沒錯。”弟弟陰鬱地說。

凱特琳無法忍受，“瑟曦·蘭尼斯特還是個大美人呢！”她尖刻地道，“但願蘿絲琳小姐強壯健康，心底善良，為人忠厚。”說罷，她拂袖而去。

艾德慕接受不了姐姐的態度，第二天便徹底迴避，遠遠地和馬柯·派柏、萊蒙·古柏克、派崔克‘梅利斯特及凡斯家的年輕成員們待在一起。他們不會責難他，只會和他開玩笑，下午時候，凱特琳看著歡樂的年輕人們從身邊跑過，心裡想，打小我就對艾德慕太過嚴厲，想必悲傷更影響了語言。她為自己的失態而後悔。雨已下得夠大，憑什麼還要干涉別人的心情？說到底，希望娶個漂亮老婆有什麼錯？她想起自己第一次看見艾德·史塔克時，從心頭油然而生的那種孩子氣的失望，本以為他是他哥哥布蘭登的年輕翻版，卻大錯特錯。奈德不僅比哥哥矮，面容也更平凡，且終日莊重。他談吐雖極盡禮儀，但在言語底下，她感受到的卻是冷淡——這點絕不屬於情緒外露、嘻笑怒罵的布蘭登。即便當他帶走她的貞操時，他們的愛，與其說是激情，倒不如歸於責任。但那天晚上，我們誕生了羅柏，誕生了北境之王。戰爭結束後，在臨冬城裡，我感受到丈夫的愛，找到奈德莊重面孔下那顆可愛又可敬的心。艾德慕，希望你和蘿絲琳也能幸福美滿。

上天好像有意為之，隊伍不經意間經過了囈語森林，羅柏正是在這裡打下平生第一場大勝仗。他們沿狹窄的石板河床底的溪流前進，當日詹姆·蘭尼斯特的軍隊正於此遭到重創。那時氣候還i艮溫暖，凱特琳1藝起，樹木依舊蔥綠，溪流未曾猛漲。如今秋葉充塞流水，到處亂石盤根，曾為羅柏的軍隊提供掩護的林木，業已脫下綠色的外套，換上一身金色中帶棕色斑點的服裝，有些還成了暗紅，令人不安地聯想起鐵鏽和凝血。只有雲杉和士兵松綠意仍存，挺拔雲天，好似高大的黑色槍矛。

一切都變了，她心想。囈語森林大戰的那天晚上，奈德還活在伊耿高丘底下的黑牢裡，布蘭和瑞肯安全地待在臨冬城的牆壘後，席恩·葛雷喬伊則在羅柏身邊奮戰，事後不斷誇口自己差點與弒君者交手。如果成全了他的願望，如果是席恩

而非卡史塔克大人的兩個兒子一命歸天，事情該有多不一樣啊！

穿越戰場時，凱特琳看到去年留下的遺蹟：被雨水沖刷腐蝕的頭盔、斷裂的長

矛、戰馬的屍骨。石冢隨處可見，標示著人們的葬身之地，但食腐動物並沒將死人放

過。四處傾覆的石頭之中，時而可見鮮明的布料和閃爍的金屬。有一張臉默然地望

向她，腐敗的棕色血肉下，頭骨輪廓若隱若現。

她想起奈德，不知丈夫此刻在何處安息。靜默姐妹們帶著屍骨北返，由哈里斯·莫

蘭率一小隊榮譽護衛加以保護。他抵達臨冬城了麼？他有沒有在城堡下的黑暗墓窖

裡陪伴哥哥布蘭登？莫非於行程途中，卡林灣便已被佔領？

三千五百名騎兵伴她踏過深谷河床，穿越囈語森林的中心，但她卻從未感到如

此孤單。每走一里，就離奔流城遠了一里，她竟覺得自己再也看不到那座出生於斯

的城堡了。諸神也要把它，像其他東西一樣，從我生命中奪走嗎？

五天之後，斥候們飛騎回報，高漲的河水沖垮了位於美人市集的木橋。蓋伯特·葛

洛佛帶著兩個膽大士兵試圖在公羊渡騎馬泅過暴虐的藍叉河，結果損失了兩馬一

人，葛洛佛本人死死攀住一塊石頭，方才聿免於難。“自春季以來，河流還沒有這樣

高的水位，”艾德慕評價，“可看這氣象，如果雨持續不停，勢必將繼續上漲。”

“上游荒石城附近，還有另一座橋，”凱特琳往年常陪同父親穿越河問地，此刻

記1藝派上了用場，“那一座雖然陳舊又狹小，但——”

“它也沒了，夫人，”蓋伯特·葛洛佛道，“早在美人市集的這座之前就被沖掉。”

羅柏望向母親，“還有別的橋嗎？”

“沒有，而且看目前的架勢，渡口想必統統無法執行，”她想了想，“我們過不了藍叉河，只好繞過去，經過七泉和女巫沼澤。”

“沒錯，不走泥潭和爛路，眼下就到不了目標，”艾德慕警告，“嗯，犧牲一點速度，我們能抵達孿河城。”

“好吧，就讓瓦德大人多等等，”羅柏決定，“羅索在奔流城時給他傳過信，他知道我們的起程日期。”

“他是知道，可這傢伙生性