沒有關於徐州的確切的訊息，大部分人都非常焦急。那些士兵會像在南京計程車兵一樣犧牲嗎？今天，我收到了一份貴格會的日曆和瑟斯頓夫人寄來的一張非常好的照片。

今年的日曆在南京供不應求。

5月21日，星期六早晨7時。這是一個陽光燦爛的春日，正因為如此，今天又有許多人要遭受極大的苦難了。已經有14架重型轟炸機分兩隊向西北飛去，現在又有一組9架飛機飛過。我真希望能有某種力量把它們從空中拉下來，讓它們的炸彈沉入長江，看看開飛機的那些人心裡想些什麼！今天上午9時～11時30分，由城裡的6名牧師分別給我們的6個難民班講授“基督教的基本精神”。11時30分，所有的學員在大禮堂集合，由王小姐根據她們靠近的教堂把他們重新分班。我估計有150人出席，但沒有數。

下午5時～6時。瑪麗和我從金陵女子文理學院一直向西走到城牆。我們估計，那條路以西只有不到10％的菜地得到耕種。在靠近城牆的菜地裡，我們總共看到6個男人在幹活。看到許多中國人的菜地裡現在只有雜草，而這在往常是很難見到雜草的。一個人說，由於日本兵的原因，出來幹活很難。如果日本兵路過時看到了想要的東西，他們不僅要你把東西挖給他們，而且還要帶走更多的東西。我們在那裡只看到3名婦女，其中兩個是拾麥穗的，另一個說，她離開難民所只是回家幾小時，然後就會返回安全區。所有的男人都說，女人不能住在那個地方。

我們都為徐州感到悲傷。你們在紐約可能有比我們更確切的訊息。我非常擔心同樣的情形在那裡發生，就像日本兵進入南京後的頭10天裡所發生的情況一樣。如果真是如此，上帝可憐可憐這些人吧！5月22日，星期天今天是個涼爽的好天氣。

飛機活動似乎減少了，很可能是徐州陷落後，不再需要那麼多了。依然沒有從那裡傳來確切的訊息。

…

魏特琳日記1938年（五）（6）

…

下午3時的禮拜好極了，讚美詩唱得也很動聽。4位老師唱了一首特別的歌。樸牧師精彩地講解了《八福詞》的前3節，女人們似乎聚精會神地在聽。大約有二百五十人參加，許多人是我們的鄰居，一位我已經邀請了多年但以前從未來過的女人也來了。

英語禮拜之後，羅森博士帶著程夫人和我去了羅家倫家。這是南京城多麼荒涼的一個地方啊！我們看到的只有士兵。那整個地方都屬於軍事區，每一所住宅都被那些軍隊搶劫一空，這是在軍方認可下的一次大規模的搶劫，並經常動用軍車參與。在羅家隔壁的一所房子裡曾經住過一位德國軍事顧問，儘管德國大使館在他門上貼了公告，他的房子仍舊被洗劫一空，他的一名忠實的僕人也被殺害了。

我們在平倉巷3號吃過晚飯，然後開會，研究制定秋季學期教育方針。今年秋天，我們該開設正規學校、小學，並同時開設初、高中，還是該致力於人們的教育和傳播福音的工作？我們所開辦的任何學校的學費都必須很低。麥卡倫打算去上海，我們請他與那裡的傳教機構的代表取得聯絡，弄清楚他們的想法。

5月23日，星期一上午9時～11時30分。我們舉行了“難民所第三期培訓班”的結業典禮，有353名學生出席。33個班都演示了所學的內容。沒有分數，不考試，不發畢業證書，但展示了豐富的內容和真正的興趣。她們唱了許多歌，中文班翻譯了經典著作的部分選段，有些人講故事，還有很多人背誦聖經的章節。一個大約9歲的小女孩生動地講述了一個故事。她一直生病，不能參加排練，但她還是來了。家禽班已經準備了一段對話，展示了她們所學到的一些重要知識。我完全可以想象，當這些女人們老的時候，她們將會向孫輩們講述在金陵女子文理學院當難民的這些日子。

本週繼續上課，星期六將為那些想在難民所在地教堂繼續學習的人舉行一次茶話會。

下午5時～6時。我們走訪了我們附近的地區，發現我們西邊的情況還算好，可能因為大部分軍隊被調往北方了。我們拜訪了那座修道院，得知那位老修女，在那段苦難的日子裡一直沒有離開她的寺院。她說，那些士兵來了不下100次，搶走了她所有的鋪蓋、廚房器皿、燒飯刀具，以及一個小神像，但是，沒有騷擾她本人。我看見兩個年輕的女人現在住在那個地方，其餘的女人仍留在原安全區。

5月24日，星期二上午9時30分～12時。我們在寧海路5號召開了由難民所負責人組成的特別委員會