中部整個就像堪薩斯州那樣平坦。7號公路和加拉夫河（陸戰隊員稱其為“運河”）

平行，連線著南部的幼發拉底河與北部的底格里斯河。

在鋪裝公路上行駛時，第一偵察營的車隊成單行，車距保持在25米左右。出

。。

戰地記者親歷伊拉克戰爭　第四部分（29）

了納西里耶後，車隊的平均時速為20英里，不過我們每10分鐘左右就停一下。目

前，RCT…1其他單位車隊的車輛從50到200輛不等，有的在同一條公路上行進，

有的停靠在路邊，陸戰隊員們下車，進入田地裡，朝遠處的一些目標——小屋或土

堤開火。這些部隊，與第一偵察營一道，成為入侵伊拉克這一地區的第一批美國人。

在納西里耶以北，我們穿過一個輕工業區，裡面有水泥廠、機械廠、還有停放

著拖拉機採礦裝置的大院。這裡很像美國中西部的農業城鎮，可是這裡有很多死屍。

道路兩側橫七豎八地躺著很多死人。大部分是男人，是敵軍，有些人手上還握著RPG

火箭發射器，身邊散落著一些火箭彈。道迪上校昨天下午派出的輕裝甲偵察部隊穿

過納西里耶之後，已於幾小時前，也就是黎明前，到達這裡，等候第一偵察營和RCT…1

穿越納西里耶趕上來。從附近的田地和工廠的建築中不斷有兩人或三人組成的RPG

火箭彈小組企圖向他們發動襲擊，但實際沒有發射多少火箭彈。

輕裝甲偵察部隊的黑色八輪兩棲裝甲車就像一個倒立的浴缸，車頂上有一門

25毫米速射機關炮。悍馬車的炮塔上沒有遮掩，需要一個人站在車上射擊，而速射

機關炮則與之不同。它是封閉式的，就像坦克上的機槍一樣，由坐在車內的乘員通

過操縱桿來控制上面的武器。這種機關炮具有毀滅性的火力——每分鐘能發射數百

發烈性穿甲彈——而且配備有前視紅外雷達瞄準鏡。這種瞄準鏡兼有熱成像與光學

放大功能，在黑暗中能很容易地辨認出1000米以外的目標，這就大大超出了伊拉克

人的RPC火箭和AK步槍的有效射程。黎明前，在納西里耶北面的公路上，輕裝甲

偵察部隊重創了試圖攻擊他們的伊拉克RPC火箭小組，估計殲敵400到500人。由

於天黑，許多伊拉克人不斷從田地裡出來，顯然並不知道到他們周圍的戰友正被炸

成碎片。

倒斃在路上的伊拉克襲擊者被履帶戰車不斷碾軋，屍體已被壓扁，內臟也被壓

了出來。第一偵察營的陸戰隊員稱其中一具屍體為“番茄人”，因為從遠處看它就像

一箱被壓扁的番茄。一些被擊毀的汽車和卡車上還耷拉著屍體。我們路過一輛被擊

毀燒焦的公共汽車，從視窗還能看見一些已被燒焦但卻直挺挺地坐著的人。路上有

一個沒有腦袋的死人，還有一個大約三四歲的小女孩，仰面朝天死在那裡。她穿著

童裝，卻已沒了雙腿。

在駕駛悍馬車穿過這片被摧毀的土地時，B連三排來自田納西州庫埃羅的21

歲的一等兵傑弗裡？卡拉扎爾斯感觸很深。“除了死亡之外，生活中的其他東西都被

過分誇大了。那些扯淡的東西——大學、香車、美女——都被拋到了車窗外。我可

不想要那個傢伙一樣的結局，像一箱被壓爛的番茄。”

戰地記者親歷伊拉克戰爭　第四部分（30）

科爾伯特也遇到了麻煩。他的無線電和“美國上尉”的B連三排是同一個網路。

整個上午“美國上尉”都在網上大喊他的車遭到了火力攻擊。“他這種蠢樣真讓人噁心，”

科爾伯特摘下聽筒大聲說道，“他從石頭上開過去都會報告說是敵人在開火。”

與“美國上尉”在一輛車上的陸戰隊員開始感到驚訝。幾天前在鐵路邊的時候，他

把那些投降的伊拉克人丟棄的武器撿起來，其中有一挺東德的小型機槍。現在，他

在納西里耶北部行駛，排裡其他人都沒有發現任何敵人的威脅，他卻開始從悍馬車

的車窗裡向外射擊。

從一個伊拉克人家門前經過時，他用機槍朝停在那裡的一輛沒有人