，直到正午，阿本才終於深深吸了一口氣，大嘆一聲，把韁繩交給我。

我轉頭看他時，第一次發現他有多老。我一直知道他快六十歲了，但從來沒看過他露出這樣的老態。

「克沃思，我剛剛跟你母親撒了謊，她看到最後發生的情況，很擔心你。」他一邊說，目光還是一直看著我們前方的車子，「我告訴她，我們是為了表演，在練習一樣東西。她是個好女人，我實在不該對她說謊的。」

我們就這樣沉默不語，一路痛苦地走下去，不過離天黑還有幾個小時的時候，我聽到前方有人喊：「灰石！」我們的車駛進草地時，車身顛簸，也把阿本從沉思中搖醒了。

他環顧四周，看到太陽仍高掛天際，「我們為什麼那麼早就停下來休息？有樹倒在路上嗎？」

「灰石。」我指著前方車子頂端隱約可見的石板。

「什麼？」

「我們偶爾會在路邊看到這類石板。」我再次指著路邊小樹頂端隱約可見的石板。那石板像多數的灰石一樣，大致切成長方形，高約有十二尺。石板周圍停放的車子和紮實聳立的石板一比，顯得微不足道。「它們也叫作『立石』，但我看過很多都不是直立的，而是平放著。我們每次看到這種石頭，除非是在趕路，否則都會停下來一天。」我覺得自己在亂講一通，就閉上了嘴。

「我聽過其他的稱法，叫『道石』。」阿本平靜地說，他看起來又老又累。過了一會兒，他問我：「為什麼看到這種石頭，你們就會停下來一天？」

「我們一直以來都是這樣，就順便停下來休息。」我想了一下，「我想，那些石頭應該是有好運的意思。」我希望我有更多的訊息可以繼續聊下去，阿本似乎對這話題產生了興趣，但我想不出來我還能說些什麼。

「我想應該是那樣沒錯。」阿本引導阿法與貝塔到遠離石頭的某個點，遠離其他的車輛。「吃完飯後回來，或者晚一點過來，我們需要談談。」他轉身不看我，開始把阿法從車子鬆開。

我從來沒看過阿本的情緒那麼低落，我擔心我破壞了我們之間的感情，轉身跑向爸媽的車子。

我看到母親坐在剛升起的火前，慢慢加樹枝把火生大。父親就坐在她旁邊，按摩著她的脖子與肩膀。他們聽到我跑步接近的聲音，都抬起頭來。

「今晚我可以和阿本一起用餐嗎？」

母親抬頭看著父親，然後又看向我，「親愛的，你不該去麻煩人家的。」

「是他邀我的。如果我現在去，可以幫他生今晚用的火。」

母親扭動肩膀，父親又開始按摩了起來。她微笑對我說：「好吧，但不要纏著他到凌晨。親我一下。」她伸出手臂，我上前抱著她，親了她一下。

父親也親了我一下，「把上衣脫下來給我，你媽煮晚餐時，我就有點事做了。」他幫我脫掉上衣，摸著扯裂的布邊，「這衣服也裂得太誇張了。」

我結結巴巴地解釋，但他揮手要我別說了。「我知道，我知道，都是為了練得更好。下次小心一點，不然我就叫你自己縫了。你的箱子裡有件新的衣服，去拿來穿吧，順便幫我拿針線過來。」

我衝到車子後面，穿上新衣。我翻找針線的時候，聽到母親唱著：

傍晚夕陽西下時，

我從高處留意你的身子，

你返家時間已過多時，

但我的愛意恆常不止。

父親對唱：

傍晚日光漸暗時，

我終於踏上歸途，

風吹過柳梢嘆息，

請別讓爐火滅熄。

我從車子裡鑽出來時，母親整個身子後仰，父親摟著她的腰，吻著她。我把針線放在我上衣的旁邊，等候著。那看起來是個深情的吻，我認真地看著，隱約知道未來我可能也會想要親吻女子。有機會的話，我想好好地吻一下。

過了一會兒，父親注意到我，他把母親拉直站好，「窺探大師，看戲要收半分錢。」他笑著說。「孩子，你還在這裡做什麼？我跟你賭那半分錢，你一定是想問什麼問題吧？」

「我們碰到灰石時，為什麼要停下來？」

「孩子，這是傳統。」他煞有其事地張開手臂說，「還有迷信，反正傳統和迷信是同一回事。我們是為了求好運而停下來的。再者，大家也喜歡這種意外的假期。」他停頓了一下，「我曾經知道一些關於灰石的詩句，那詩是怎麼說的……？

古道邊之立石，

猶如夢中引石，