婦人的意思，堅持不跪。老婦人趕緊給佛像磕頭謝罪。她說，菩薩，原諒他吧。他還小。不是有意冒犯的。

錦夜抬頭去看那觀音雕像。如同救世主那樣高高在上，俯視人間的一切喜怒哀樂。她是如此慈祥。面目端莊。如同母親般，照顧流落到世上的兒女。錦夜看著她，此刻，她非常想問她，為什麼，所有的事情會變得現在這個樣子？

後來，她就真的這麼問了。她說，每個人都這麼信奉你。可是，他們究竟得到了什麼回報？每個人依然如此。你又憑什麼這樣平白無故地一直享受他們的供奉？

所有人都回頭。用驚恐的眼睛看著這個柔弱的女孩。她的臉上有種得意並且決絕的姿態。她一直看著雕像，對抗著她。直到後來，沉年把她拉出了殿堂。

沉年說，你胡說什麼啊？

我沒有胡說！錦夜依然斬釘截鐵地說，我真的不明白，你們為什麼都那麼怕。若是真有報應，那就報應在我頭上好了。

沉年看著她。看到她那張似乎毫無留戀且深深絕望的臉，內心突然湧現了巨大的恐懼。他害怕。害怕那一切真的發生——這個命途多舛的女孩，有一天，會真的消失不見。這時候他再次想到了穆夏。他害怕，眼前的錦夜，真如從前的穆夏一樣，突然離開他。到最後，什麼也沒剩下。

他緊緊抱住錦夜。他說，不要離開我。

他帶她出去。去吃一些當地的特產。都是一些非常簡單的菜。沒有繁複的加工過程。在一間很小很簡陋的小店裡，老闆笑得非常熱情。他們在一個靠窗的位置坐下。沉年為錦夜點了一些素菜和一罐雞湯。很快地，菜就上齊了。冒著噴香的氣味。沉年給她盛上一碗湯。他說，你身子比較弱，要多補補。多喝點。

錦夜看著他，說，沉年，你真好。

沉年就拍拍她的頭，說，傻瓜，說這個幹嗎呢。趕緊喝吧。不要涼了。

錦夜喝了一口。有些燙。

好喝嗎？味道怎麼樣？

不錯，很鮮美。錦夜笑。她說，沉年，你也多喝點吧。她突然認真地看著沉年，說，沉年，你最近也瘦了很多。

沉年說，我沒事的。

錦夜低頭。後來她說，以後，我會多聽話的。聽你的話，不讓你生氣——其實，我也不是故意不聽話，惹你生氣的。沉年，我真的不是故意的。你知道嗎——

——好了，錦夜。沉年打斷她，我知道。我並沒有怪你，你是知道的。

他把錦夜輕輕攬入懷中。此刻，錦夜乖順地依偎在他的懷中，如一隻溫順的貓。沉年是如此享受這一刻的安寧。懷中的錦夜似還未長大的女孩。她的身體如此嬌弱，散發著溫熱的氣息。沉年無法想象，在過去的那段時間。那些漫長的年月，她是如何離開她的家鄉，去到遙遠的地方。又是如何頑強地生活下來。一直到現在，她必然遍體鱗傷——那都是看不見的傷。隱藏在內心深處的傷。她又必然要一直揹負著那些傷與往事，繼續行走下去。沉年親吻她的額頭，只是輕輕地觸碰。他不願意此刻的錦夜再次回到過去的歲月。他不希望她再繼續艱辛地生活。他希望她可以平靜。並且快樂。

那個晚上，他帶她去學校附近的KTV。點她最喜歡的歌。王菲的歌。大都是憂傷的歌。讓人聽了長久沉默。錦夜一首接一首地唱著。沉年就在旁邊聽。她唱得非常動情。錦夜閉起眼睛，唱到一些詞的時候，聲音居然哽咽了。後來她停下來，放下話筒。她說，沉年，我要先休息一下了。然後她又說，我現在要聽你唱。聽你這個十佳歌手唱。而且，不用買門票。

沉年笑。他說，好啊，這次算你免費。不過下次就要交錢了。

於是他唱。有時候是陳奕迅。還有一些外文歌。亦是憂傷的歌。錦夜就坐在一旁，聽得非常認真。然後，她慢慢地把頭低下，開始哭。

沉年的歌聲戛然而止。他說，錦夜，你怎麼了？

錦夜緩緩抬頭。她說，我想到了一些事情。不過沒關係，很快就沒事了。對不起，沉年。錦夜擦掉眼淚。她說，你看你，唱得那麼好。都把我唱哭了。我要懲罰你。

怎麼懲罰啊？沉年笑。

就罰你——多唱一些開心的歌。而且，我點什麼，你就要唱。好不好？

錦夜又如一個孩子般開始撒嬌。沉年只好說，好，不會唱的話，我就跟著亂哼好了。

然後，他就開始唱。錦夜就按機器裡面的排行榜。許多流行歌曲。但是沉年不喜歡，亦不會唱。錦夜卻還是不停地按。她說，接著唱，接著唱。她笑著喊，沉