看見一往直前的子彈形狀的頭顱整潔粗短的鬍鬚也埋了下來於是我想他怎麼一點兒不餓我聞了聞自己的嘴和舌頭滲出暖暖的鹹味等一等我的眼睛嚐到了從盤子冒出的熱氣“這是豌豆，”他說出聲來，“啊，天哪。紫花豌豆加了糖漿煮熟。”

不單是思維，他大半身心都已飄遠；走神之前他就應該聽見聲音，因為任何會引起聲響、朝他走近的人都不會像他剛才那樣一聲不吭，小心翼翼。也許他聽見了聲音，但他站在那兒不動，聽著穿拖鞋的腳步輕聲地從樓房那邊漸漸臨近廚房；等他終於轉身，眼睛一亮，已經看見通往樓房的門下有盞微弱的燈逼近。敞開的窗戶就在他身旁，幾乎只消一個箭步就可以逃之夭夭。但他站著不動，連盤子也沒放下，甚至嘴裡還在繼續咀嚼。就這樣，他端著食盤站在廚房中央咀嚼著，這時門開了，走進一個女人。她穿一件褪色的睡衣，手裡掌著一支蠟燭，高高舉起，燭光照亮了她的面部：一張平靜嚴肅的面孔，毫無驚恐的神情。在溫和的燭光下，她看上去不過三十多歲光景。她站在門口，兩人幾乎帶著同樣的�