”

“為什麼要拿走？”

“也許是因為兇手要來有用。我曾經試著研究過，極可能是兇手自己拿走自己的照片。這又使他們增加了一個嫌疑犯。”

“地檢處知道麗恩在哪裡吧？”

“曖，當然。他們嚴密地在監視著她。現在連她也飄飄然起來，認為自己重要了。”

“她去看地檢官多久一次？”

“她每天去一次。”

“我要和她談話。”

“她要和你談話。唐諾，連老天也不會知道你這種人怎麼會有女人緣。不過我看她們都喜歡你。你也喜歡她們。唐諾，對這個女人你可要小心點。她是炸藥。”

“你什麼意思她是炸藥？”

“她和那副地方檢察官實在太相好了。只要他給她一點鼓勵，她就什麼都會說的。”

“你是指我們的事？”

“是。”

“我認為她會對我們忠心的。”

“不是對我們，好人，是對你。”她說：“不過你得小心。也許那年輕的副地檢官會和你爭寵的。”

我說：“我要立即和鄧麗恩說話。她在哪？”

柯白莎給我一張紙條，上面有一家公寓地址。

“我們的朋友可以說擔心死了。只不過她對你十分有信心。唐諾，你去和他談談，對她有好處的。”

“對我也有好處，我現在去看她了。”

“要我一起去嗎？”

我說：“我就是不要你去。你最好替我們公司車換幾個新輪胎——再不然，替我們公司的輪胎換部新車——當然，舊的輪胎早就該丟掉了。”

她說：“會，會，我這就去換輪胎，不過唐諾，你千萬不要跑來跑去，跑到我白莎不知道你去那裡了。我已經盡我能力使這一件案子不要跑掉，但是她對你的信心好像比對我的來很大。”

我站起來，把香菸在菸灰缸里弄熄。“我出去的時候請你查一下，有一位馬富璐是不是在‘藍洞’做過女招待。你去找到她，看她有沒有背後撐腰的。弄一間可以接近她的房間。”

“好的，唐諾，你見完麗恩後打個電話給我好嗎？”

我說：“看吧，這件案子我會費全部精力的。”

“這我知道，好人。但是時間越來越少了。攤牌已經是隨時的事了。事情一爆出來，我們的王先生就一切都完了。”

“你以為我不知道呀？”我說，走出門去。

卜愛茜自打字機方向抬起頭來問：“唐諾，你鼻子怎麼了？”

“我去找整容醫師整容。”我說：“老天，他動作太粗。”

第九章

我來到麗恩所租住的公寓的門口，在過去之前，我在店子前後左右仔細地觀察足足有15分鐘之久。現在我的確滿意她並沒有被人在監視。

麗恩在我敲門後出來開門。當她看到是什麼人時，她雙手抓住我手臂說：“喔，唐諾。能見到你太好了。”

我拍拍她的肩頭，用腳跟把門踢著關上，我說：“一切還好嗎？”

“好極了。”她說：“每個人對我都非常友善。有的時候使我感到沒有把真你知道告訴他們是不對的。那——”

我說：“千萬別提。你真正希望的是要那殺人兇犯得到報應，是嗎？”

“是的。”

“萬一你照——你知道——的告訴了他們，一定會有一個賊律師在法庭上詰問得你昏頭轉向，最後還要把謀殺罪扣在你的身上呢。”

“但是他們不可能這樣得逞。我一點動機也沒有。”

“我知道。”我說：“也許他們不能使人相信你是兇手，但是兇手可以脫罪，是他們的目的。坐下來，我要和你談談。”

“你去哪裡了？”她問：“我好想你。柯太太變得很生氣，要知道她依靠你成習慣了。沒有你，她不知怎麼辦了。”

我說：“麗恩，進行得如何了。他們有沒有給你看什麼照片，使你可以指認就是那個人的？”

“沒有。他們一直在找她有什麼男朋友。那副地檢前顏先生認為他在未來24小時內可以把整案完全偵破？”

“那就好。麗恩，仔細想想，你見到那個男人的時候，到底他的真正位置在哪裡？是在走道上？向你走過來？”

“不是，不是，不是在走道上，他正好自好公寓房間走出來。他正把身後的房間關起來。”

“你的意思是走道尾端幾個房間當中的一個？——