板們欣喜的是，即便比賽無法進行，聯盟之前簽訂的電視轉播合同依然有效，而老闆們可以獲得電視轉播合同當中的部分收益。

11月和12月的比賽同樣被取消，其中包括1999年的全明星賽，本來那屆全明星賽定在1999年2月14日在費城舉行。談判越拖越久，眾人議論紛紛，CBS體育更是曝出在一次雙方爭得面紅耳赤的談判之後，斯特恩和球員工會執行理事比利-亨特憤然離席，有跡象顯示整個賽季都有可能取消。

“這麼說，你失業了？”楚蒙從白已冬的口中瞭解到了些內幕。

白已冬說道：“可以這麼說，去年的此時，我已經在準備常規賽了。”

“這不是挺好的嗎？多休息。”楚蒙說。

白已冬苦笑：“一點也不好，停擺打亂了許多人的計劃，我聽說一些球員在這期間暴飲暴食，直接變成了胖子。”

“不自律的話誰也救不了。”楚蒙說。

白已冬道：“還好我挺自律的，而且我確實想打比賽了。”

“喬丹真的要退役嗎？”楚蒙問。

“這是個秘密，只有少數幾個人知道，我可以告訴你，但你得答應我一件事。”白已冬說道。

“什麼事？”楚蒙問。

白已冬想了下，“我現在還想不到，先記下，等我想到的時候再告訴你。”

“好吧，那你可以告訴我了嗎？”楚蒙問道。

白已冬點頭說：“嗯，他要退役了。”

“可惜了。”楚蒙說：“我覺得他可以再打一年。”

“我也覺得，可惜他的心思已經不在NBA了。”白已冬笑道。

“那他想做什麼？”楚蒙似乎很關心喬丹。

白已冬問道：“你是他的球迷？”“我看了你們很多比賽，我覺得他是公牛隊最好的球員。”楚懞直言不諱。

白已冬倒不會吃喬丹的醋，“這倒是真的。”

喝完咖啡，白已冬將楚蒙送回家。

剛到門口，夜空下吹來一股冷風，楚蒙不由搓了挫雙手。

白已冬說道：“冬天來了。”

“已冬了。”楚蒙輕聲說。

白已冬笑了，這是楚蒙難得對他開的玩笑。

“不錯，已冬了。”物件是楚蒙的話，白已冬不介意拿自己的名字開玩笑。

楚蒙與白已冬說再見，然後走進公寓。

白已冬停在原地，等她上樓，開啟房門，只要楚蒙的屋內一亮燈，他就知道楚蒙安全到家了。

每次白已冬送楚蒙回家，楚蒙一進房間會迅速上樓。

楚蒙會第一時間把房門開啟，亮燈，然後偷偷從玻璃窗窺視樓下的白已冬。

直到白已冬離去，因激烈運動和某種不可言狀的情緒導致加速跳動的心臟才會漸漸歸於平靜。

白已冬回家發現門沒鎖，以為家裡來賊了，拿起門口的消防斧，走進房內，邁克爾過來迎接，然後，羅德曼光著膀子正在和一個豐乳肥臀的應召女做不可描述之事。

白已冬迅速把消防斧放回原位，將門關上，“你上個月去哪鬼混了？”“一直在夜店啊，我很忙的。”羅德曼邊運動邊回答。

“丹尼斯，你好雄壯啊！我突然覺得我與上帝同在。”應召女很會調情，盡說些讓羅德曼高興的話。

羅德曼暴力地用手掌捂住她的嘴巴，整個人像發情的牲口一樣活動，然後說：“我馬上完事，你先回避一下。”

“我回避個毛線？”白已冬個那個沒事人似的走到廚房從冰箱裡拿出冰水喝了一口，“丹尼斯，你又把我冰箱給禍禍了吧？”

“相信我，這絕不是我乾的！”羅德曼大叫。

“不是你乾的？莫非是麥克乾的？”白已冬排除保姆溫迪，“麥克不可能會開冰箱，它沒這麼聰明，所以只能是你，丹尼斯，我知道是你。”

“你怎麼就不相信我呢。”羅德曼急得眼淚都快掉出來了。

十幾分鍾後，羅德曼總算完事，趕緊交錢讓應召女走人，“Bye，原來你喜歡看別人那啥？”

“我可沒這癖好，只是不想待在外面。”白已冬說：“雖然這附近的犯罪率是芝加哥最低的。”

“好吧，你整天都在幹啥，NBA要完蛋了，你找到後路了嗎？”羅德曼問道。

“NBA要完蛋？你從哪聽到的訊息？”白已冬問道。

羅德曼說：“之前勞資雙方的談判也破裂過，但沒有一次影響賽季進行