，他們可得暴跳如雷呢，那就不得不勇敢面對假象被撕破後的真實境地，好傢伙，簡直好比核戰後的寒冬之景。”

泰德雙手抄在口袋裡，低頭呆呆地看著腳尖，過了好一會兒才抬起頭，對羅蘭說：“是時候了……這出奇怪的鬧劇該收場了。我們三個明天會回來，如果不出意外的話。還有，這裡有個大一點的山洞，順著山坡下去四十碼就到了，但不是往雷劈車站和厄戈錫耶託去的那條山坡。洞裡有食物和睡袋，以及燒丙烷氣的爐子。還有一張厄戈地區的地圖，但很粗略。我還給你們留了一臺錄音機、一些磁帶。也許無法解釋你們想知道的所有情況，但至少能解答一些困惑。眼下麼，只需要明白藍色天堂並不如親眼所見那樣美好就夠了。常春藤塔都是瞭望塔。共有三道防線將整個地區包圍起來。要是你想從裡面逃出來，第一道封鎖線就會給你一下——”

“就像鐵絲網。”丁克說。

“第二波防線的裝備足以猛打你一通，直到你爬不起來。”泰德接著又說道，“第三波——”

“我想我們可以想象得出來。”蘇珊娜說。

“羅德里克之子們怎麼樣了？”羅蘭問，“他們和底凹多少也有點關係，我們在路上遇到了一個，他是這麼說的。”

蘇珊娜看著埃蒂，眉毛一挑。埃蒂使了個眼色，待會兒告訴你。相愛中的人對這種簡單而無聲的完美溝通都很在行。

“那些下流胚，”丁克嘴上這麼說，卻顯露出幾分同情，“他們是……在電影裡他們怎麼說來著？模範囚犯，我猜是這個詞兒吧。他們在車站後兩英里的地方有個小村子，就在那個方向。”說著，他用手指了一下，“在厄戈，他們主要從事修整草坪的工作，還有三四個本事大一點，還能修修屋頂……換換木瓦什麼的。不管這裡的空氣裡有怎樣的汙染物，那些可憐的笨蛋們好像特別容易受到感染。只有在他們身上才會看到真正的放射後遺症，絕對不止是小丘疹、或是溼疹之類。