午被發現陳屍家中。屍體遭到肢解，死者是瑪格莉特·愛德基，家庭主婦，育有一名6歲大的兒子。愛德基太太在上午10點和先生透過電話後，中午她姐