的肩膀，看見那扇門只剩下幾條淡淡的線。雨水很快就會把僅剩的這點痕跡沖刷乾淨。

44

“你叫什麼名字？”傑克問這個雙腿膝蓋以下都被截去的女人，驟然記起他的褲子在剛才逃離看門人的搏鬥中也被拉掉了，只好拉長襯衫下襬遮住內褲。不過她的衣服也沒剩下多少。

“蘇珊娜·迪恩，”她回答。“我已經知道你叫什麼了。”

“蘇珊娜，”傑克像是想起什麼。“你父親是不是擁有一家鐵路公司？”

她非常驚訝，然後搖搖頭大笑起來。“為什麼這麼問？不是，蜜糖！他只是個牙醫，開了個診所有一點小發明，賺了一筆錢。你怎麼會這樣想？”

傑克沒有回答。他的注意力已經轉到埃蒂身上。他臉上的恐懼已經完全褪去，眼睛裡重新換上那種冷靜評估的神情，羅蘭初次在驛站時見到的那種神情。

“嗨，傑克，”埃蒂首先打了個招呼。“很高興見到你。”

“嗨，”傑克回答。“今天早些時候我已經見過你，不過那時你年輕得多。”

“十分鐘前我還年輕得多呢。你怎麼樣？”

“還好，”傑克回答。“只擦傷了幾個地方。”他向四周張望了一圈。“你還沒找到火車。”這句話不是一個問句。

埃蒂與蘇珊娜困惑地對視一眼，但是羅蘭僅僅搖搖頭。“沒有火車。”

“你腦子裡的聲音還在嗎？”

羅蘭點點頭。“全消失了。你的呢？”

“也全消失了。兩個我又合在了一起。你也是。”

兩人的視線同時交織在一起。羅蘭一把把傑克拉入懷中。這個男孩努力維持的冷靜終於崩潰，他大哭起來——那是一個歷經磨難終獲安全的孩子疲憊的哭泣。羅蘭的手臂環住他的腰，傑克的手滑向羅蘭的脖子緊緊箍住。

“我再也不會離開你了，”羅蘭哽咽地說。“我以我祖先的名義起誓：我再也不會離開你了。”

但是他沉默警惕的內心，終身被卡束縛的內心，卻始終難以驅散對這段堅定誓言的疑慮。

第二卷　剌德：一堆破碎的偶像

第四章　小鎮與卡－泰特

1

自從埃蒂把傑克從連線兩個世界的通道中救上來以後，四天已經轉眼過去。那場生死搏鬥讓傑克損失了一條褲子和一雙運動鞋，但撿回了性命，書包也還在。清晨，傑克感覺到臉上有個熱乎乎、溼漉漉的東西正在舔他，即刻醒轉過來。

如果是在前三天任何一個早上被這種感覺弄醒，他無疑會尖叫吵醒睡在身邊的每個人。這兩天他一直在發高燒，關於石灰人的噩夢不斷。在這些噩夢中，他沒能脫掉褲子，看門人把他緊緊抓住塞進恐怖的大嘴，城堡木柵般的尖牙利齒衝他砸下來。每次傑克都尖叫顫抖地從這些噩夢中驚醒。

高燒是由他的頸後蜘蛛咬傷處引起的。第二天羅蘭檢查傷口時就發現傷口愈加惡化，他徵求埃蒂的意見之後給傑克吃了一顆粉紅藥片。“每天四片，連續服用一個禮拜。”他說。

傑克當時疑惑地看著藥片問。“這是什麼？”

“頭什麼孢的，”羅蘭回答，隨後求援似地看了看埃蒂。“你告訴他吧。我還是不會說這個詞。”

“頭孢氨苄。你放心，傑克，這是從當年紐約一所政府批准的藥店拿來的。羅蘭吞下了一大把，他現在不是還壯得像頭牛嘛！而且你也會發現，他看起來已經像頭牛了。”

傑克非常驚訝。“你們怎麼能從紐約弄到藥的？”

“說來話長，”槍俠回答。“以後慢慢告訴你，不過現在趕快吃藥。”

傑克吞下藥片。令人滿意的藥效很快顯示，傷口附近的紅腫在二十四個小時內慢慢消退，而現在他已經完全退燒了。

熱乎乎的東西又舔了他一下，傑克猛地睜開眼，坐起身。

一直在舔他臉的那個東西匆忙向後退了兩步。原來是頭貉獺，但傑克並不知道，以前他可從來沒見過這種動物。這頭貉獺比起羅蘭他們早先看見的要瘦一些，黑白相間的毛皮黯然無光，有些脫落，身體一側還掛著一塊乾涸的血漬。一對鑲金邊的黑眼睛焦慮不安地看著傑克，後臀充滿希望地前搖後襬。傑克鬆了口氣。他一直覺得搖尾巴的動物——或者試圖搖尾巴的——也許不會過於危險，儘管這並不是放之四海而皆準的定律。

天際剛剛泛白，估計只有早上五點半的光景。傑克沒辦法更準確地判斷時間，因為他的精工電子錶已經壞了……或者說，運轉方