又不是一個人，我也會來。”

他發出一聲響，似乎是笑聲，“這會把那老頭嚇得尿褲子的。”

“你怕死！”她輕蔑地說。

克里岡哈哈大笑，“我不怕死，只怕火。現在，安靜點兒，否則我把你舌頭割下，

為靜默姐妹們省點麻煩。我們去谷地。”

艾莉亞覺得他並不會真的割她舌頭，只是說說而已，就像“粉紅眼”曾說

要拿鞭子狠狠抽她一樣。但她不打算試探，畢竟桑鋒·克里岡和“粉紅眼”不同。“粉

紅眼”不能把人劈成兩半，或用斧子砍殺，連用斧背砸人都不會。

當晚入眠時她想著母親，不知道該不該趁獵狗睡著時殺他，好自己去救母親。

她閉上眼睛，母親的臉就在前面。如此接近，幾乎可以嗅到……

……她真的嗅到她了。氣味非常微弱，被其他味道所掩蓋一包括苔蘚、泥

土和水流，腐爛的蘆葦和人所發出的臭氣。她緩緩穿過鬆軟的地面，來到河邊，舔幾

口水，抬頭聞嗅。天空鐵灰，雲層密佈，綠色的河水中滿是漂浮物。屍體充塞於淺灘，

被流水擊打挪動，有的直接被衝上了岸。她的兄弟姐妹群集在周圍，撕扯豐厚的血

肉。烏鴉也在這兒，一邊朝狼群尖叫，一邊拍翊膀，空中滿是羽毛。它們的血更熱，其

中一隻正要起飛時，被她的姐妹咬住了翅膀。她也想抓鳥，想要嘗熱血的味道，想要

聽骨頭在齒間碎裂，想要用溫暖的血肉填飽肚子，不要冷的。她很餓，周圍到處是

肉，但她知道自己不能吃。

氣味更強烈了。她豎起耳朵，聽狼群低吼，烏鴉怒叫，羽翼拍打，河水奔流。遠方

某處，傳來馬匹的聲響和人類的呼叫，但那並不重要。氣味才重要。她再度嗅聞空

氣。就在那兒，她看見了，蒼白的物體順流漂下，碰上什麼東西轉了個方向。蘆葦在

它面前彎腰。

她穿過淺灘，濺起水花，發出嘈雜聲響，扎入深處。腿腳攪動河水，水流強勁，但

她更壯。她跟從鼻子的指引向前游去，水中的氣味濃烈潮溼，但牽引她的不是這味

道，而是一絲刺鼻的冰冷紅血，一股鬱郁作嘔的死亡氣息。她追逐它，就像平時在林

問追逐紅鹿。末了，她用牙齒逮到一條蒼白的手臂，不斷搖晃，想讓它動起來，嘴裡

卻只有血與死亡。她以疲倦的身軀，費盡全力將屍體拖回岸邊，拽上泥濘的堤壩，一

個小兄弟悄悄遊蕩過來，舌頭耷拉在嘴角。她不得不齜牙咆哮，將他趕走，否則他便

要進食了。此時她抖落毛皮上的水，那白色的物體臉朝下躺在泥地，死肉蒼白生褶，

冰冷的血從喉嚨裡滲出。起來，她心想，起來，跟我們一起進食，一起奔跑。

馬匹的聲響迫使她回頭。他們從下風處來，所以她沒聞出，而對方几乎快要到

了。騎馬的人類，黑色、黃色與粉色的翅膀翻滾飛舞，手中還有閃閃發亮的長爪子。

一些年輕兄弟咧牙露齒，準備守護食物，她齧咬他們，將他們統統趕開。這是野外的

法則：鹿、兔子和烏鴉在狼群面前奔逃，狼群則逃離人類。她把冰冷蒼白的戰利晶棄

置於泥沼之中，留在拖上來的地方，毫無愧色地逃跑了……

次日早晨，獵狗無須咒罵艾莉亞，或把她搖醒。這是自孿河城以來，她第一次比

他起得早，甚至主動梳洗馬匹。他們沉默地吃著早餐，最後桑鋒道，“關於你母親……”

“沒關係，”艾莉亞陰鬱地說，“她死了。我夢見了她。”

獵狗看了她好久，然後點點頭。這事沒有再提。他們策馬向群山前進。

山勢漸高，路遇一個孤立的小村莊，周圍環繞著灰綠色的哨兵樹和高大靛青計程車卒松，克里岡決定冒險進入。“我們需要食物，”他說，“也需要休整。他們不大可能知道孿河城發生的事，運氣好的話，他們甚至會不認得我。”

村民們正在家園周圍建造一道木柵欄，看到獵狗寬闊的肩膀，便提出以食物、住宿及少量金錢，讓他幹活。“有紅酒，我就幹。”他朝他們吼。最後，他滿足於麥酒，每晚喝到睡著。

他想把艾莉亞賣給艾林夫人的念頭卻於此間夭折。“從我們這兒再往上走會有冰霜，山路要開始下雪，幾乎無法通