井夫人”

正當泰子低聲想說什麼時，女僕領著三名男女客人出現在客廳門口。

“藤本哲也先生夫婦和他們的朋友井出清一先生來到！”

一瞬間，客廳裡的空氣又緊張起來，金田一耕助探索似地把頭轉向泰子。

河崎泰子正默默地注視著吹在玻璃窗上的雨滴，妖精般蒼白色的臉變得陰沉起來

三

剛才被報告來的三人並沒覺察到客廳中緊張的空氣，也沒有覺察到河崎泰子這個人的存在。

“魯賓孫先生！夫人！來晚了，真對不起。我們正要起身時，這位先生到我們家去了。”

藤本哲也握著魯賓孫的手，說：

“我來介紹一下，這位是作曲家井出清一先生，多美子的老朋友因為不能讓人家吃閉門羹，所以就把他拉來了。方便吧？”

看起來藤本哲也已經喝得相當醉了，他爽朗、精神、情緒非常好。

“啊，這可太歡迎了。”

魯賓孫笑眯眯地握著井出清一的手：

“這是我愛人，瑪卡麗特。”

接著魯賓孫又把剛才藤本的話翻譯給可愛的妻子聽。

“夫人，不速之客冒昧打擾，給您添麻煩了吧？！”

當丈夫翻譯完之後，瑪卡麗特用日語說：

“沒關係。”

接著又用英語補充說，對他的光臨感到非常高興。

趁丈夫向魯賓孫夫婦介紹朋友的工夫，多美子環視客廳，並向認識的人寒喧。但是，當她的視線碰到站在對面窗戶旁邊的河崎泰子時，簡直象被什麼擊中了似的，竟趔趔趄趄地問後退了好幾步。

客廳裡的人們一定在等待著這麼一瞬，好奇心和抑制不住的緊張使地他們睜大眼睛，不住地打量著這一對女人。沉悶的空氣瀰漫整個客廳，使得人們幾乎透不過氣來。

河崎泰子臉上浮起令人捉摸不定的微笑，向多美子和呆立在多美子身旁的藤本點頭致意。

就在這一瞬間，趔趄後退的多美子已經站穩，剛才那失去血色變得蒼白的臉上似乎馳過一道閃電，一下子浮起紅光，眼睛閃動起異樣的光芒。那目光大膽、無畏，看上去猶如野獸的眼睛。對於泰子那躊躇不定的致意，多美子傲然地點了一下頭，接著就不屑一顧似地把頭扭到了一邊。

但是，當她發現身邊的魯賓孫夫婦臉上流露山為難的神色時，就又恢復了她那嬌媚的微笑：

“夫人，今晚蒙您招待，非常感謝。想到我們即將分別，心裡實在難過。”

當魯賓孫把多美子的話傳達給瑪卡麗特時，她又透過丈夫向多美子表示感謝，並說他們一定會再來日本，那時請繼續給予關照。

“真的，魯賓孫先生，可一定再回來啊！我們有緣成為鄰居，還沒處夠就突然分開，真讓人感到戀戀不捨。”

這時，一個穿著鮮豔的夏威夷襯衫的小個子日本人醉醺醺地東搖西晃地走到多美子眼前：

“夫人！夫人！”

醉漢往多美子的臉上噴著酒氣：

“喂！這種老掉牙的話適可而止吧，快到這邊來，大家都在等你呢。”

“哎呀！是安永先生啊！”

多美子笑著推脫，但對方卻不容分說，扯起多美子的手，把她拉進一夥外國人中間。看來多美子在外國人當中很受歡迎。

拉多美子的人，金田一耕助也很熟悉。金田一耕助年輕時，曾在美國西部流浪了三年，那時他曾得到這個人的幫助，此人名叫傑克·安永，曾在好萊塢電影裡演過日本廚師等角色。

後來，當日本電影事業篷勃發展時，安永被日本某電影製片廠聘請回國當了導演。那一段，恐怕是他有生以來最得意的時期了。

然而，作為日本導演，他卻顯而易見地不合格。因為他五、六歲時去美國後，就再沒回來過，看來缺乏日本人的靈感。雖然他精通機械技術，但指導演技，卻洋味十足，所以拍了一、二部片子後，便默默無聞了。

金田一耕助回來早於安永，當安永回國時，金田一耕助曾經去祝賀過他的飛黃騰達。自那一見之後，兩人再沒接觸過，互相間連音信往來也沒有。可是，當不久前金田一耕助移居綠丘之後，卻發現傑克。安永住在這裡。傑克住在今晚出借客廳的富商家原來的的車庫裡，車庫的門上釘著用油漆寫的木牌，上面是：

JackYasunaga

金田一耕助不知道安永現在做什麼，因為他沒問，傑克也沒說，但