剛開始傑克沒看見。光線很暗,左面是一堆巨型的銅壺,右邊則是高高壘起、彷彿潛水用的空鋼瓶的東西。傑克覺得自己用力吹口氣說不定這些鋼瓶就會轟然坍塌。他用前臂揉揉眼睛,把掉落下來的頭髮捋上去,盡力不去想像十六噸的鋼瓶壓在他身上的情景。他朝著蓋舍手指的方向望過去。是的,他終於看見——很模糊——兩根銀色的細線,就像吉他或是班卓琴的琴絃,從通道的兩邊拉出來,交叉點離地約兩英尺。
“從下面爬過去,親愛的寶貝。一定得小心,你只要碰到其中任何一根,城裡半數以上的鋼鐵、水泥就會砸在你的小腦瓜上。我當然也難逃厄運,儘管我猜這點並不會讓你難受,對不對?(奇*書*網。整*理*提*供)現在,爬過去!”
傑克抖落背上的書包,趴下來把書包從縫隙中塞過去,接著他慢慢地在緊繃的電線下面挪動身體。這時他發現自己實際上還是希望能多活一陣,他幾乎可以感覺上面那些危如累卵的垃圾就等著砸在他身上了。也許這兩根電線拴著一些特別安置的拱頂石,他心中暗忖。只要其中一根斷了……我們就全變成骨灰。他的後背輕輕擦上一根電線,從很高的地方即刻傳來噼啪聲。
“當心,小傢伙!”蓋舍輕聲說。“一定得當心!”
傑克胳膊肘和腳一起用力,爬過電線交叉點。他汗溼發臭的頭髮又掉在了眼睛裡,可這回他不敢伸手捋開頭髮。
“你很聰明,”最後蓋舍輕蔑地咕噥一聲,然後自己熟練地鑽過電線。他站起身,趁著傑克還沒來得及背上書包就一把搶了過去。“裡面是什麼東西,小傢伙?”他拉開書包帶朝裡面張望。“有沒有什麼可以送給你的老朋友?蓋舍老朋友可喜歡禮物吶!”
“裡面沒什麼,只有——”
蓋舍揮出手,一掌甩在傑克臉上,傑克的頭�