十三章

賴利把話筒緊貼在耳邊，緊張地聽著，心頭襲來一股恐懼感。“特斯？特斯！”他著急地喊叫著，但電話那一端卻沒應答。隨即，電話突然斷了。

他馬上撳了重撥鍵，但鈴聲響了四次後，傳來了她手機裡預置的應答聲，讓他留言。他撳斷後又重撥了一次，但還是預置的應答聲。

出事了，肯定出事了。

他看到了自己桌上的電話顯示屏上曾有特斯打來的未接聽電話號碼，但她沒留言，而他看到後再打過去時，她已經離開了辦公室。他猶豫不決，不知道應該在她提供的聖殿騎士這條線索上投入多少精力。他在開會時向參與案子偵破的其他人和神甫提起這聖殿騎士的事時，還真感到頗為尷尬，甚至有點難堪。但第二天一早，他還是打電話到她的辦公室，可接聽電話的卻是她的秘書利齊·哈丁女士。她告訴他特斯還沒到辦公室。“她來過電話，說是要晚些時候到辦公室，”她這麼告訴賴利的。

“要什麼時候到？”

“她沒說。”

賴利向她要特斯的手機號碼，卻被告知他們不對外透露員工的個人資訊。賴利覺得他得抓緊與特斯聯絡，對哈丁女士解釋了自己是聯邦調查局的，有急事要找特斯，這才得到了特斯的手機號碼。

三聲鈴響後，她的手機接通了，但她卻沒說話。他只聽到一些模糊的嘈雜聲，彷彿是人們把手機放在拎包或口袋裡，手機在磕碰中不經意觸到了某個快捷鍵，撥通了某個號碼後對方接聽時聽到的雜亂聲；但他隨即聽到了特斯說的“不”那種聲音，而語調顯得十分驚恐，彷彿是被什麼東西嚇著了，像是在哀求似的。隨後是一陣雜聲，他極力辨析著：先是一聲清脆響聲，隨即是幾聲細小的噗噗聲，像是短暫的呻吟聲，而後是一聲更響些的噗通聲。他對著話筒高聲喊著“特斯”，卻沒人應答，旋即電話斷了。

他呆呆地望著手中的話筒，心裡怦怦直跳，他感到話筒裡特斯“不”的喊叫聲實在讓人揪心。

肯定發生了十分可怕的事。

他飛快地盤算著。同時又撥通了特斯的研究院電話，很快轉接到了哈丁女士那兒。

“還是我，賴利特工。我要知道特斯在——”他馬上改口說“蔡金小姐在哪兒。情況十分緊急。”

“我不知道她現在在哪兒。她沒說要去哪兒。她只說了要晚些時候來辦公室。”

“我要你替我查一下她的工作日曆，也查一下她的電子郵件。她是否有電子日曆記事本？像那種與她個人記事本電腦同步的日程記載之類的。應該會有些什麼線索的。”

“請你稍候，”她說道，但語氣顯得頗為煩躁。

賴利看到他的拍檔向他投來了關切的目光。

“出什麼事了？”阿帕羅問道。

賴利用手捂住話筒，用另一隻手在紙上寫下了特斯的手機號碼，並遞給阿帕羅。“是特斯的手機。可能出事了。繼續打她的手機。”

一輛灰色的沃爾沃轎車從大橋上穿過東河East　River，美國紐約州東南部的一海峽，在曼哈頓島與長島之間。——譯註，在布魯克林——皇后區的高架公路上疾駛，向布魯克林大橋撲去。

沃爾沃轎車後跟隨著三輛小車，其中一輛是炮銅灰色的福特車，小心翼翼地與沃　爾沃轎車保持著一定的距離，開車的人有那麼一種陋習，喜歡把還沒熄滅的菸蒂直接扔出窗外。

在他左側的河對岸，下東區Lower　East　Side，美國紐約市曼哈頓區的東部。——譯註的高樓聳立在碧空中。

正如他猜想的，那輛沃爾沃車很快駛上了大橋，向曼哈頓駛去。

《最後的聖殿騎士》　第三十四章（1）

特斯還未睜開眼就嗅到了一陣焚香味。她睜開雙眼，看到四周是一片蠟燭火光，足足有上百支蠟燭，跳躍的燭光發出柔和的黃色光亮，瀉滿她所在的小屋。

她躺在什麼地毯上，像是一種無絨雙面花毯。她的手指觸控到地毯，覺得地毯很粗糙，已經磨損破舊了。突然間，她想起了在公墓中遇見比爾·萬斯的那一幕，心裡一陣恐懼。但眼前不見萬斯的蹤影，她是獨自一人在這小屋裡。

她坐起身，覺得有點頭暈，但仍然掙扎著慢慢站起來。她胸口一陣疼痛，身體的左側也痛得厲害。她低頭望著腳下地面，慢慢挪動著步子，腦子裡回憶著所發生的一切。

他向我開槍。真難以相信他竟然會向我開槍。

但我又沒死？

她檢視著自己