是一種罪過。”莉安說。

“在這種情況下確實是。”

“雷西接任領主不久就以富有同情心出名，”依恩說。“所以費氏人才會找上他。”

“我也受不了四肢健全卻好吃懶做的人，但你們兩個誤會費氏人了。他們計程車兵並不軟弱，只是缺乏訓練而已。”

三位領主繼續討論著，但東邊樹林的動靜引起莉安的注意。四個年輕女子站在一起望著三位領主。她們都在忙著整理儀容和格格嬌笑。莉安猜她們有話對麥領主說，但禮貌地在旁等待合適的時機。

“我們擔心的就是這樣，雷西。”依恩說。“你這是在養虎為患。”

“幸好依恩和我不會讓他們毀了你。”勃迪說。

“我自有分寸。”雷西專斷地說。“你們別插手。”

“你們認為莉安看到的叛徒有沒有可能是費氏人？”茱麗問。

“我也想到過那個可能性。”依恩回答。

茱麗望向勃迪。“如果這個叛徒聽說莉安能夠指認他，他一定會設法殺人滅口。亞力說抓走他的有三個人，由此可見這個叛徒還有同黨。”

“但他不知道我看到他，所以我不會有危險。”莉安說。

“除了你們三個以外，還有誰知道莉安看到叛徒的事？”茱麗問丈夫。

“派特知情，因為我不在時將由他來保護你和孩子們。狄良和韋恩也知道。雷西打算告訴他的衛隊長季廷。”他轉向雷西說：“事情結束前，派特不會讓邁可離開他的視線。”

“為什麼告訴你的衛隊長韋恩？”茱麗輕聲問。

依恩侷促不安地瞥了莉安一眼。“那樣他才能整軍備戰。”

莉安渾身一僵。“你要進軍英格蘭？什麼時候？”

“當你告訴我們那三個英格蘭人的名字時。”勃迪回答。

她朝他靠近一步。“我們？這麼說來狄良也要整軍備戰。但是為什麼？”

“依恩是我的盟友，我是亞力的教父。我有責任代亞力討回公道。”

“但你還有一個理由，對不對？”雷西問。

勃迪緩緩點頭。“對，還有一個理由。”

“什麼理由？”茱麗問。勃迪搖頭表示他不願解釋。

莉安轉向雷西。“你也要你的衛隊長整軍備戰嗎？”雷西點頭。

她不敢置信地對她認為還有理智的人說：“茱麗，他們不可能是想要侵略英格蘭。”

“他們認為他們能。”茱麗回答。

“我們要對付的只是三個人，而不是整個英格蘭。”依恩說。

“但他們是三個有權有勢的男爵。”莉安說。“如果你們揮軍深入英格蘭，約翰國王一定會聽到風聲。你們這是在冒險對英格蘭宣戰。”

“你們的國王連我們到了英格蘭都不會知道。”勃迪說。“不會有人看見我們。”

“你以為你們能夠隱形嗎？”

“莉安，用不著冷嘲熱諷。”雷西說，露出在別的情況下會令她覺得魅力十足的笑容。

“我絕不會說出他們的名字，我會想別的辦法伸張正義。”

依恩皺眉。“莉安，你還能有什麼辦法？你只是一介女流──”

勃迪替她辯護道：“她堅強果斷又聰明，我真心相信她會有辦法打敗那些壞蛋。”

“謝謝。”

“我不是在讚美你，只是在陳述事實。”他反駁。“但我不能讓你剝奪我們的權利。”

“我主要的動機不是報復。”她說。“但你們的動機卻是，對不對？”

他聳聳肩。她不想再討論下去，於是轉向雷西說：“我在幾分鐘內就可以準備好。”

雷西點頭。“勃迪，你要跟我們一起走嗎？”

“你該直截了當問我，莉安。”

“勃迪，杜安妮治療我的手臂時，我聽你的話沒有發出半點聲音。”

“天啊！莉安。”他不耐煩地咕噥。“如果你希望我陪你去，那就趕快開口問，否則我要走了。”

“你要丟下我？”她低語，他的威脅令她驚駭。

他一副想要掐死她的樣子。“快問。”

“我不希望你認為我需要你”

“你確實需要我。”

她退後一步，他進逼一步。她嘆口氣。“只不過是我跟你已經很熟了，我信任你。”

“我知道你信任我。”

“你為什麼要故意刁難？”

“因