“誰打來的電話？”姑娘問。

“朋友。

“什麼朋友？”

“一個同事。”

“他想幹嗎？”

“讓我和他見面。”

“什麼時候？”

“明天上午，到義大利去。”

“得多長時間？”

“不清楚，估計要兩週或者更長一些。”

“那麼這段時間裡我幹什麼呢？”

夏農微笑了一下。

“你會有活兒乾的，要做的事情多著呢！”

“你真是個壞蛋。”‘她撒嬌地說。“不過如果你真要去，我是攔不住你的。這樣咱倆只能在一起待到明天早晨了，因此，我親愛的貓兒，我一定要好好享受一下。”

夏農的咖啡被她碰翻在枕頭上。他想道，攻打金巴總統府的戰鬥與如何才能使眼前這位詹姆斯·曼森爵士的嬌小姐滿足相比，簡直就像是一次兒戲。

十五

傍晚，熱那亞港沉浸在一片夕陽西下、金光耀眼的餘暉之中。“貓兒”夏農和庫爾特·塞姆勒付過出租汽車費後，信步沿著碼頭走向“托斯卡那號”。這條陳舊的近海貨輪，停泊在兩艘3000噸級的大船之間，越發顯得矮小簡陋。不過，這倒沒什麼，在夏農看來，它已大得足以用來完成任務了。

“托斯卡那號”上有一個小小的艄尖艙，它的船頭高出主甲板4　英尺，甲板中央有個四方形的大艙口，下面是全船惟一的大貨艙。船尾有一個不大的橋樓，橋樓下顯然是水手艙和船長室。船上還有個又矮又粗的桅杆，上面幾乎是垂直地裝著一個起重吊杆。船尾上方吊著全船僅有的一隻救生艇。

這條船鏽跡斑斑，不少地方的油漆都已被灼熱的陽光曬起了泡，又在海水的浸蝕下脫落了漆皮。然而儘管它既小又舊又醜，卻正具備了夏農最需要的特點——貌不驚人。在世界各國的沿海貿易中，有成千上萬條與此相類似的小型貨輪，往返於海法和直布羅陀、丹吉爾和達喀爾、蒙羅維亞與西蒙斯敦之間。它們看上去都一樣，毫不惹人注目，很少有人會懷疑，它們除了運載一些貨物奔波於各個港口外，還有其他什麼作用。

塞姆勒把夏農引上甲板，慢慢地向船尾走去，來到通向水手艙的升降口，下面一片漆黑。塞姆勒對著艙口喊了一聲，然後他們沿著梯子拾級而下。來到艙底時，一個40來歲、肌肉發達、飽經海上風霜的漢子迎上前來，對塞姆勒點了點頭，瞪眼打量著夏農。

塞姆勒和他握手，對夏農介紹說：“大副卡爾·沃爾登伯格。”

沃爾登伯格生硬地點點頭，然後與夏農握了握手，問：“你是來看我們這條老‘托斯卡那號’的嗎？”

夏農高興地注意到，此人的英語雖然帶點兒外國口音，但說得蠻不錯；而且看樣子像是那種只要價錢合適，根本不在乎運送的物資是否合法的冒險家。他還看出這個德國海員對他也頗感興趣。塞姆勒已把這條船的背景扼要地對他作過介紹，並且也已告訴過這條船的水手，他的上司將前來具體看看船的情況，準備買下它。對這位大副來說，新船主是個重要人物，別的甭說，至少沃爾登伯格的前途是和他有關的。

船上南斯拉夫輪機師上岸閒逛去了，他們只見到甲板水手。這是一個十來歲的義大利小夥子，正躺在鋪位上翻閱一本色情畫報。義大利籍船長也不在船上。他們沒等他回來就由大副領著參觀了一遍全船。

夏農感興趣的是三件事：一，船上是否還能再住12個人，即便是露天睡在甲板上也行；二，有無可能在貨艙的地板下面藏上幾隻箱子；三，船上的輪機狀況如何，能否平安無事地航行到去南非那麼遠的距離。

沃爾登伯格微微眯上雙眼，彬彬有禮地回答著夏農的這些問題。他能從中推測出夏農的用心。其實，不言而喻，不會有哪個乘客心甘情願地花錢坐上“托斯卡那號”享受身披毛毯、頭頂夏日繁星、睡在篷佈下面的樂趣；更不會有誰出錢買下“托斯卡那號”，只是為了裝上一點貨物運往大洋彼岸的非洲，因為那通常是遠洋貨輪的事。沿海小貨船的優點是裝貨速度快，適用於航程兩三天的近距離運輸。與之相比，大噸位的貨輪由於在港口裝卸貨的時間都要長得多，所以宜於遠洋航行，例如從地中海到南非。這樣，它可以透過在遠航途中加快速度，來彌補上在港口損失掉的時間。一般說來，像“托斯卡那號”這樣的船在海上航行的距離通常不超過500　海里。

看完船後，他們走上甲板，坐在橋樓後面的帆布篷下，喝著