眉目。剩下的問題是該怎麼辦。

他突然發現自己剛才完全走神了。其他人都企盼地望著他，等待他回答一個沒有聽到的問題。“什麼？對不起，我走神了。”

“傑森問你是否需要他寫一份正式的報告？這樣你就能給勞森看了。”

“是啊，好主意。”亞歷克斯，“棒極了，傑森，真了不起。”

琳送傑森出門的時候，歪呆用看透了一切的眼神望了亞歷克斯一眼：“你有主意了，吉利。我看出來了。”

“沒有，我剛剛只是在努力地想回憶出入拉瑪斯酒吧的人裡誰有船。那兒是有幾個打魚的，對吧？”亞歷克斯一邊說，一邊轉過身從麵包機中彈出兩片面包。

“你終於說出來了……我們應該告訴勞森。”歪呆說。

“對，等他打電話來，你就告訴他。”

“為什麼，那你現在幹什麼？”

“我得去辦公室待幾個小時。我一直沒時間照顧生意，事情不會自己給解決了。早上有幾個不得不參加的會議。”

“你自己開車去嗎？”

“沒辦法。”亞歷克斯說，“但我覺得光天化日之下在愛丁堡的大街上還是挺安全的。不用等到晚上我就會回來的。”

“這樣最好。”琳拿著早晨的報紙走了進來，“看來傑姬說得對，頭版頭條上全都登滿了。”

亞歷克斯嚼著麵包，陷入了沉思，其他兩人則翻著報紙。趁他們各自都忙著的時候，亞歷克斯拿起傑森留下的那張圖表塞進了褲兜。趁兩人對話的間隙，亞歷克斯親了親妻子和熟睡的女兒，之後就離開了家。

他把寶馬車緩緩開出車庫，拐入大街，朝著通往愛丁堡的高速公路駛去。然而行到轉彎處時，他並沒有轉向南面的90號高速公路，而是拐進了一條朝北的岔路。不管跟蹤他們的是誰，他已經進入了亞歷克斯的地盤。亞歷克斯可沒有時間浪費在會議室裡。

琳懷著一種並不讓自己感到驕傲的輕鬆感坐上了駕駛座。她開始在自己家裡顯現出幽閉恐懼症的症狀。她不敢退到自己的書房，透過修復藝術品找回之前的平靜。她知道剛經過剖腹產是不應該開車的，但是她又不得不離開。購物成了一個完美的藉口。她向歪呆保證會讓超市的服務員代她提重物。之後，她便把達維娜裹得嚴嚴實實的，放到了嬰兒車內，逃離了自己的家。

她打定主意要充分利用這段難得的自由時間，於是便開車去了柯科迪的大超市。假如買完東西還有時間，她還可以順道去看望父母。自從達維娜出院以來，父母還沒有見過她，也許孫女的出現會幫助他們掃除心頭的陰鬱。他們需要能讓未來充滿希望，而不是被過去拖累的事物。

她一下高速公路，儀表盤上的油量警報燈就亮了起來。她知道，按常理，油箱裡的油依然夠她走一個到柯科迪的來回，但是寶寶在車上，她不想心存僥倖。她在岔路口處打亮變向指示燈，徑直朝加油站駛去，絲毫沒有察覺有一輛車從北皇后港起就一直尾隨著她。

琳把車加滿油後，匆忙跑去付賬。等著機器讀取信用卡的時候，她朝加油處瞥了一眼。

起初，她都不敢相信自己的眼睛。那邊有些不對勁，大大的不對勁。之後她明白過來。琳用盡力氣尖叫了一聲，跌跌撞撞地跑出大門，她的包掉在了地上，裡面的東西撒了一地。

一輛銀色的大眾高爾夫停在她的車後面，引擎還在轉，車門開得很大。自己那輛車的副駕駛座邊的門也開著，恰好遮住了進入車裡的人的身影。她剛剛吃力地推開加油服務處門，就看到一個男人從車門後直起身子，濃密的黑髮遮住了他的雙眼。他正抓著達維娜的嬰兒車。他朝她的方向看了一眼，然後迅速跑回自己的車旁。達維娜的哭聲彷彿一把利劍刺破了空氣。

他丟東西一般地把嬰兒車弄進車裡，然後縱身跳進車內。琳差一點就抓住了他。他猛地一踩油門，把車開走了，輪胎劃過柏油路發出一陣尖銳的摩擦聲。顧不上腹部還未痊癒的傷口，琳不顧一切地飛身撲向那輛大眾高爾夫。但是儘管她拼命用力，雙手卻抓不到一點東西，反而因此失去平衡，雙膝跪在了地上。“不！”她尖叫著，拳頭不停地落在地上，“不！”她想站起來跑回車內追趕，但是雙腳已經不聽使喚，她身子一軟，癱倒在地，悲痛已令她精疲力竭。

沿著A92高速一路行駛時，麥克費迪恩的心被一種說不出的痛快給佔據了。他成功了。他搶到了孩子。他迅速地朝旁邊望了一眼，確保孩子沒事。車子一駛上覆式車道，孩子的鬼哭狼嚎立即停止。他聽說